Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Goodbye For Now

Goodbye For Now

3:30hipopotam 2025-10-10

Opis

Producent: Patrick Gold

Wydawca muzyczny: Copyright Control

Kompozytor: Olivia Cox

Kompozytor: Aaron Brennan

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Feels like a breakup, feels like a breakup, feels like a breakup.

Well, it feels like a breakup walking through the city of love.

City of love.

And I know this ain't our first date, but you still make me wanna dress up.

Still make me wanna dress up.

I'd really love to stick around, but maybe it's goodbye for now.

I'm only heading out of town, but maybe it's goodbye for. . .

But now I just don't know how to sleep when I'm not here. I come alive under your lights.

I'll admit I never have been the homebody.

You make me wanna stay the night like there's no track of time.

You're my favorite view, but it's never the same from a hotel.

Ooh, just don't know how to sleep when I'm not here.

I come alive under your lights. Under your lights.

I took myself out for coffee, sipped it slow, and watched life go by.

Watched life go by.

Trying to forget that this could really be the last time.

Be the last time.

I'd really love to stick around, but maybe it's goodbye for now.

I'm only heading out of town, but maybe it's goodbye for. . .

But now I just don't know how to sleep when I'm not here. I come alive under your lights.

I'll admit I never have been the homebody.

You make me wanna stay the night like there's no track of time.

You're my favorite view, but it's never the same from a hotel.

Ooh, just don't know how to sleep when I'm not here.

I come alive under your lights.

I'm coming, so wait up. I'm coming, don't break up. I'm coming, so wait up.

I'm coming, so wait up. I'm coming, don't break up. I'm coming, so wait up. But now

I just don't know how to sleep when I'm not here. I come alive under your lights.

I'll admit I never have been the homebody.

You make me wanna stay the night like there's no track of time.

You're my favorite view, but it's never the same from a hotel.

Ooh, just don't know how to sleep when I'm not here.

I come alive under your lights.

Tłumaczenie na język polski

Czuję się jak rozstanie, czuję się jak rozstanie, czuję się jak rozstanie.

Cóż, to jest jak rozstanie, spacerując po mieście miłości.

Miasto miłości.

I wiem, że to nie jest nasza pierwsza randka, ale i tak sprawiasz, że chcę się przebrać.

Wciąż sprawiasz, że mam ochotę się przebrać.

Bardzo chciałbym tu zostać, ale może na razie to pożegnanie.

Tylko wyjeżdżam z miasta, ale może to pożegnanie. . .

Ale teraz po prostu nie wiem, jak spać, kiedy mnie tu nie ma. Ożywam pod twoim światłem.

Przyznam, że nigdy nie byłem domatorem.

Sprawiasz, że chcę zostać na noc, jakby nie było czasu.

Jesteś moim ulubionym widokiem, ale z hotelu nigdy nie jest taki sam.

Och, po prostu nie wiem, jak spać, kiedy mnie tu nie ma.

Ożywam pod twoim światłem. Pod twoimi światłami.

Wyszedłem na kawę, popijałem ją powoli i patrzyłem, jak toczy się życie.

Patrzyłem, jak mija życie.

Próbuję zapomnieć, że to może być naprawdę ostatni raz.

Bądź ostatni raz.

Bardzo chciałbym tu zostać, ale może na razie to pożegnanie.

Tylko wyjeżdżam z miasta, ale może to pożegnanie. . .

Ale teraz po prostu nie wiem, jak spać, kiedy mnie tu nie ma. Ożywam pod twoim światłem.

Przyznam, że nigdy nie byłem domatorem.

Sprawiasz, że chcę zostać na noc, jakby nie było czasu.

Jesteś moim ulubionym widokiem, ale z hotelu nigdy nie jest taki sam.

Och, po prostu nie wiem, jak spać, kiedy mnie tu nie ma.

Ożywam pod twoim światłem.

Idę, więc poczekaj. Idę, nie rozłączaj się. Idę, więc poczekaj.

Idę, więc poczekaj. Idę, nie rozłączaj się. Idę, więc poczekaj. Ale teraz

Po prostu nie wiem, jak spać, kiedy mnie tu nie ma. Ożywam pod twoim światłem.

Przyznam, że nigdy nie byłem domatorem.

Sprawiasz, że chcę zostać na noc, jakby nie było czasu.

Jesteś moim ulubionym widokiem, ale z hotelu nigdy nie jest taki sam.

Och, po prostu nie wiem, jak spać, kiedy mnie tu nie ma.

Ożywam pod twoim światłem.

Obejrzyj teledysk Olivia Cox - Goodbye For Now

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam