Inne utwory od Jongmen
Opis
Pachnie tanim whisky, ambicjami i autoironią zmieszaną z brawurą. Tutaj każdy wers jest jak uderzenie w stół – głośne, ostre, ale z uśmiechem. Świat dzieli się na„ja zrobiłem” i„oni nie potrafili”, a w tym podziale jest pewna sprawiedliwość. Wszystko jest w ruchu: miasta, nazwiska, kraje – a pod skórą kryje się to samo pragnienie udowodnienia, że nie na darmo z błota powstało złoto. Trochę teatru, trochę kryminalnego blasku – i ani odrobiny wstydu za własną zuchwałość. Bo kto powiedział, że prawda nie może brzmieć jak rap przy syrenach i fajerwerkach?
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Proceder Catchi and Krystian Youngman will tell you the story of Warsaw life nowadays.
Kali kali Medellin. Trzy petardy z Kolumbii. Jeszcze dwie San Paulo Brazil.
Dzwonię po kumpli. Zakręci się parę dubli. Każda jest boska. Connection Tirana,
Sydney, Warszawa, Polska. International kryminal. Na łapie różowe złoto.
Nie zimna stal. Ja gadam, a nie seplenię jak Czesiek Mozil.
Zadbany i podziargany jak gangster z Osila. Zawsze gotowy na wjazd. Nie zjada mnie trema.
Przyłóż ucho do ulicy, zapytaj o Youngmana. Pierdolą coś nie na temat. Zazdrosne facki.
Jeden z drugim nowo biedny bogacki. Znowu są bez szansy.
Znowu są za późno, a ośmiornicy macki łechtają moją fruszkę. Szukać możesz na próżno Tuchaczyka wiwi.
Just enjoy your fucking life, that's what I mean. Jebłem Ariane Grande na Mykonos.
Tobie nikt nie uwierzy nawet po linii w nos.
Jebłem Jessicę Albę w Los Angeles, a ciebie jebał pies. Jebłem Ariane Grande na Mykonos.
Tobie nikt nie uwierzy nawet po linii w nos.
Jebłem Jessicę Albę w Los Angeles, a ciebie jebał pies. Do wszystkiego od zera. Gdzie ty jesteś teraz?
Spokojnie, intencja tak jak prawda szczera. Kurwa po trupach wciąż do celu goni.
Tu niedaleko pada jabłko od Japonii. Czeska czarna eska stoi na winklu.
Idealny zestaw jak kreska po drinku.
Tu każdy chce się spróbować nawet i lamus i spełniać swój kolumbijski sen z Amsterdamu. Fajańsiarzu nie czaruj, że oryginalna mąka.
Prawdziwa jak ty, cienka jak sik pająka. Statystyki dla publiki się bieży jak wiki.
Niebieski ptaszek na Insta wciąż jest nikim. Chcesz mieć zdrowe nawyki, czuć się jak pan?
A poszłem, lubiałem, wziąłem. Jebany cham.
Odpowiedź odszukaj sam i wrzucaj wsteczny między palcem wskazującym a serdecznym. Fuck.
-Of Warsaw life nowadays. -Ariana Grande suko dziś cię tu nie ma.
Wjeżdża Marek Catchi do Krystiana Youngmana.
To nie są czerstwe gadki tak -jak chleb na Białołęce. -International organized crime.
Do przodu prędzej. Gołębie serce tak jak u Mike'a Tysona. Sprzedałaś kurwo raz.
Jesteś skończona. Historia przecież lubi często zatoczyć koło.
Na całym świecie mordo przykitranych ludzi sporo. Organy nie śpią. Łowcy cieni wiecznie w akcji.
Nie próżnują kurwy, aby dostarczyć atrakcji.
Rock'n'roll, Interpol, red no flashing boy get ready. Na oriencie cały czas, aby nie zaliczyć gleby.
Nie jak pojeby, co za hajs poświęcą wszystko.
Kiedyś był dobry chłopak, teraz to zwykłe kurwisko.
Jebłem Ariane Grande na Mykonos. Tobie nikt nie uwierzy nawet po linii w nos.
Jebłem Jessicę Albę w Los Angeles, a ciebie jebał pies. Jebłem Ariane Grande na Mykonos.
Tobie nikt nie uwierzy nawet po linii w nos.
Jebłem Jessicę Albę w Los Angeles, a ciebie jebał pies. Do wszystkiego od zera. Gdzie ty jesteś teraz?
Spokojnie, intencja tak jak prawda szczera.