Opis
Czasami dom to nie ściany i dach, ale para rąk, w których w końcu można nie trzymać się prosto. Tam nie pytają, gdzie byłeś i dlaczego tak długo, po prostu nalewają herbatę i po cichu dotykają ramienia. Wszystko staje się cichsze, nawet wewnętrzne głosy, które zwykle kłócą się bez końca.
To piosenka o momencie, w którym poszukiwania dobiegają końca. Kiedy nie trzeba już być silnym, udowadniać, uciekać. Kiedy staje się jasne: cała przeszłość to tylko droga do tego oddechu obok. Ciepłego, prawdziwego, ostatniego i jedynego domu, w którym serce w końcu wypowiada„znalazłem”.
Reżyser: Cwaitson
Operator: Ahsan Okta
Montaż offline: Pandam
Montaż online: Cwaitson
Scenarzysta: Patrick Effendi, Shendi Maulana, Fiki Aulia, Cwaitson, Ahmad Maulana Fajri
Wykonawca: UN1TY
Producent muzyczny: Patrick Effendi, Irvan Simanjuntak
Aranżer: Irwan Simanjuntak
Operator wokalny: Rio Ndul
Kierownik wokalny: Patrick Effendi, Irwan Simanjuntak, UN1TY
Wokale nagrane w Cabbyland
Instrumenty smyczkowe: Ava Victoria
Miksowanie i mastering: Eko Sulistyo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ternyata jalan yang tak singgah sungguh melelahkan walau senang kita tak sadari.
Ternyata terlalu banyak mencinta buat hati tak tenang hingga berlabuhku di cintamu.
Tak ada rasa lain yang kuinginkan.
Tuhan abadikan bahagia ini.
Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Kamu penantian awal terbaik.
Ternyata jalan yang tak singgah sungguh melelahkan walau senang kita tak sadari.
Ternyata terlalu banyak mencinta buat hati tak tenang hingga berlabuhku di cintamu.
Tak ada rasa lain yang kuinginkan.
Tuhan abadikan bahagia ini.
Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Kamu penantian awal terbaik.
Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Kau pelabuhan terakhir.
Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.
Rumah terakhir arah tuk rasa sehinggaku.
Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.
Rumah terakhir satu hati.
Kamu tempatku pulang.
Kamu penantian awal terbaik.
Tłumaczenie na język polski
Okazuje się, że droga, która się nie zatrzymuje, jest naprawdę męcząca, choć cieszymy się, że nie zdajemy sobie z tego sprawy.
Okazuje się, że nadmierne kochanie sprawia, że moje serce jest niespokojne, dopóki nie zakotwiczę się w Twojej miłości.
Nie ma innego smaku, którego pragnę.
Boże uwiecznij to szczęście.
Jedyne, czego potrzebowałem, to miejsce, do którego mógłbym wrócić do domu. Znalazłem je w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
To, co wyszeptałeś, było kierunkiem powrotu do domu z jasnym światłem w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
Czekasz na najlepszy start.
Okazuje się, że droga, która się nie zatrzymuje, jest naprawdę męcząca, choć cieszymy się, że nie zdajemy sobie z tego sprawy.
Okazuje się, że nadmierne kochanie sprawia, że moje serce jest niespokojne, dopóki nie zakotwiczę się w Twojej miłości.
Nie ma innego smaku, którego pragnę.
Boże uwiecznij to szczęście.
Jedyne, czego potrzebowałem, to miejsce, do którego mógłbym wrócić do domu. Znalazłem je w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
To, co wyszeptałeś, było kierunkiem powrotu do domu z jasnym światłem w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
Czekasz na najlepszy start.
Jedyne, czego potrzebowałem, to miejsce, do którego mógłbym wrócić do domu. Znalazłem je w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
To, co wyszeptałeś, było kierunkiem powrotu do domu z jasnym światłem w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
Jesteś ostatnim portem.
Jedyne, czego potrzebowałem, to miejsce, do którego mógłbym wrócić do domu. Znalazłem je w twoich ramionach.
Ostatni dom jest dla mnie kierunkiem, w którym mam czuć.
To, co wyszeptałeś, było kierunkiem powrotu do domu z jasnym światłem w twoich ramionach.
Ostatni dom jednego serca.
Jesteś moim domem.
Czekasz na najlepszy start.