Opis
Producent: Erkin Sagsen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Geçmişe bakar her günüm.
Mmm.
Zamanlıkta güzel anlar arar.
Yolunda soldu gülüşüm. Mmm.
Bulutlar en çok bana ağlar.
Kalan alev aşk, yakar hemen hiç halden anlamaz.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi. . .
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç.
İçimde kaldı bin veda.
Mmm.
Birini atıversem sana.
Zamanı sarsam bir defa.
Mmm. Bulutlar en son sana ağlar.
Kalan alev aşk, yakar hemen hiç halden anlamaz.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi, ben gitmeyi.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç. Bilemedik hiç.
Tłumaczenie na język polski
Codziennie patrzę w przeszłość.
Mhm.
Szuka pięknych chwil w czasie.
Po drodze mój uśmiech zgasł. Mhm.
Najbardziej płaczą do mnie chmury.
Pozostały płomień, miłość, płonie i prawie nic nie rozumie.
Minęły miesiące, odkąd opamiętałem się i cię pochowałem.
Chcesz wrócić, ja chcę iść. . .
Minęły miesiące, odkąd opamiętałem się i cię pochowałem.
Nigdy nie wiedziałeś, jak wrócić, ja nigdy nie wiedziałem, jak odejść.
Pozostało we mnie tysiąc pożegnań.
Mhm.
Jeśli rzucę ci jednego.
Jeśli raz zatrzęsę czasem.
Mhm. Chmury płaczą za tobą ostatni.
Pozostały płomień, miłość, płonie i prawie nic nie rozumie.
Minęły miesiące, odkąd opamiętałem się i cię pochowałem.
Ty nie chcesz wracać, ja nie chcę iść, nie chcę iść.
Minęły miesiące, odkąd opamiętałem się i cię pochowałem.
Nigdy nie wiedziałeś, jak wrócić, ja nigdy nie wiedziałem, jak odejść.
Minęły miesiące, odkąd opamiętałem się i cię pochowałem.
Nigdy nie wiedziałeś, jak wrócić, ja nigdy nie wiedziałem, jak odejść.
Minęły miesiące, odkąd opamiętałem się i cię pochowałem.
Nigdy nie wiedziałeś, jak wrócić, ja nigdy nie wiedziałem, jak odejść. Nigdy nie wiedzieliśmy.