Inne utwory od Lelo
Opis
Gdzieś pomiędzy światłem klubu a zapachem przegrzanego asfaltu rozbrzmiewa pewność siebie, owinięta basem. Tutaj nie czyta się moralności – tutaj kropkę stawia się bitem. Świat wydaje się być taki sam, ale teraz wszystko mierzy się banknotami, statusem i szybkością reakcji. Rywalizacja nie dotyczy życia, ale wibracji: kto jest głośniejszy, kto jest bardziej zuchwały, kto pozostanie na nogach, gdy dym się rozproszy.
Każdy dźwięk jest jak uderzenie w kanwę, z której utkana jest nowa zbroja. I nie ma znaczenia, kto jest przeciwny – ważniejsze jest to, że w środku nie ma już miejsca na wątpliwości. Tylko energia, drapieżny rytm i zimny blask sukcesu, od którego trudno oderwać wzrok.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ay, ay
Pussy nigga you ain't in the big leagues
Put that cap down
She just wanna catch me in the ring, it's a smack down
I pray the racks never leave I'm attached now
Catch a pussy nigga biting swag, it's a pat down
A-Team nigga I chase money 'til I pass out
Beat the pussy 'til it's comatose, no Glasgow
Stack 10 'til I overdose, I'm a cash cow
You ain't in the field, nigga, you a lil' nigga
I ain't never played hockey, but I'm rinked up
She wanna tat a nigga name, told her ink up
Nigga turncoat on me, see me minked up
I might need a sub for a minute, caught an attitude
Ain't no back and forth, dawg'll send a nigga latitude
I'm the reason niggas graduation, where's my gratitude?
Really in a skill-based match, we can't have a feud
I don't ever chase, she in my phone like you sassy for that
Ratatouille when I'm 'round, I'll classy a rat
Niggas fiending for the route, I gotta tax him for that
Tryna run the play like me, have an asthma attack
I don't really politic, I let the cabinet attack
Wood on the baby fye look like a cabinet attached
I'm in the wish a nigga wood like a cabin in back
I think we good, but she's jealous when I'm grabbing the racks
She too back, had to flip it to the B side
We ain't stamped, I don't tap into my beast side
Niggas fucked up 'bout a bitch, where yo P side?
Tryna be a helping hand, should've threw peace sign
I told baby run it back, I want a reprise
I might put a bag on her on the re-sign
I'm a dog, bitch, the kennel where I reside
Nigga can even fit in these shoes 'cause the me sized, ay
Ay, ay
Pussy nigga you ain't in the big leagues
Put that cap down
She just wanna catch me in the ring, it's a smack down
I pray the racks never leave, I'm attached now
Catch a pussy nigga biting swag, it's a pat down
A-Team nigga I chase money 'til I pass out
Beat the pussy 'til it's comatose, no Glasgow
Stack 10 'til I overdose, I'm a cash cow
You ain't in the field, nigga, you a lil nigga
You ain't in the field, nigga, keep the bench hot
I'll make a bitch chase, I'm a big shot
Ain't even stay for no play, she think I wimped out
Yop nigga, you ain't with the gang, keep yo' lips locked
This ain't a kickback, nigga, this a kick out
I can't be seen with my sons, what the list 'bout?
Bitch, I'm in the BTA section 'cause the whips out
Yop nigga
Tłumaczenie na język polski
Aj, tak
Cipociu, czarnuchu, nie należysz do pierwszej ligi
Odłóż tę czapkę
Ona chce mnie tylko złapać na ringu, to klaps
Modlę się, żeby stojaki nigdy nie odpuściły. Jestem teraz przywiązany
Złapać cipkę, czarnucha, gryzącego łup, to poklepanie
Czarnuchu z Drużyny A Gonię za pieniędzmi, dopóki nie zemdleję
Bij cipkę, aż zapadnie w śpiączkę, nie Glasgow
Stos 10, dopóki nie przedawkuję, jestem dojną krową
Nie jesteś na polu, czarnuchu, jesteś małym czarnuchem
Nigdy nie grałem w hokeja, ale jestem wkurzony
Chce wytatuować imię czarnucha, powiedział jej atrament
Czarnuchu, który mnie zdrajca, zobacz mnie wkurzonego
Być może będę potrzebował łodzi podwodnej na minutę, zauważyłem pewne nastawienie
Nie ma tam i z powrotem, stary, wyślę czarnuchowi szerokość geograficzną
Jestem powodem, dla którego czarnuchy kończą szkołę, gdzie jest moja wdzięczność?
Naprawdę w meczu opartym na umiejętnościach nie możemy mieć feudu
Nigdy nie gonię, ona jest w moim telefonie jak ty, bezczelna
Ratatouille, kiedy już dojdę do siebie, będę miał klasę szczura
Czarnuchy szukają trasy, muszę go za to opodatkować
Próbuję poprowadzić grę tak jak ja, ale mam atak astmy
Nie zajmuję się polityką, pozwalam gabinetowi atakować
Drewno na małym urządzeniu wygląda jak dołączona szafka
Mam ochotę na czarnucha z drewna jak chata z tyłu
Myślę, że dobrze, ale ona jest zazdrosna, kiedy chwytam stojaki
Ona też wróciła, musiała przewrócić ją na stronę B
Nie jesteśmy ostemplowani, nie uderzam w moją bestię
Czarnuchy coś spieprzyli, gdzie jesteś po stronie P?
Próbuję pomóc, powinienem rzucić znak pokoju
Powiedziałem kochanie, zawróć, chcę powtórkę
Mógłbym założyć jej torbę przy ponownym podpisaniu
Jestem psem, suczką, hodowlą w której mieszkam
Czarnuch zmieści się nawet w tych butach, bo są na mój rozmiar, tak
Aj, tak
Cipociu, czarnuchu, nie należysz do pierwszej ligi
Odłóż tę czapkę
Ona chce mnie tylko złapać na ringu, to klaps
Modlę się, żeby te stojaki nigdy nie odpuściły, jestem teraz przywiązany
Złapać cipkę, czarnucha, gryzącego łup, to poklepanie
Czarnuchu z Drużyny A Gonię za pieniędzmi, dopóki nie zemdleję
Bij cipkę, aż zapadnie w śpiączkę, nie Glasgow
Stos 10, dopóki nie przedawkuję, jestem dojną krową
Nie jesteś na polu, czarnuchu, jesteś małym czarnuchem
Nie jesteś na boisku, czarnuchu, utrzymuj gorącą ławkę
Zrobię pogoń za suką, jestem strzelcem
Nie zostanę nawet bez zabawy, myśli, że osłabłem
Tak, czarnuchu, nie jesteś z gangu, trzymaj język za zębami
To nie jest łapówka, czarnuchu, to kopniak
Nie mogą mnie widzieć z moimi synami. O co chodzi z tą listą?
Suko, jestem w sekcji BTA, bo bicze się skończyły
Tak, czarnuchu