Inne utwory od Bl4ir
Inne utwory od Vinz Turner
Opis
PRODUCENT: WINCZ TÖRNER
REŻYSER: MAKS KASTELLI
W ROLACH: MARTINA DE ROSA
STRATEGIA CYFROWA: TENDENT
DYSTRYBUCJA: ADA MUSIC ITALY
SPECJALNE PODZIĘKOWANIA: THE FINGER IN THE EYE
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me sento 'e muri si nun te veco.
Tu me chiamme sulo quando te conviene.
Pecché songo sempe o scemo c'ace crede a nuje.
E nun t'ochieto comme stai, ca stai bona già se vere.
E tutto 'o male ca me faje nun se scorda 'nt'a 'na sera.
E nun te venga cchiù a cercà, nemmeno cchiù dint'ê penziere.
Nun me basta cchiù, one night, sulo one night.
Te vulesse cchiù, one night, sulo one night.
Nun me basta cchiù, one night, sulo one night.
Te vulesse cchiù, one night, sulo one night.
E provo a te capi, ma nun te capisco maje. Tu vulive tutte cose, ma alla fine che me raje?
E comme va a finì, si po te ne vaje?
Comme se ne vaje, hai svaligiato nu caovo. Primma faje accussì, ca me dice sì, po me faje muri, ma tu nun 'o saje.
Chella ca pe tte nun facesse maje, l'aggio fatto già pe mme, no.
Sto aspettanno ancora 'na chiamata ca nun durasse sulo 'na nottata, ma. . .
Nun me basta cchiù, one night, sulo one night.
Te vulesse cchiù, one night, sulo one night.
Nun me basta cchiù, one night, sulo one night.
Te vulesse cchiù, one night, sulo one night.
Tłumaczenie na język polski
Mam wrażenie, że nie otaczają Cię ściany.
Zadzwoń do mnie, kiedy będzie Ci wygodnie.
Ponieważ zawsze jestem głupi lub głupi, nie ma nikogo, kto wierzyłby w cokolwiek innego.
I nie pytam, jak się masz, już jesteś dobry, jeśli to prawda.
I wszystko jest źle, bo nie zapomnę tego wieczoru.
I nie przychodźcie szukać, nawet w pobliżu penziere.
To mi nie wystarczy, jedna noc, jedna noc.
Chcesz tego, jednej nocy, jednej nocy.
To mi nie wystarczy, jedna noc, jedna noc.
Chcesz tego, jednej nocy, jednej nocy.
I próbuję Cię zrozumieć, ale nie rozumiem Cię Maje. Chcesz wszystkiego, ale w końcu co jest ze mną nie tak?
I jak to się skończyło, możesz wyjść?
Po drodze włamałeś się do nowej rzeczy. Najpierw powiesz mi tak, potem postawisz mi ściany, ale nie wiesz.
Że głowa nie ma znaczenia, składka już za mnie została zrobiona, nie.
Nadal czekam na telefon, który nie będzie trwał przez całą noc, ale. . .
To mi nie wystarczy, jedna noc, jedna noc.
Chcesz tego, jednej nocy, jednej nocy.
To mi nie wystarczy, jedna noc, jedna noc.
Chcesz tego, jednej nocy, jednej nocy.