Opis
Wykonawca: LA MILAGROZA
Aranżacja: David Marín Díez
Producent: Gonzalo Sánchez Fuentes
Producent: Alejandro de las Eras Romano
Producent, realizator dźwięku: Daniel Belenger Sabo
Wykonawca: Biela
Autor, kompozytor: Gonzalo Sánchez Fuentes
Autor, kompozytor: Alberto de Lara Ciprián
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Una noche más vuélveme a llamar, que no me canso de escuchar tu voz antes de acostarme.
Importa poco o nada el tema del que hablar, me vale todo si eres tú quien me lo cuenta. ¿Cómo te ha ido el día? ¿Qué te has hecho de cenar?
Me han hablado de un restaurante que te va a flipar.
Cuando vuelvas a Madrid te quiero llevar, te quiero abrazar, te quiero a matar.
Si paseamos de la mano y nos miran mal, tengo que decir que me la pela.
Si te beso por la calle y nos miran mal, pues me la pela, me la pela, me la pela, pela.
Si tu corazón fuera para mí, todas las mañanas te haría feliz.
No tengo intención de acapararte, nunca me ha importado compartirte.
Si tu corazón fuera para mí, aunque ambos sepamos que eso no es así, no pierdo el derecho a soñarte y nunca dejes de llamarme.
Esa chula no ha parao de tirarme, pero sabe que mi cora solo está pa ti.
Bebé, sabes que si el tuyo fuera para mí no tendrías nada de lo que preocuparte.
Nos vemos de vez en cuando y está bien así, pero creo que estoy empezando a enamorarme.
Si tu cora, si tu corazón fuera pa mí, yo estaría dispuesto incluso a compartirte.
Si paseamos de la mano y nos miran mal, tengo que decir que me la pela.
Si te beso por la calle y nos miran mal, pues me la pela, me la pela, me la pela, pela.
Si tu corazón fuera para mí, todas las mañanas te haría feliz.
No tengo intención de acapararte, nunca me ha importado compartirte.
Si tu corazón fuera para mí, aunque ambos sepamos que eso no es así, no pierdo el derecho a soñarte y nunca dejes de llamarme.
Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí. Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí. Si tu corazón fuera para mí.
Si tu corazón fuera para mí. Si tu corazón fuera para mí.
Tłumaczenie na język polski
Jeszcze jedna noc, zadzwoń do mnie jeszcze raz, nigdy nie znudzi mi się słuchanie Twojego głosu przed pójściem spać.
Nie ma większego znaczenia, o czym rozmawiamy, wszystko ma dla mnie znaczenie, jeśli to ty mi o tym mówisz. Jak ci minął dzień? Co jadłeś na obiad?
Opowiedzieli mi o restauracji, która Cię zadziwi.
Kiedy wrócisz do Madrytu, chcę cię zabrać, chcę cię przytulić, chcę cię zabić.
Jeśli idziemy ramię w ramię, a oni źle na nas patrzą, muszę przyznać, że tego nienawidzę.
Jeśli pocałuję cię na ulicy i będą na nas źle patrzeć, to będę zły, będę zły, będę zły, będę zły.
Gdyby Twoje serce było dla mnie, każdego ranka uszczęśliwiłbym Cię.
Nie mam zamiaru cię gromadzić, nigdy nie miałem nic przeciwko dzieleniu się tobą.
Gdyby Twoje serce było przy mnie, choć oboje wiemy, że tak nie jest, nie tracę prawa o Tobie marzyć i nigdy nie przestawać do mnie wołać.
Ta dziewczyna nie przestaje mnie popychać, ale wie, że moje serce jest tylko dla Ciebie.
Kochanie, wiesz, że gdyby twoje było dla mnie, nie miałabyś się o co martwić.
Widujemy się od czasu do czasu i tak jest w porządku, ale chyba zaczynam się zakochiwać.
Gdyby twoje serce, gdyby twoje serce było dla mnie, byłbym nawet skłonny się tobą podzielić.
Jeśli idziemy ramię w ramię, a oni źle na nas patrzą, muszę przyznać, że tego nienawidzę.
Jeśli pocałuję cię na ulicy i będą na nas źle patrzeć, to będę zły, będę zły, będę zły, będę zły.
Gdyby Twoje serce było dla mnie, każdego ranka uszczęśliwiłbym Cię.
Nie mam zamiaru cię gromadzić, nigdy nie miałem nic przeciwko dzieleniu się tobą.
Gdyby Twoje serce było przy mnie, choć oboje wiemy, że tak nie jest, nie tracę prawa o Tobie marzyć i nigdy nie przestawać do mnie wołać.
Gdyby twoje serce było dla mnie.
Gdyby twoje serce było dla mnie. Gdyby twoje serce było dla mnie.
Gdyby twoje serce było dla mnie.
Gdyby twoje serce było dla mnie. Gdyby twoje serce było dla mnie.
Gdyby twoje serce było dla mnie. Gdyby twoje serce było dla mnie.