Inne utwory od TiaCorine
Inne utwory od Wiz Khalifa
Opis
Wokalistka: Tia Corin
Producent: BoysAreRolling
Producent: Vito
Producent: Ouji
Nagranie dźwiękowe: Oxtoya
Specjalista ds. miksowania: Roark Bailey
Dodatkowy realizator dźwięku ds. miksowania: Nelson„Nells” Kyle
Inżynier masteringu: Nicolas de Porcel
Drugi realizator dźwięku: Demetrius Lewis II
Kompozytor i autor tekstu: Tia Thompson-Schulz
Kompozytor i autor tekstu: Zaida Cobb
Kompozytor i autor tekstu: Crosby Spagnoli
Kompozytor i autor tekstu: Arno Sugarman
Kompozytor i autor tekstu: Jonathan Merchant
Kompozytor i autor tekstu: Miles Sugarman
Kompozytor i autor tekstu: Cameron Jibril Thomas
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Freaky, nasty. She a lil' cutie with a booty, jamming.
Uh, tell me how to grab it, slap it. Acting like you wanna get to it, chatting.
We can get a little freaky, nasty. Rap, rap, bully with a toolie, blasting.
Uh, get a little ratchet, swaggy. Pretty girl, sad face, chatting.
-Uh. -Go 'head, boy.
-Put your money where your mouth is. -Money boy.
Don't stop, keep counting.
-Go 'head, boy. -Bet this pussy move mountains.
-Money boy. -Don't stop, just bounce it.
-Go 'head, boy. -You know I love a lil' dreadhead.
-Money boy. -And I heard he got a third leg.
-Go 'head, boy. -Can I ride it like a moped?
-Money boy. -He said, "Yeah, girl, go 'head.
" Never leave me, every nigga need me. He wanna meet me, but can he keep me?
Face card cold like the AC. Pussy leave a nigga cryin' like a baby. Uh-huh. Bitch,
I'm Slim, not Shady. Did I take your nigga? Maybe. Good head, he concentrated.
Popstar, I might not make it. Freaky, nasty.
She a lil' cutie with a booty, jamming. Uh, tell me how to grab it, slap it.
Acting like you wanna get to it, chatting. We can get a little freaky, nasty.
Rap, rap, bully with a toolie, blasting. Uh, get a little ratchet, swaggy. Pretty girl, sad face, chatting.
-Uh. -Go 'head, boy.
-Put your money where your mouth is. -Money boy.
Don't stop, keep counting.
-Go 'head, boy. -Bet this pussy move mountains.
-Money boy. -Don't stop, just bounce it.
-Go 'head, boy. -You know I love a lil' dreadhead.
-Money boy. -And I heard he got a third leg.
-Go 'head, boy. -Can I ride it like a moped?
-Money boy. -He said, "Yeah, girl, go 'head. "
Dreadhead, I be everywhere the bread at.
Money long, I'm like, "Where the rubber band at? " A girl that say she don't smoke, but I can't stand.
I throw this money while she pop it on a handstand. Two girls at one time, that's the share plan.
I roll another one up, I'm an industry plant.
She keep her rolls fully charged, she don't need a man. I hit a joint and start floating like Peter Pan.
Tia, it'll be really nice to meet ya. Smoke a doobie, have some sushi, pull your seat up.
Only got room for one more in this two-seater. Always wanted a good girl, but I need her.
Freaky, nasty.
She a lil' cutie with a booty, jamming.
-Uh. -Uh, tell me how to grab it, slap it.
-I hope you know how. -Acting like you wanna get to it, chatting.
If not, I'ma show you how to.
We can get a little freaky, nasty. Rap, rap, bully with a toolie.
-Yeah. -Blasting.
-Yeah. -Uh, get a little ratchet, swaggy.
Pretty girl, sad face, chatting.
-Uh. -Go 'head, boy.
-Put your money where your mouth is. -Money boy.
-Don't stop, keep counting. -Go 'head, boy.
-Bet this pussy move mountains. -Money boy.
-Don't stop, just bounce it. -Go 'head, boy.
-You know I love a lil' dreadhead. -Money boy.
-And I heard he got a third leg. -Go 'head, boy.
-Can I ride it like a moped? -Money boy.
He said, "Yeah, girl, go 'head. "
Tłumaczenie na język polski
Dziwne, paskudne. Ona jest małą ślicznotką z tyłkiem i jammuje.
Powiedz mi, jak to chwycić, uderzyć. Zachowuj się, jakbyś chciał do tego dojść, rozmawiając.
Możemy być trochę dziwaczni, paskudni. Rap, rap, znęcanie się za pomocą narzędzia, wybuchy.
Uh, weź małą zapadkę, swaggy. Ładna dziewczyna, smutna twarz, gawędzenie.
-Uch. - Rusz głową, chłopcze.
-Włóż pieniądze tam, gdzie masz usta. -Chłopiec od pieniędzy.
Nie przestawaj, licz dalej.
- Rusz głową, chłopcze. -Założę się, że ta cipka przenosi góry.
-Chłopiec od pieniędzy. -Nie przestawaj, po prostu odbij.
- Rusz głową, chłopcze. -Wiesz, że kocham małe dreadheady.
-Chłopiec od pieniędzy. -I słyszałem, że ma trzecią nogę.
- Rusz głową, chłopcze. -Czy mogę nim jeździć jak motorowerem?
-Chłopiec od pieniędzy. -Powiedział: „Tak, dziewczyno, śmiało.
„Nigdy mnie nie zostawiaj, każdy czarnuch mnie potrzebuje. Chce się ze mną spotkać, ale czy może mnie zatrzymać?
Karta twarzy zimna jak AC. Cipko, zostaw czarnucha płaczącego jak dziecko. Aha. Suka,
Jestem Slim, nie Shady. Czy zabrałem twojego czarnucha? Może. Dobra głowa, skoncentrował się.
Gwiazdo popu, może mi się nie udać. Dziwne, paskudne.
Ona jest małą ślicznotką z tyłkiem i jammuje. Powiedz mi, jak to chwycić, uderzyć.
Zachowuj się, jakbyś chciał do tego dojść, rozmawiając. Możemy być trochę dziwaczni, paskudni.
Rap, rap, znęcanie się za pomocą narzędzia, wybuchy. Uh, weź małą zapadkę, swaggy. Ładna dziewczyna, smutna twarz, gawędzenie.
-Uch. - Rusz głową, chłopcze.
-Włóż pieniądze tam, gdzie masz usta. -Chłopiec od pieniędzy.
Nie przestawaj, licz dalej.
- Rusz głową, chłopcze. -Założę się, że ta cipka przenosi góry.
-Chłopiec od pieniędzy. -Nie przestawaj, po prostu odbij.
- Rusz głową, chłopcze. -Wiesz, że kocham małe dreadheady.
-Chłopiec od pieniędzy. -I słyszałem, że ma trzecią nogę.
- Rusz głową, chłopcze. -Czy mogę nim jeździć jak motorowerem?
-Chłopiec od pieniędzy. -Powiedział: „Tak, dziewczyno, śmiało”.
Dreadhead, jestem wszędzie, gdzie jest chleb.
Brakuje pieniędzy, a ja pytam: „Gdzie jest ta gumka?” Dziewczyna, która mówi, że nie pali, ale ja nie mogę znieść.
Rzucam te pieniądze, a ona stawia je na stojaku. Dwie dziewczyny na raz, taki jest plan dzielenia się.
Zwijam kolejną, jestem zakładem przemysłowym.
Trzyma swoje rolki w pełni naładowane, nie potrzebuje mężczyzny. Uderzam w jointa i zaczynam unosić się jak Piotruś Pan.
Tia, naprawdę miło będzie cię poznać. Zapal papierosa, zjedz sushi i podnieś siedzenie.
W tym dwumiejscowym samochodzie jest miejsce tylko dla jeszcze jednego. Zawsze chciałem mieć dobrą dziewczynę, ale jej potrzebuję.
Dziwne, paskudne.
Ona jest małą ślicznotką z tyłkiem i jammuje.
-Uch. -Uh, powiedz mi jak to chwycić, uderzyć.
-Mam nadzieję, że wiesz jak. -Zachowuj się, jakbyś chciał do tego dojść, rozmawiając.
Jeśli nie, pokażę Ci, jak to zrobić.
Możemy być trochę dziwaczni, paskudni. Rap, rap, znęcanie się za pomocą narzędzia.
-Tak. -Strzałowy.
-Tak. -Uh, weź małą zapadkę, swaggy.
Ładna dziewczyna, smutna twarz, gawędzenie.
-Uch. - Rusz głową, chłopcze.
-Włóż pieniądze tam, gdzie masz usta. -Chłopiec od pieniędzy.
-Nie przestawaj, licz dalej. - Rusz głową, chłopcze.
-Założę się, że ta cipka przenosi góry. -Chłopiec od pieniędzy.
-Nie przestawaj, po prostu odbij. - Rusz głową, chłopcze.
-Wiesz, że kocham małe dreadheady. -Chłopiec od pieniędzy.
-I słyszałem, że ma trzecią nogę. - Rusz głową, chłopcze.
-Czy mogę nim jeździć jak motorowerem? -Chłopiec od pieniędzy.
Powiedział: „Tak, dziewczyno, śmiało”.