Inne utwory od Daddy Yankee
![I Like To Move It (Muévelo) [with Daddy Yankee]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851ffab00003ae0b7389293c351)
Opis
Czasami siła nie tkwi w grzmotach i burzach, ale w dotyku – delikatnym, niemal nieważkim, ale takim, że wszystko w środku się rozjaśnia. Jakby ktoś przekręcił pokrętło światła i nagle życie znów stało się ciepłe, soczyste, prawdziwe. Wczorajsze zero zamienia się w sto, zmęczenie znika, a nawet bicie serca brzmi radośniej niż wcześniej.
To uczucie jest jak taniec z niebem: trochę merengue, trochę modlitwy. Kiedy wszystko wokół pulsuje radością, jakby samo słońce postanowiło zagrać akord w tonacji twojej duszy.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nunca me ignoras cuando te llamo
Tú siempre para mí estás, contigo puedo contar
Tú siempre me llevas de la mano
En Ti puedo confiar, en nadie más
Vuelvo a tu lado a comenzar de nuevo
Contigo me renuevo, ahora me siento nuevo
Estoy en alta, pero andaba en cero
Contigo me renuevo, ahora me siento nuevo, ey
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque sobrenatural
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque, ay, tan especial
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque sobrenatural
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque, ay, tan celestial
Como un fuego ardiente
E' una llama dentro de mí
Mi corazón siente
Un amor nuevo gracias a Ti
Tu toque me enamoró, pro-pro-pro-pro
Estaba rookie y ahora pro-pro-pro-pro-pro
Si me canso dice, "No-no-no-no-no"
Me repite: "Dale, go-go-go-go-go"
La nota no miente
Estoy en sol, pero Tú tas en mi
Algo suavemente
Un merenguito dulce pa mí, ey
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque sobrenatural
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque, ay, tan especial
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque sobrenatural
Tú me toca', Tú me toca', Tú me toca' con un toque, ay, tan celestial
Vuelvo a tu lado a comenzar de nuevo
Contigo me renuevo, ahora me siento nuevo
Estoy en alta, pero andaba en cero
Contigo me renuevo, ahora me siento nuevo, ey
Nunca me ignoras cuando te llamo (te llamo)
Tú siempre para mí estás, contigo puedo contar
Tú siempre me llevas de la mano (la mano)
En Ti puedo confiar, en nadie más
Tu toque, tu toque
Oh, Yeshua
Tu toque, tu toque
Oh, Yeshua
Tłumaczenie na język polski
Nigdy mnie nie ignorujesz, kiedy cię wołam
Zawsze jesteś przy mnie, mogę na Ciebie liczyć
Zawsze bierzesz mnie za rękę
Tobie mogę zaufać, nikomu innemu
Wracam na twoją stronę, żeby zacząć od nowa
Dzięki Tobie jestem odnowiony, teraz czuję się nowy
Jestem na haju, ale byłem na poziomie zerowym
Dzięki tobie jestem odnowiony, teraz czuję się nowy, hej
Dotykasz mnie, dotykasz mnie, dotykasz mnie nadprzyrodzonym dotykiem
Dotykasz mnie, Dotykasz mnie, Dotykasz mnie dotykiem, och, tak wyjątkowym
Dotykasz mnie, dotykasz mnie, dotykasz mnie nadprzyrodzonym dotykiem
Dotykasz mnie, dotykasz mnie, dotykasz mnie dotykiem, och, tak niebiańsko
Jak płonący ogień
Jest we mnie płomień
czuje moje serce
Nowa miłość dzięki Tobie
Twój dotyk sprawił, że się zakochałem, pro-pro-pro-pro
Byłem nowicjuszem, a teraz jestem pro-pro-pro-pro-pro
Jeśli się zmęczę, on mówi: „Nie, nie, nie, nie”
Powtarza mi: „No dalej, idź, idź, idź, idź!”
Notatka nie kłamie
Jestem w słońcu, ale Ty jesteś we mnie
coś miękkiego
Dla mnie słodka beza, hej
Dotykasz mnie, dotykasz mnie, dotykasz mnie nadprzyrodzonym dotykiem
Dotykasz mnie, Dotykasz mnie, Dotykasz mnie dotykiem, och, tak wyjątkowym
Dotykasz mnie, dotykasz mnie, dotykasz mnie nadprzyrodzonym dotykiem
Dotykasz mnie, dotykasz mnie, dotykasz mnie dotykiem, och, tak niebiańsko
Wracam na twoją stronę, żeby zacząć od nowa
Dzięki Tobie jestem odnowiony, teraz czuję się nowy
Jestem na haju, ale byłem na poziomie zerowym
Dzięki tobie jestem odnowiony, teraz czuję się nowy, hej
Nigdy mnie nie ignorujesz, kiedy do ciebie dzwonię (dzwonię do ciebie)
Zawsze jesteś przy mnie, mogę na Ciebie liczyć
Zawsze bierzesz mnie za rękę (rękę)
Tobie mogę zaufać, nikomu innemu
Twój dotyk, Twój dotyk
O Jeszua
Twój dotyk, Twój dotyk
O Jeszua