Inne utwory od PinkPantheress
Inne utwory od JT
![SLIME is BESTIE [Sega Bodega + JT]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048517f2d5828e5d42212a9d3ee0c)
Opis
Pachnie latem, a potem odrobiną zuchwałości. Wszystko wokół przypomina imprezę, która rozpoczęła się zbyt wcześnie i wydaje się, że nie ma końca. Rytm wibruje gdzieś pod skórą, jakby próbował wymazać z pamięci wczorajsze błędy i zmusić do dalszego działania - nawet jeśli kroki są nieco niepewne.
W tym rytmie nie ma ani patosu, ani moralności. Tylko chuligański nastrój i poczucie, że życie to nieustanna improwizowana taniec między„no cóż, nieważne” a„a jednak trzeba coś zmienić”. I niech wszystko będzie trochę na opak, ale za to z ogniem, głośno i szczerze.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I guess I got it wrong, today is not my holiday (uh-huh)
I steal the show from them, no matter what them people say
I-I got it from the man, but I forgot to pay (oh)
I feel like he won't care about it anyway
Uh, I'm home alone, I'll do just what I wanna do (uh-huh)
I hear someone knock my door, but now I'm in the nude (uh-huh, yeah)
But my parents said that they would be returning soon (whoa, what?)
I think I hear some noises from my living room (damn)
(Oh) what the fuck is that? What the fuck is that?
(Oh) what the fuck is that? What the fuck is that?
(Oh) that's how I step on niggas, how I step on niggas
(Oh) that's how I step on niggas (JT)
I used to step on hos, I upgraded to stompin' (yeah)
I'm with my bitches shaking ass for pounds in London (pay up, nigga)
Ghetto cunt front page, they ain't see it coming (I do this shit, hi)
I'm in that vintage Galliano, pussy stuntin' (yeah)
I got 'em moody (she bad)
I'ma pay that bitch dust and let that ho sneeze (achoo)
I'm on that island, high as fuck, counting palm trees
The only one on the mind, I need some company (damn, or competition)
All in the mall, poppin' these tags, I'm litty as a bitch
We in the palace, shakin' ass, I brought the city in this bitch (let's go)
I'm with the baddies, you with the bums, nothin' equal 'bout us, trick
(And I'm in my own lane) don't make me step up out this bitch (bitch)
I promise you I haven't got a thing to spare
You should go up to my friend as well, this isn't fair
Took half of everything because we like to share
Am I hearing things, or is that someone there?
(Oh) what the fuck is that? What the fuck is that?
(Oh) what the fuck is that? What the fuck is that?
(Oh) that's how I step on niggas, step on niggas (that's how, that's how-, uh-huh, uh-huh)
(Oh) that's how I step on niggas, step on niggas
One, two
Tłumaczenie na język polski
Chyba się pomyliłem, dzisiaj nie jest moje święto (uh-huh)
Kradnę im show, bez względu na to, co mówią ludzie
Dostałem to od mężczyzny, ale zapomniałem zapłacić (oh)
Mam wrażenie, że i tak go to nie obchodzi
Uh, jestem sam w domu, zrobię co chcę (uh-huh)
Słyszę, jak ktoś puka do moich drzwi, ale teraz jestem nago (uh-huh, tak)
Ale moi rodzice powiedzieli, że wkrótce wrócą (whoa, co?)
Wydaje mi się, że słyszę jakieś dźwięki z mojego salonu (cholera)
(Och) co to kurwa jest? Co to kurwa jest?
(Och) co to kurwa jest? Co to kurwa jest?
(Och) w ten sposób depczę czarnuchów, tak depczę czarnuchów
(Och) w ten sposób depczę czarnuchów (JT)
Kiedyś nadepnąłem na gościa, uaktualniłem go do tupania (tak)
Jestem z moimi sukami, kręcącymi tyłkami za funty w Londynie (zapłać, czarnuchu)
Pierwsza strona cipy z getta, oni się tego nie spodziewają (Robię to gówno, cześć)
Jestem w tym klasycznym Galliano, wyczyny cipkowe (tak)
Wprawiłem ich w zły nastrój (ona jest zła)
Zapłacę tej suce i pozwolę jej kichnąć (achoo)
Jestem na tej wyspie, cholernie wysoko, i liczę palmy
Jedyna osoba, która przychodzi mi do głowy, potrzebuję towarzystwa (cholera lub konkurencji)
Wszyscy w centrum handlowym, strzelając z tych tagów, jestem mały jak suka
Jesteśmy w pałacu, kręcimy tyłkami, sprowadziłem miasto na tę sukę (chodźmy)
Ja jestem ze złymi, ty z włóczęgami, w naszym przypadku nie ma sobie równych, triku
(I jestem na swoim własnym pasie) nie każ mi wyjść z tej suki (suko)
Zapewniam cię, że nie mam nic do stracenia
Ty też powinieneś pójść do mojego przyjaciela, to niesprawiedliwe
Wzięliśmy połowę wszystkiego, bo lubimy się dzielić
Czy ja coś słyszę, czy może ktoś tam jest?
(Och) co to kurwa jest? Co to kurwa jest?
(Och) co to kurwa jest? Co to kurwa jest?
(Och) w ten sposób nadepnę na czarnuchy, nadepnę na czarnuchy (w ten sposób, w ten sposób-, uh-huh, uh-huh)
(Och) w ten sposób depczę czarnuchów, depczę czarnuchów
Jeden, dwa