Inne utwory od nikoniko
Opis
Reżyser dźwięku: Żalowaga Andrij Walentynowicz
Muzyk: Żalowaga Andrij Walentynowicz
Muzyk: Djug Maksym Wiaczesławowicz
Muzyk: Sukhenko Bogdan Pawłowicz
Kompozytor: Zhalovaga Andriej Walentynowicz
Autor tekstu: Zhalovaga Andriej Walentynowicz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Беземоційно розчавив все усе маже.
Колись так сильно нам дорожили, то нам уже нема.
Ти без приймай усе так.
Беземоційно дорослі травми залишаться з тобою і мною назавжди.
Беземоційно дитячі драми, знову обговорюєм з тобою те саме.
Беземоційно дорослі травми залишаться з тобою і мною назавжди.
Беземоційно дитячі драми, знову обговорюєм з тобою те саме. Що відбулося учора, що забулося давно.
Та ми граємо в істерику, влаштовуєм кіно. Розбиваю всю посуду, розбиваю її вщент.
Та ми граємо в істерику і не збавляєм темп.
Ха.
Зникли всі емоції, та ми далі раби, бо ми всі ще живі.
Зникли всі емоції, та ми далі раби, бо ми всі ще живі.
Беземоційно дорослі травми залишаться з тобою і мною назавжди.
Беземоційно дитячі драми, знову обговорюєм з тобою те саме.
Беземоційно дорослі травми залишаться з тобою і мною назавжди.
Беземоційно дитячі драми, знову обговорюєм з тобою те саме.
Куди ділись ті емоції, думану я, як опам'ятався, змог остання втішити.
Думав було так завжди та я не підтрипаю, завелась та й швендить дорослішати.
Пам'ятаю, що все нудьгу дуже довго. Зараз за хвилину пролітає все життя.
Емоції лишилися у коробці горошковій. Тепер зі мною вічно суміш радості буття.
Tłumaczenie na język polski
Bez emocji zmiażdżył wszystko, co zostało rozmazane.
Kiedyś tak bardzo nas ceniono, ale już ich nie mamy.
Nie akceptujesz wszystkiego w ten sposób.
Pozbawione emocji traumy dorosłych pozostaną z tobą i mną na zawsze.
Dziecięce dramaty bez emocji, znowu dyskusja z tobą o tym samym.
Pozbawione emocji traumy dorosłych pozostaną z tobą i mną na zawsze.
Dziecięce dramaty bez emocji, znowu dyskusja z tobą o tym samym. To, co wydarzyło się wczoraj, o czym dawno zapomniano.
Ale gramy w histerię, organizujemy film. Rozbijam wszystkie naczynia, rozbijam je na kawałki.
Gramy jednak w histerii i nie tracimy tempa.
Ha.
Wszystkie emocje zniknęły, ale nadal jesteśmy niewolnikami, bo wszyscy wciąż żyjemy.
Wszystkie emocje zniknęły, ale nadal jesteśmy niewolnikami, bo wszyscy wciąż żyjemy.
Pozbawione emocji traumy dorosłych pozostaną z tobą i mną na zawsze.
Dziecięce dramaty bez emocji, znowu dyskusja z tobą o tym samym.
Pozbawione emocji traumy dorosłych pozostaną z tobą i mną na zawsze.
Dziecięce dramaty bez emocji, znowu dyskusja z tobą o tym samym.
Gdzie podziały się te emocje, pomyślałem, gdy doszedłem do siebie, udało mi się pocieszyć tę drugą.
Zawsze tak myślałem, ale nie obchodzi mnie to, zacząłem dorastać.
Pamiętam, że przez bardzo długi czas wszystko było nudne. Teraz całe życie przelatuje w ciągu minuty.
Emocje pozostały w pudełku po groszku. Teraz ze mną na zawsze jest mieszaniną radości bycia.