Opis
Noc tutaj pachnie benzyną i neonową gorączką – głośno, bezczelnie i z uśmiechem, który jest jednocześnie zalotny i wyzywający. Rytm popycha do przodu, a głos szepcze o przyjemności jak o małej rewolucji: nie o romantyzmie, ale o chwili, kiedy chce się porzucić wszystkie zasady i po prostu oddać się ciału i muzyce. W tym manifeście nie ma ani odrobiny skrępowania, tylko bezpośredni dialog z pasją i wieczny drive ulic.
Lekko zuchwały, miejscami chuligański, ale bez złośliwości – jak wspomnienie nocy, po której długo uśmiecha się do lustra. Ironiczny, chrupiący dźwięk otacza, pozostawiając wrażenie, że świat może poczekać, aż skończy się kolejna runda.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Equipe Caos, Equipe Caos. -Esse é o pique do Complex, pi-pique do
Complex.
Esse é o pique do Complex.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei, eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos. Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz:
Equipe Caos. Fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
Fala, fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
BMW, Tiririca, Paulista e Gardernal.
BMW, Tiririca, Paulista e -Gardernal.
-Tropa do Caos tá na pista, te come e deixa sem voz. Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross.
Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross. Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Esse é o pique do Complex.
Vem no pique do MG.
Equipe Caos.
-Equipe Caos. Equipe Caos.
-Novinha, fica -de qua- -Esse é o pique do Complex.
-Novinha, fica de qua- -Pique do Complex.
-Esse é o pique do Complex.
-Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei, eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, tu me responde na moral.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos.
Fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
Fala, fala o nome do soldado do urso que te pegou firme, tu -passou mal. -BMW, Tiririca, Paulista e Gardernal.
BMW, -Tiririca, Paulista e Gardernal.
-Tropa do Caos tá na pista, te come e deixa sem voz. Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross.
Vou fuder com a sua vida dentro do Corolla Cross. Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Esse é o pique do Complex.
Vem no pique do MG.
Equipe Caos.
Equipe Caos. Equipe Caos.
Tłumaczenie na język polski
-Wyposaż Caos, Wyposaż Caos. -Esse é o pique do Complex, pi-pique do
Złożone.
Esse é o pique do Complex.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei, eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, odpowiesz na moralność.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, odpowiesz na moralność.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos. Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz:
Wyposaż Caosa. Fala o nome dosolado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
Fala, fala o nome dosolado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
BMW, Tiririca, Paulista i Gardernal.
BMW, Tiririca, Paulista e-Gardernal.
-Tropa do Caos tá na pista, te come e deixa sem voz. Możesz skorzystać z sua vida dentro do Corolla Cross.
Możesz skorzystać z sua vida dentro do Corolla Cross. Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Esse é o pique do Complex.
Nie pique do MG.
Wyposaż Caosa.
-Wyposaż Caosa. Wyposaż Caosa.
-Novinha, fica -de qua- -Esse é o pique do Complex.
-Novinha, fica de qua- -Pique do Complex.
-Esse é o pique do Complex.
-Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei, eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Vou fazer uma pergunta, novinha safada, odpowiesz na moralność.
Vou fazer uma pergunta, novinha safada, odpowiesz na moralność.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos.
Eu vou te perguntar quem foi te comeu, você me diz: Equipe Caos.
Fala o nome dosolado do urso que te pegou firme, tu passou mal.
Fala, fala o nome dosolado do urso que te pegou firme, tu -passou mal. -BMW, Tiririca, Paulista i Gardernal.
BMW, -Tiririca, Paulista i Gardernal.
-Tropa do Caos tá na pista, te come e deixa sem voz. Możesz skorzystać z sua vida dentro do Corolla Cross.
Możesz skorzystać z sua vida dentro do Corolla Cross. Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Novinha, fica de quatro, eu vou pisar na tua nu.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta.
Eu sei que tu gosta que eu chame de cachorra filha da puta. Esse é o pique do Complex.
Nie pique do MG.
Wyposaż Caosa.
Wyposaż Caosa. Wyposaż Caosa.