Inne utwory od Fito la R
Opis
Niebezpieczna gra między zaufaniem a pożądaniem, w której każdy jest uzbrojony na swój sposób - jeden w metal, druga w oczy, od których topi się powietrze. Tutaj miłość brzmi jak wystrzał, a czułość - jak transakcja na granicy prawa. Wszystko dzieje się zbyt szybko, zbyt głośno, zbyt blisko. A mimo to chce się zostać, dopóki dudni rytm, a serce nie decyduje, czego bardziej się boi - zdrady czy ciszy po niej.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah.
Yo espero que no me falle, me enamoré de una puta y yo traficando en la calle.
No tengo que dar detalle', los azules investigando, llevo encima los metale'.
Yo sé, ma, que conmigo te gusta jugar.
Por detrás, le doy y ella comienza a gritar.
Dale, mami, no le pares, chíngame otro gato de perco y hago que tú pongas los talle'.
Yo sé todo lo que tú vales, los paquetes, las losetas, pero que tú no me falle'.
Por lo menos no me falle'.
Por lo menos no me falle'.
Sabes que eres una diabla, pero yo soy intocable y tu cuerpo indomable.
Me gusta el sonido de mi pistola, de ella que me llama siempre que se queda sola.
Con las tetas hechas bien culonas, se pone mis cadenas, me da una cabrona.
Y antes que no confío en nadie, corazón cerrado sin la llave.
No hables de mí si tú no sabes, los problemas los cojo suave.
Y antes que no confío en nadie, corazón cerrado sin la llave.
No hables de mí si tú no sabes, los problemas los cojo suave.
Yeah. Lo' Gray
Lantern.
Yo sé, ma, que conmigo te gusta jugar.
Por detrás, le doy y ella comienza a gritar.
Tłumaczenie na język polski
Tak.
Mam nadzieję, że mnie to nie zawiedzie, zakochałem się w dziwce i handlowałem na ulicy.
Szczegółów nie muszę podawać, niebiescy prowadzą śledztwo, metalowi mam przy sobie.
Wiem mamo, że lubisz się ze mną bawić.
Uderzam ją od tyłu, a ona zaczyna krzyczeć.
No dalej, mamusiu, nie zatrzymuj go, daj mi jeszcze kawałek gówna, a każę ci założyć rozmiar.
Znam całą twoją wartość, paczki, płytki, ale nie pozwól, żebym cię zawiódł.
Przynajmniej mnie nie zawiedź.
Przynajmniej mnie nie zawiedź.
Wiesz, że jesteś diabłem, ale ja jestem nietykalny, a twoje ciało jest niezłomne.
Lubię dźwięk mojego pistoletu, który mnie woła, gdy zostaje sam.
Swoimi dużymi cyckami zakłada moje łańcuchy i sprawia mi kłopoty.
A przede wszystkim nikomu nie ufam, bez klucza moje serce jest zamknięte.
Nie mów o mnie, jeśli nie wiesz, problemy traktuję lekko.
A przede wszystkim nikomu nie ufam, bez klucza moje serce jest zamknięte.
Nie mów o mnie, jeśli nie wiesz, problemy traktuję lekko.
Tak. Lo' Gray
Latarnia.
Wiem mamo, że lubisz się ze mną bawić.
Uderzam ją od tyłu, a ona zaczyna krzyczeć.