Inne utwory od LUNAX
Opis
Producent: Ben Tille
Producent: Tore Schmaekett
Producent: Hanno Loose
Wokal: Isy Gluck
Autor piosenek, kompozytor, autor tekstów: Ben Tille
Autor piosenek, kompozytor, autor tekstów: Tore Schmaekett
Autor piosenek, kompozytor, autor tekstów: Jasmin Wagner
Autor piosenek, kompozytor, autor tekstów: Hanno Loze
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich hab nichts im Sinn außer Blödsinn.
Es gibt so viele Dinge, die so richtig blöd sind. Doch da gibt's eine Sache, die ich wirklich schön find. Und das ist Blödsinn.
Da bin ich gut drin.
Ich hab nichts im Sinn außer Blödsinn.
Es gibt so viele Dinge, die so richtig blöd sind. Doch da gibt's eine Sache, die ich wirklich schön find. Und das ist Blödsinn.
Da bin ich gut drin.
Ich werde wach und mache erst mal Faxen.
Wie Pipi Langstrumpf werd ich nie erwachsen. Erst mal beim Mäcces 'nen Döner bestellt.
Ich mach meine Welt widiwidi, wie sie mir gefällt.
Ich bin kreativ, hab 'nen Toaster in der Dusche, lasse mir nix sagen so wie früher in der Schule. Hab da jede Antwort auch einfach erfunden.
Zwei mal fünf ist viertausenddreihundert.
Hey, wenn ich was nicht machen soll, dann find ich das erst richtig toll. Und alles, was du doof findest, tu ich. Blödsinn ist mein
Job, den mach ich hauptberuflich. Ich hab nichts im Sinn außer Blödsinn.
Es gibt so viele Dinge, die so richtig blöd sind.
Doch da gibt's eine Sache, die ich wirklich schön find. Und das ist Blödsinn. Da bin ich gut drin.
Ich fahr 'ne Rallye mit dem Gabelstapler. Mein bester Freund ist mein
Versicherungsmakler. Ich mag gerne Marmelade auf der Wurst und Cornflakes mit
Bier, denn ich hab Durst.
Manchmal gucken andere Menschen irritiert, wenn ich auf dem Spielplatz die Schaukel blockier. Hab paar Euro eingepflanzt, warte jetzt, bis
Geld wächst. Vorsichtshalber kauf ich mir jetzt 'n Privatjet.
Hey, wenn ich was nicht machen soll, dann find ich das erst richtig toll.
Und alles, was du doof findest, tu ich. Blödsinn ist mein Job, den mach ich hauptberuflich.
Ich hab nichts im Sinn außer Blödsinn. Es gibt so viele Dinge, die so richtig blöd sind.
Doch da gibt's eine Sache, die ich wirklich schön find. Und das ist Blödsinn.
Da bin ich gut drin. La, la, la, la, la, ich mag
Blödsinn. La, la, la, la, la, ich mag Blödsinn. La, la, la, la, la, ich mag
Blödsinn. Ich mag Blödsinn. Da bin ich gut drin.
Tłumaczenie na język polski
Nie mam nic na głowie poza bzdurami.
Jest mnóstwo rzeczy naprawdę głupich. Ale jest jedna rzecz, którą uważam za naprawdę piękną. A to nonsens.
Jestem w tym dobry.
Nie mam nic na głowie poza bzdurami.
Jest mnóstwo rzeczy naprawdę głupich. Ale jest jedna rzecz, którą uważam za naprawdę piękną. A to nonsens.
Jestem w tym dobry.
Budzę się i najpierw wysyłam faks.
Podobnie jak Pipi Pończoszanka, nigdy nie dorosnę. Najpierw zamówiłem kebab od Mäcces.
Tworzę swój świat tak, jak mi się podoba.
Jestem kreatywna, mam toster pod prysznicem, nie pozwalam nikomu wmawiać sobie niczego tak, jak to robiłam w szkole. Właśnie wymyśliłem każdą odpowiedź.
Dwa razy pięć to cztery tysiące trzysta.
Hej, jeśli nie powinienem czegoś robić, to uważam, że jest to naprawdę świetne. I wszystko, co uznasz za głupie, ja tak zrobię. Nonsens jest mój
Praca, zajmuję się tym na pełen etat. Nie mam nic na głowie poza bzdurami.
Jest mnóstwo rzeczy naprawdę głupich.
Ale jest jedna rzecz, którą uważam za naprawdę piękną. A to nonsens. Jestem w tym dobry.
Prowadzę rajd wózków widłowych. Mój najlepszy przyjaciel jest mój
Broker ubezpieczeniowy. Lubię dżem z kiełbasą i płatkami kukurydzianymi
Piwo, bo jestem spragniony.
Czasami inni ludzie wyglądają na zirytowanych, gdy blokuję huśtawkę na placu zabaw. Zasadziłem kilka euro, teraz poczekaj
Pieniądze rosną. Na wszelki wypadek kupuję teraz prywatny odrzutowiec.
Hej, jeśli nie powinienem czegoś robić, to uważam, że jest to naprawdę świetne.
I wszystko, co uznasz za głupie, ja tak zrobię. Nonsens to moja praca, zajmuję się nią na pełen etat.
Nie mam nic na głowie poza bzdurami. Jest mnóstwo rzeczy naprawdę głupich.
Ale jest jedna rzecz, którą uważam za naprawdę piękną. A to nonsens.
Jestem w tym dobry. La, la, la, la, la, lubię
Nonsens. La, la, la, la, la, lubię bzdury. La, la, la, la, la, lubię
Nonsens. Lubię nonsensy. Jestem w tym dobry.