Opis
Współpracujący wykonawcy: Panter Belico, Arli Perez
Współpracujący wykonawca: Panter Belico
Współpracujący wykonawca: Arli Perez
Producent, główny wokalista: Arturo Gonzalez
Kompozytor, autor tekstu: Ramzes Stephen Portillo
Producent wykonawczy: Jimmy Humild
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier nagrań: Eduardo Hernandez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Que somos de guerra, eso ya lo saben
Nunca nos dejamos, si quieren, ahí calen
Somos un equipo de la vieja escuela
El más equipado para dar pelea
Nos hemos tramado hasta con marinos
Y traigo blindados de puro efectivo
Tiraré las cartas hoy sobre la mesa
Les dejaré marcas, y de las que pesan
Fuerte el apellido que nos brinda sombra
Y solo peleamos con gente que estorba
No soy Robocop, pero así le atoro
Siempre en abanico, mi plebe de apoyo
Mi padre está ausente y me dejó su escuela
Me enseñó a tirar de una gran manera
Aquí en el equipo no hay margen de errores
Y aquí el que la caga, lo quemo, señores
Como no es un juego, no hay revancha alguna
Cuiden de su vida que nomás hay una
Y ahí le va, mi compa Panter
Seguimos en la marca, viejo
Firmes con la empresa de toda la vida
Y esperando al viejo que sea su salida
La misma camisa me heredó mi padre
No cambio bandera y no me comparen
50 empotrado, no le miro fallas
Revienta blindados y gana batallas
Un operativo fuerte de SEDENA
Llegan de repente y al rancho se hospedan
Diez trocas blindadas son decomisadas
Mientras por el monte yo me les pelaba
No es fácil llegarle a alguien correteado
Andando en la lumbre hay que tener cuidado
Si tienen sus dudas, no la piensen mucho
Aquí en la machaca yo atiendo con gusto
Pa morir nacimos, lo tengo bien claro
Vengar a mis padres, mi meta he logrado
No dejaré datos, así estamos bien
Cartel Sinaloa a más no poder
Tłumaczenie na język polski
Że jesteśmy wojną, oni już o tym wiedzą
Nigdy się nie rozstajemy, jeśli chcesz, zostań tam
Jesteśmy zespołem starej szkoły
Najlepiej przygotowany do walki
Spiskowaliśmy nawet z marynarzami
I przywożę pojazdy opancerzone za czystą gotówkę
Dzisiaj rzucę karty na stół
Zostawię ślady na nich i na tych, którzy ważą
Mocne nazwisko, które daje nam cień
I walczymy tylko z ludźmi, którzy stają nam na drodze
Nie jestem Robocopem, ale w ten sposób go utknąłem
Zawsze kibicuję, moja publiczność kibicująca
Mój ojciec jest nieobecny i zostawił mi swoją szkołę
Nauczył mnie świetnie strzelać
W drużynie nie ma marginesu na błędy
A tutaj, kto schrzani, spalę go, panowie
Ponieważ to nie jest gra, nie ma zemsty.
Zadbaj o swoje życie, bo jest tylko jedno
I proszę bardzo, mój przyjacielu Panter
Wciąż jesteśmy na dobrej drodze, stary.
Firma z firmą życia
I czeka, aż staruszek wyjdzie
Tę samą koszulę, którą odziedziczył po mnie mój ojciec
Nie zmieniam flagi i nie porównuję się
50 wbudowanych, nie widzę żadnych wad
Niszcz pojazdy opancerzone i wygrywaj bitwy
Silna operacja SEDENA
Przybywają nagle i zatrzymują się na ranczu
Zajęto dziesięć ciężarówek opancerzonych
Będąc w górach, walczyłem z nimi
Nie jest łatwo dotrzeć do kogoś biegając
Chodząc w świetle, trzeba zachować ostrożność
Jeśli masz wątpliwości, nie myśl o tym zbyt wiele.
Tutaj, w machace, chętnie uczestniczę
Urodziliśmy się, żeby umrzeć, mam to bardzo jasne
Pomścić moich rodziców, mój cel osiągnąłem
Nie zostawię danych, więc wszystko w porządku
Kartel Sinaloa na maxa