Inne utwory od Bilouki
Opis
Produkcja/scenograf: MK9
Reżyser: SCT.EU
Kompozytor: Noxious i Arty
Operator: Gaetan Romero
Montaż: SCT.EU
Korekcja kolorów: Julien Verhen
Stylista: Mr la durée
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ouais, ouais.
Des gars qui bigrap, des gars qui décaissent.
Guette le néguès, j'ai la dégaine.
Ouais. Hey, hey. Des gars qui bigrap, des gars qui décaissent.
Guette le néguès, j'ai la dégaine. Pas pressé, j'arrive à petits pas.
La tess petit tas, nique sa mère, juste le bénef. De la veille pas sommeil, ça enchaîne avant ta.
Que des petasses à la tess jusqu'à pas d'heure.
Trop la dalle de sous, faut calmer cette heure. OK, le chefa est hot, ODP. Gangnam, la baby est hypée.
Sur le BPM. J'suis le BPM quand j'suis dans le BPM.
C'est dans l'ADN, on fait tout pour ta mère. Si t'as besoin, j'te cale, le petit peu te l'ramène.
Ça se sait, les vrais gars, y a que des fakes.
Que des garantes fake qui font les baraquées. J'vais montrer à ceux qui m'ont négligé. CJ, il maîtrise son karaté.
Pas faut s'habiller, j'maîtrise mon karaté, j'suis trop stylé.
-Maîtrise mon karaté.
-Ce soir, j'prends une table, y en a marre du calme. Trop stylé. Tu peux claquer mes billets.
Que si elle est très peu habillée. Je sais déjà comment on m'appelle. Déjà quand j'dépense le paper.
Déjà quand j'dépense le paper. Ce soir, j'ai la paire assortie.
Ce soir, j'kille la paire assortie. Mes poches remplies de quality, tu l'as senti.
Quand je sors, j'kille la paire assortie. Quand j'sors, j'kille la paire assortie.
Ce soir, j'ai la paire assortie.
J'ai la paire assortie. Ce soir, j'ai la paire assortie.
Grrr, t'enfiles ton coupe, on détaille, on coupe, on décale. Ah, ah.
Y a les keufs en bécane, j'les veski, j'détale.
Quatre, quatre, égal. Quand j'rappe, j'suis comme les Daft Punk.
Indécis, donc tout j'achète. J'me prends pas la tête. L'argent m'embête.
Faut pas jalouser, c'est chacun son mec. Tout, on a. Nous, tout, tout, tout, on achète.
Tout, tout, tout, j'presse la gâchette. Tout, tout, tout, tout. Coup du marteau, Tina. Boum.
Pour une open, dame latina. Boum. On sait tuer, Tina. Boum.
Nous cherche pas, on éteint. Essaye pas de nous barber, que des moines à ma belle.
Pas faut s'habiller, j'maîtrise mon karaté, j'suis trop stylé.
-Maîtrise mon karaté.
-Ce soir, j'prends une table, y en a marre du calme. Trop stylé. Tu peux claquer mes billets.
Que si elle est très peu habillée. Je sais déjà comment on m'appelle. Déjà quand j'dépense le paper.
Déjà quand j'dépense le paper. Ce soir, j'ai la paire assortie.
Ce soir, j'kille la paire assortie. Mes poches remplies de quality, tu l'as senti.
Quand je sors, j'kille la paire assortie. Quand j'sors, j'kille la paire assortie.
Ce soir, j'ai la paire assortie.
J'ai la paire assortie. Ce soir, j'ai la paire assortie. La paire assortie
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak.
Faceci, którzy robią bigrap, goście, którzy wydają pieniądze.
Uważaj na negacje, mam ekspres.
Tak. Hej, hej. Faceci, którzy robią bigrap, goście, którzy wydają pieniądze.
Uważaj na negacje, mam ekspres. Nie spiesz się, idę powoli.
Mała Tessa, pieprzyć jej matkę, sama korzyść. Od dnia, w którym nie śpisz, trwa to przed Twoim.
Tylko suki w Tess do późna.
Za dużo pieniędzy, musimy się uspokoić w tej godzinie. OK, szef kuchni jest gorący, ODP. Gangnam, dziecko jest podekscytowane.
Na BPM-ie. Jestem BPM, kiedy jestem w BPM.
To jest w DNA, robimy wszystko dla Twojej mamy. Jeśli potrzebujesz, podtrzymam cię, ten kawałek ci to przyniosę.
Wiadomo, prawdziwi faceci, są tylko podróbki.
Tylko fałszywi poręczyciele, którzy robią zamieszanie. Pokażę tym, którzy mnie zaniedbali. CJ, on opanował swoje karate.
Nie musisz się przebierać, opanowałem karate, jestem taki stylowy.
-Opanuj moje karate.
-Dziś wieczorem zajmuję stolik, jestem zmęczony spokojem. Zbyt stylowe. Możesz zgarnąć moje bilety.
Że jeśli jest bardzo mało ubrana. Już wiem, jak mnie nazywają. Już kiedy wydaję gazetę.
Już kiedy wydaję gazetę. Dziś wieczorem mam pasującą parę.
Dziś wieczorem zabiję pasującą parę. Moje kieszenie pełne jakości, czułeś to.
Kiedy wychodzę, noszę pasującą parę. Kiedy wychodzę, noszę pasującą parę.
Dziś wieczorem mam pasującą parę.
Mam pasującą parę. Dziś wieczorem mam pasującą parę.
Wrrr, załóż swój krój, szczegółowo opisujemy, wycinamy, przesuwamy. Ach, ach.
Są chłopaki na rowerach, jeżdżę na nich, uciekam.
Cztery, cztery, równe. Kiedy rapuję, jestem jak Daft Punk.
Niezdecydowany, więc kupuję wszystko. Nie martw się. Denerwują mnie pieniądze.
Nie bądź zazdrosny, każdy ma swojego faceta. Wszystko, mamy. My, wszystko, wszystko, wszystko, kupujemy.
Wszystko, wszystko, wszystko, naciskam spust. Wszystko, wszystko, wszystko, wszystko. Uderzenie młotkiem, Tina. Wysięgnik.
Dla otwartej, latynoskiej damy. Wysięgnik. Wiemy, jak zabijać, Tina. Wysięgnik.
Nie szukajcie nas, wyłączymy to. Nie próbuj zadzierać nam brody, tylko mnisi, moja droga.
Nie musisz się przebierać, opanowałem karate, jestem taki stylowy.
-Opanuj moje karate.
-Dziś wieczorem zajmuję stolik, jestem zmęczony spokojem. Zbyt stylowe. Możesz zgarnąć moje bilety.
Że jeśli jest bardzo mało ubrana. Już wiem, jak mnie nazywają. Już kiedy wydaję gazetę.
Już kiedy wydaję gazetę. Dziś wieczorem mam pasującą parę.
Dziś wieczorem zabiję pasującą parę. Moje kieszenie pełne jakości, czułeś to.
Kiedy wychodzę, noszę pasującą parę. Kiedy wychodzę, noszę pasującą parę.
Dziś wieczorem mam pasującą parę.
Mam pasującą parę. Dziś wieczorem mam pasującą parę. Pasująca para