Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Movin'

Movin'

Blasé, Lewis OfMan

2:59•francuski niezależny pop, francuski pop • Album BLABLABLABLA • 2025-10-17

Inne utwory od Blasé

  1. Number One
    Number One Blasé
      3:35
  2. J'aimerai
    J'aimerai Blasé
      2:43
  3. Réveille-Moi
    Réveille-Moi Blasé
      3:13
  4. Je ne t'aime plus (reprise)
    Je ne t'aime plus (reprise) Blasé
      2:15
  5. Different Mind
    Different Mind Blasé
      2:58
  6. Instant Magique
    Instant Magique Blasé
      4:16
Wszystkie utwory

Inne utwory od Lewis OfMan

  1. Show Business
    Show Business Lewis OfMan
    francuski pop, francuski niezależny pop 2:17
  2. Smash
    Smash Lewis OfMan
    francuski niezależny pop, francuski pop 3:16
  3. Electronicity
    Electronicity Lewis OfMan
    francuski niezależny pop, francuski pop 3:52
Wszystkie utwory

Opis

Tętno jest równe, niemal medytacyjne – jakby czas postanowił nieco zwolnić tempo i po prostu odetchnąć. Wszystko rozpływa się w powtórzeniach, ale nie jest to nudne – wręcz przeciwnie, w tych„milionach sposobów” czuć życie, które nie zatrzymuje się, nawet jeśli jest zmęczone. Jak oddech po długim biegu: ciężki, ale szczery.

W każdym wersie – ruch bez celu, ale z wiarą, że gdzieś przed nami będzie łatwiej. To nie jest dramat ani zwycięstwo, ale ciepłe„jeszcze idę”, wypowiedziane na głos, żeby nie zapomnieć. Muzyka rozciąga się jak wieczorne światło na ścianach, a w niej jest wszystko, co pozostało po burzach: cisza, serce i nawyk kontynuowania.

2025 Record Makers 2025 Record Makers ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

In a million ways

For real

I'm addicted to you in a million ways

I'm still

I'm addicted to you in a million days

I'm still

Moving on, recovering from harder days

I'm still

Movin' on, recover

In a million

Hey, I'm still movin'

I'm still movin' in a million

Ways, I'm still movin'

I'm still movin' in a million

Hey, I'm still movin'

I'm still movin' in a million

Ways, I'm still movin'

I'm still movin' in a million

Now I'm once again at the start

Now I'm once again at the start

In a million ways

For real

I'm addicted to you in a million ways

I'm still

I'm addicted to you in a million days

I'm still

Moving on, recovering from harder days

I'm still

Movin' on, recover

In a million

Hey, I'm still movin'

I'm still movin' in a million ways

I'm still movin'

I'm still movin' in a million

Hey, I'm still movin'

I'm still movin' in a million ways

I'm still movin'

I'm still movin' in a million

Now I'm once again at the start

Now I'm once again at the start

I'm still movin'

Now I'm once again at the start

I'm still movin'

Now I'm once again at the start

I'm still movin'

Tłumaczenie na język polski

Na milion sposobów

Naprawdę

Jestem od ciebie uzależniony na milion sposobów

nadal jestem

Uzależniłem się od ciebie za milion dni

nadal jestem

Idź dalej, odzyskuj siły po trudniejszych dniach

nadal jestem

Ruszaj się, wyzdrowiej

Za milion

Hej, wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się w milionach

Tak czy inaczej, wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się w milionach

Hej, wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się w milionach

Tak czy inaczej, wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się w milionach

Teraz znowu jestem na starcie

Teraz znowu jestem na starcie

Na milion sposobów

Naprawdę

Jestem od ciebie uzależniony na milion sposobów

nadal jestem

Uzależniłem się od ciebie za milion dni

nadal jestem

Idź dalej, odzyskuj siły po trudniejszych dniach

nadal jestem

Ruszaj się, wyzdrowiej

Za milion

Hej, wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się na milion sposobów

wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się w milionach

Hej, wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się na milion sposobów

wciąż się poruszam

Wciąż poruszam się w milionach

Teraz znowu jestem na starcie

Teraz znowu jestem na starcie

wciąż się poruszam

Teraz znowu jestem na starcie

wciąż się poruszam

Teraz znowu jestem na starcie

wciąż się poruszam

2025 Record Makers 2025 Record Makers ©

Obejrzyj teledysk Blasé, Lewis OfMan - Movin'

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam