Inne utwory od Khiem
Opis
Wykonawca: Khim
Autor piosenki: Khim
Producent: Khim
Miksowanie i mastering: Khim
Artysta-menedżer: Do Le Thanh Chung
Menedżer ds. marketingu: Doris
Dystrybucja: VIVI ENM
Szczególne podziękowania dla pani Quynh Mano, pani Truong Nhi, zietcuong
Wyprodukowane przez zespół Pyart
Fotograf: Nguyen Ngo Thai Vi
Mistrz: Ki Nguyen
Wizażystka: Khan Huen
Stylistka fryzur: Nguyen Thi Mi Huen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Có khi nào em trông Chẳng thấy ánh sáng bên lòng
Trong rơi hoa lá dịu mong
Rằng hoài đang cố vương lại nỗi đau bên bóng Đi xa người chẳng đau Để ai kia cứ ngỡ là nhiệm màu
Để mi ai thức trắng đêm thâu
Dành bao lâu để kết thúc hạt sấm mang giọt sầu Vì mỗi ngày anh vẫn nhớ
Chuyện trò cùng với dáng mơ này
Ánh sáng từng tan vỡ
Để trái tim mỗi ngày một lần được giao ước Bởi vì anh không chán
Lòng còn nhiều điều thắc mắc Anh ôm chặt màn đêm
Để hỏi xem thế nào làm cuộc đời dịu êm
Có khi nào em trông Chẳng thấy ánh sáng bên lòng
Trong rơi hoa lá dịu mong
Rằng hoài đang cố vương lại nỗi đau bên bóng Đi xa người chẳng đau Để ai kia cứ ngỡ là nhiệm màu
Để mi ai thức trắng đêm thâu Dành bao lâu để kết thúc hạt sấm mang giọt sầu Vì mỗi ngày anh vẫn nhớ
Chuyện trò cùng với dáng mơ này
Ánh sáng từng tan vỡ
Để trái tim mỗi ngày một lần được giao ước Bởi vì anh không chán
Lòng còn nhiều điều thắc mắc
Anh ôm chặt màn đêm
Để hỏi xem thế nào làm cuộc đời dịu êm Vì mỗi ngày anh vẫn nhớ
Chuyện trò cùng với dáng mơ này
Ánh sáng từng tan vỡ
Để trái tim mỗi ngày một lần được giao ước Bởi vì anh không chán
Lòng còn nhiều điều thắc mắc
Anh ôm chặt màn đêm
Để hỏi xem thế nào làm cuộc đời dịu êm
Tłumaczenie na język polski
Czasami, kiedy patrzę, nie widzę światła w swoim sercu
W opadających kwiatach i liściach jest nadzieja
Że zawsze staram się zostawić ból w cieniu. Odejście od ciebie nie boli, pozostawienie kogoś innego, aby myślał, że to cud
Pozwól mi nie spać całą noc
Ile czasu potrzeba, aby zakończyć grzmot, który przynosi smutek Bo każdy dzień wciąż pamiętam
Porozmawiaj z tą wymarzoną postacią
Kiedyś zepsuło się światło
Niech Twoje serce kurczy się raz dziennie. Bo ja się nie nudzę
Moje serce wciąż ma wiele pytań. Mocno przytulił noc
Aby zapytać, jak uczynić życie gładszym
Czasami, kiedy patrzę, nie widzę światła w swoim sercu
W opadających kwiatach i liściach jest nadzieja
Że zawsze staram się zostawić ból w cieniu. Odejście od ciebie nie boli, pozostawienie kogoś innego, aby myślał, że to cud
Pozwól mi nie spać całą noc. Jak długo zajmie uciszenie grzmotu niosącego melancholię. Ponieważ wciąż pamiętam każdy dzień
Porozmawiaj z tą wymarzoną postacią
Kiedyś zepsuło się światło
Niech Twoje serce kurczy się raz dziennie. Bo ja się nie nudzę
Moje serce wciąż ma wiele pytań
Mocno przytulił noc
Aby zapytać jak ułatwić sobie życie Bo każdy dzień wciąż pamiętam
Porozmawiaj z tą wymarzoną postacią
Kiedyś zepsuło się światło
Niech Twoje serce kurczy się raz dziennie. Bo ja się nie nudzę
Moje serce wciąż ma wiele pytań
Mocno przytulił noc
Aby zapytać, jak uczynić życie gładszym