Inne utwory od Czecho No Republic
Opis
Brzmi to tak, jakby kreskówka nagle postanowiła stać się człowiekiem. W każdej nucie słychać promienie słońca, a w głosie – dziecięcą pewność, że życie to przygody i pyszne ciastka po nich. Melodia lekko się chwieje, jakby boso po mokrej trawie, ale dzięki temu jest jeszcze cieplejsza. Gdzieś pomiędzy blaskiem syntezatora a karmelową naiwnością kryje się prosta radość: dziś są urodziny, świat lśni, mama się śmieje, a ty jesteś pewien, że to wszystko na serio. Nawet jeśli nie rozumiesz połowy słów, język szczęścia jest tutaj uniwersalny.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
お日様のように輝いて瞬いて 花びらのメロディー漂っていざなって 自由気ま まに大冒険 派手に転んで笑え 宝物ため最高に僕らは生きてる Wow beautiful Wow beautiful Wow beautiful 完璧だ よ ママママの baby 愛 안에 ときめいた パパママの baby かわいいね かわいいね このひらめき 誕生日 涙ぬくもりアイデンティティ ごはん食べたら最高潮 踊るのもいいね よき目にね OK Wow beautiful Wow beautiful Wow beautiful わがまま で
OK Wow beautiful Wow beautiful Wow beautiful 光特 訓
Na na na na na na na Na na na na na na na Na na na na na na na Na na na na na na na
Tłumaczenie na język polski
Lśniąca i migocząca jak słońce, melodia płatków unosi się w powietrzu. Darmowa i łatwa przygoda. Upadnij i śmiej się. Żyjemy pełnią życia dzięki naszym skarbom. Wow, piękne Wow, piękne Wow, piękne. To jest idealne. Mamo i dziecko mamy, kochanie. Moje serce zatrzepotało. Kochanie mamy i taty, jesteś uroczy. Jesteś uroczy. Ta iskierka inspiracji to Twoje urodziny. Twoja płaczliwa, ciepła tożsamość. Dobrze jest osiągnąć orgazm po zjedzeniu obiadu. Dobrze jest tańczyć. Wyglądaj dobrze OK Wow pięknie Wow pięknie Wow pięknie Jestem samolubny
OK Wow, pięknie Wow, pięknie Wow, pięknie
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na