Inne utwory od kerem.
Opis
Producent: Kerem.
Inżynier masteringu: Guney
Inżynier miksowania: Guney
Projektant okładki: batuarch
Reżyser teledysku: Eldor
Kompozytor: Kerem Sulun
Autor tekstu: Kerem Sulun
Aranżer: Kerem Sulun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sokaklar hiç adil mi var sizde bir haset
Annem derdi iyi ol hayat etmez müsade
Biter mi hesaplar her gün kafan iyi
Annemderdi iyi ol hayat etmez müsade
Sessizce
Peşinde
Annem derdi iyi ol hayat etmez müsade
Sokaklar hiç adil mi var sizde bir haset
Annem derdi iyi ol hayat etmez müsade
Biter mi hesaplar her gün kafan iyi
Annemderdi iyi ol hayat etmez müsade
Kendime sordum daha net
Geçmişte yaşa ihmal et
Sirenler çalar aklımda ben bir şey yapmadım ki be
Hayat olmadı adil
Sev diye yapıyorum sanki
Senden var 20 tane
Kendimi ver geri bari
Kaderi yaşamak
Elde bıraktı sade pain
Üstüne tarih attım
Tonla tesadüf ya bu ne
Sokaklar hiç adil mi var sizde bir haset
Annem derdi iyi ol hayat etmez müsade
Biter mi hesaplar her gün kafan iyi
Annem derdi iyi ol hayat etmez müsade
Sokaklar hiç adil mi var
Annem derdi iyi ol iyi ol
(iyi ol iyi ol)
Sokaklar hiç adil mi var
Annem derdi iyi ol iyi ol
(iyi ol iyi ol)
Tłumaczenie na język polski
Czy ulice są kiedykolwiek sprawiedliwe? Czy masz zazdrość?
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
Czy obliczenia się zakończą? Codziennie jesteś na haju.
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
cicho
gonić
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
Czy ulice są kiedykolwiek sprawiedliwe? Czy masz zazdrość?
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
Czy obliczenia się zakończą? Codziennie jesteś na haju.
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
Zapytałem siebie wyraźniej
Żyj przeszłością i zaniedbuj ją
Syreny dzwonią w mojej głowie, nic nie zrobiłem
Życie nie było sprawiedliwe
To tak, jakbym robił to z miłości
Jest was 20
Oddaj mi chociaż
żyjąc przeznaczeniem
Zostawił po sobie jedynie ból
Zamieściłem na nim datę
Mnóstwo zbiegów okoliczności czy co?
Czy ulice są kiedykolwiek sprawiedliwe? Czy masz zazdrość?
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
Czy obliczenia się zakończą? Codziennie jesteś na haju.
Moja mama mawiała: bądź dobry, życie ci nie pozwoli
Czy ulice są kiedykolwiek sprawiedliwe?
Moja mama mawiała: bądź dobry, bądź dobry
(bądź dobry, bądź dobry)
Czy ulice są kiedykolwiek sprawiedliwe?
Moja mama mawiała: bądź dobry, bądź dobry
(bądź dobry, bądź dobry)