Inne utwory od all things break
Opis
Autor tekstu: all things break
Kompozytor, autor tekstu: Noise Selector
Realizacja dźwięku, inżynier masteringu: Cohen Yusha
Wydawca muzyczny: Edition Selected Base
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ellos saben quien. Ay, la melodía.
Ya me enteré, que hay alguien nuevo acariciando tu piel.
Algún idiota al que quieres convencer, que tú y yo somos pasado.
Ya me enteré, que soy el malo y todo el mundo te cree.
Que estás peor desde que ya no me ves, más feliz con otro al lado.
¿A quién piensas que vas a engañar?
Tú sabes que él quiere es mi otra mitad.
Y olvídate de ese perdedor, y repítele que yo soy mejor, que no le eres fiel con el corazón, que eres mía y solo mía, amor.
Despídete de ese perdedor que imagina que ya no existo yo.
Deja claro que aunque intentes no, no vas a poder, no.
La verdad es que me extrañas tanto, lo sé.
Ya me enteré.
Regresarás, estoy seguro de que regresarás.
Si estás con él por pura comodidad, aburrida entre sus brazos.
¿A quién piensas que vas a engañar?
Tú sabes que él quiere es mi otra mitad.
Y olvídate de ese perdedor, y repítele que yo soy mejor, que no le eres fiel con el corazón, que eres mía y solo mía, amor.
Despídete de ese perdedor que imagina que ya no existo yo.
Deja claro que aunque intentes no, no vas a poder, no.
La verdad es que me extrañas tanto, lo sé.
Ya me enteré.
Boy Crazy.
Suénala, Mike. Suénala.
Y olvídate de ese perdedor, y repítele que yo soy mejor, que no le eres fiel con el corazón, que eres mía y solo mía, amor.
Despídete de ese perdedor que imagina que ya no existo yo.
Deja claro que aunque intentes no, no vas a poder, no.
La verdad es que me extrañas tanto, lo sé.
Ya me enteré.
Tłumaczenie na język polski
Wiedzą kto. O, melodia.
Dowiedziałam się już, że jest ktoś nowy, kto pieści Twoją skórę.
Jakiś idiota, którego chcesz przekonać, że ty i ja jesteśmy przeszłością.
Już odkryłem, że to ja jestem tym złym i wszyscy ci wierzą.
Że jesteś gorsza, odkąd mnie już nie widzisz, szczęśliwsza z kimś innym u boku.
Jak myślisz, kogo oszukasz?
Wiesz, że chce być moją drugą połówką.
I zapomnij o tym nieudaczniku i powtarzaj mu, że jestem lepszy, że nie jesteś mu wierna sercem, że jesteś mój i tylko mój, kochanie.
Pożegnaj się z tym frajerem, który wyobraża sobie, że już mnie nie ma.
Wyjaśnij, że nawet jeśli spróbujesz, nie, nie będziesz w stanie, nie.
Wiem, że tak bardzo za mną tęsknisz.
Już się dowiedziałem.
Wrócisz, jestem pewien, że wrócisz.
Jeśli jesteś z nim dla czystego komfortu, nudzisz się w jego ramionach.
Jak myślisz, kogo oszukasz?
Wiesz, że chce być moją drugą połówką.
I zapomnij o tym nieudaczniku i powtarzaj mu, że jestem lepszy, że nie jesteś mu wierna sercem, że jesteś mój i tylko mój, kochanie.
Pożegnaj się z tym frajerem, który wyobraża sobie, że już mnie nie ma.
Wyjaśnij, że nawet jeśli spróbujesz, nie, nie będziesz w stanie, nie.
Wiem, że tak bardzo za mną tęsknisz.
Już się dowiedziałem.
Chłopiec szalony.
Wyłącz to, Mike. Śnij o tym.
I zapomnij o tym nieudaczniku i powtarzaj mu, że jestem lepszy, że nie jesteś mu wierna sercem, że jesteś mój i tylko mój, kochanie.
Pożegnaj się z tym frajerem, który wyobraża sobie, że już mnie nie ma.
Wyjaśnij, że nawet jeśli spróbujesz, nie, nie będziesz w stanie, nie.
Wiem, że tak bardzo za mną tęsknisz.
Już się dowiedziałem.