Opis
Wydano: 16 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It was a way to make sense of it all When it ends, it falls, make me feel okay And there's times where it feels like the past But I can't make sense of it all anyway And in the trenches, I see hands
Clawing away to the days of clay Under my fingernails, it rests
Wedged in tight, the dirt of the past Oh, in the trenches, I see hands
Clawing away to the days of clay Under my fingernails, it rests
Wedged in tight
And the sun sets
Stretched out scenery composed of patchwork greenery Not unlike a baby's blanket
The landscape falls asleep slow Keeping the secrets of the centuries and with it, we lie We'll let the waters run clear
To us, we are mountains now
We are mountains now
It was a way to make sense of it all When it ends, it falls, make me feel okay And there's times when it feels like the past But I can't make sense of it all anyway And in the trenches, I see hands
Clawing away to the days of clay Under my fingernails, it rests
Wedged in tight
When did we get so bleak?
There's a knife stuck in an apple somewhere
And a doctor wringing his hands, add insult to injury
Counting seeds when they land It's been a long day dreaming and a cold night's sleep
Like a fly on the wall, like a dog on a leash
Like a fly on the wall, like a dog on a leash
When did we get so bleak?
Hey, it's me again. I caught your voicemail.
I've dialed your number several times and I haven't heard anything, but I'll pick up the phone again.
I'm not giving up on you again
How's your mom these days?
You told me she was suffering from that thing I don't remember.
The doctors were confused. They told me that lizards would grow new limbs.
Anyway
Don't you think it's comforting how some things will always remain the same?
The cats need to be fed.
You'll turn the record over.
I'll bring the bread.
My pepper plant has finally started sprouting.
I started a new quest yesterday.
I may come over later if you'll have me
I thought I saw you down at the truck stop yesterday, but it was a pole with a white plastic bag stuck on it.
I guess I'm seeing things I want to 'cause I'm not hearing anything.
Anyway, call me later
And even though the children in the paintings won't stop crying,
I'll pick up the phone again.
I'll pick up the phone again.
-Please pick up -I'll be back -Please pick up -Talk to you later -I'll pick up the phone again -Maybe we can hang out tomorrow
I'll have to pick up again
I'll talk to you later
Call me
Lord, call me back -Please pick up -Pick up the phone
Please pick up.
Please
Tłumaczenie na język polski
To był sposób, żeby nadać temu wszystkiemu sens Kiedy to się kończy, upada, sprawia, że czuję się dobrze I są chwile, kiedy wydaje mi się, że to przeszłość Ale i tak nie mogę tego wszystkiego zrozumieć A w okopach widzę ręce
Wdrapuje się do dni gliniastych Pod moimi paznokciami odpoczywa
Wciśnięty mocno, brud przeszłości. Och, w okopach, widzę ręce
Wdrapuje się do dni gliniastych Pod moimi paznokciami odpoczywa
Mocno wciśnięty
I zachodzi słońce
Rozciągnięta sceneria złożona z patchworkowej zieleni. Podobnie jak kocyk dla dziecka
Krajobraz zasypia powoli Zachowując tajemnice wieków, a wraz z nimi kłamiemy, pozwolimy, aby wody płynęły czyste
Dla nas jesteśmy teraz górami
Jesteśmy teraz górami
To był sposób, żeby nadać temu wszystkiemu sens Kiedy to się kończy, upada, sprawia, że czuję się dobrze I są chwile, kiedy wydaje się, że to przeszłość Ale i tak nie mogę tego wszystkiego zrozumieć A w okopach widzę ręce
Wdrapuje się do dni gliniastych Pod moimi paznokciami odpoczywa
Mocno wciśnięty
Kiedy staliśmy się tacy ponurzy?
Gdzieś w jabłku tkwi nóż
A lekarz załamujący ręce dodaje zniewagę do urazu
Liczenie nasion, kiedy wylądują. To był długi dzień marzeń i zimny sen
Jak mucha na ścianie, jak pies na smyczy
Jak mucha na ścianie, jak pies na smyczy
Kiedy staliśmy się tacy ponurzy?
Hej, to znowu ja. Wyłapałem twoją pocztę głosową.
Wybierałem Twój numer kilka razy i nic nie słyszałem, ale jeszcze raz odbiorę telefon.
Nie zrezygnuję z ciebie ponownie
Jak się ma ostatnio twoja mama?
Mówiłeś, że cierpi na coś takiego, czego nie pamiętam.
Lekarze byli zdezorientowani. Powiedzieli mi, że jaszczurkom wyrosną nowe kończyny.
W każdym razie
Czy nie sądzisz, że to pocieszające, że pewne rzeczy zawsze pozostaną takie same?
Koty trzeba karmić.
Odwrócisz nagranie.
Przyniosę chleb.
Moja papryczka w końcu zaczęła kiełkować.
Wczoraj zacząłem nowe zadanie.
Może wpadnę później, jeśli mnie przyjmiesz
Wydawało mi się, że widziałem cię wczoraj na przystanku dla ciężarówek, ale był to słup z przyczepioną białą plastikową torbą.
Chyba widzę rzeczy, które chcę, bo nic nie słyszę.
W każdym razie zadzwoń do mnie później
I choć dzieci na obrazach nie przestają płakać,
Odbiorę telefon jeszcze raz.
Odbiorę telefon jeszcze raz.
-Proszę odebrać -Wrócę -Proszę odebrać -Porozmawiamy później -Odbiorę telefon ponownie -Może jutro moglibyśmy się spotkać
Będę musiał odebrać jeszcze raz
Porozmawiam z tobą później
Zadzwoń do mnie
Panie, oddzwoń do mnie -Proszę odebrać -Odbierz telefon
Proszę odebrać.
Proszę