Inne utwory od Bawo
Opis
Słowa wydają się unosić w półmroku klubu, gdzie dym miesza się z neonami, a myśli – z rytmem. Wydaje się, że są poważne: zespół, wybór, czyjeś miejsce obok. Ale zamiast patetycznych manifestów – klejnoty na dłoniach, gwiazdka tańcząca w dłoni, a nawet przypadkowe„a co to jest bitcoin?” pośrodku tego kosmosu.
To tak, jakby chaos i zmęczenie zawinięto w błyszczące opakowanie, dodano iskrę dziecięcej naiwności i kroplę ulicznej brawury. W rezultacie powstaje nastrój – szukać drogi„za wszelką cenę”, ale robić to z uśmiechem, błyszczącymi oczami i poczuciem, że nawet najtrudniejszy bit może stać się ozdobą dnia.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My Donkey Kong about rings.
Baby, you're the best.
Yeah.
Must find a way, any kind of way. Must find a way, any kind of way.
Must find a way, any kind of way. Must find a way, any kind of way.
Are you on my team or not? 6ix.
Rick. Are you on my team or not? 6ix.
Big. Are you on my team or not? Rich boy. Rick. I don't wanna see man drop. 6ix.
Rick.
Diamonds in my palm. Find me the cut, what? Diamonds in my palm.
When I'm having troubles, I got diamonds in my palm. Find me the cut, what? Diamonds in my palm.
Rick.
Any. Any kind of way. Must find a way. Any kind of way. Must find a way.
Diamonds in my palm. Must find a way. Diamonds, diamonds in my palm.
Tiny little star, dancing in my hand. It take the violence out my heart.
Make you understand. I balance the art. I can make it bang. You see the sirens on the car.
Guess I made it bang. Are you on my team or not? 6ix. Yeah. Rick.
Are you on my team or not? 6ix. Yeah, yeah.
Big. Are you on my team or not? Rich boy. Yeah. Rick.
I don't wanna see man drop. 6ix. Rick. Any kind of way. Must find a way.
Any kind of way.
Must find a way.
Diamonds in my palm. Must find a way. Diamonds, diamonds in my palm. What's a Bitcoin?
I don't understand that
Tłumaczenie na język polski
Mój Donkey Kong o pierścionkach.
Kochanie, jesteś najlepszy.
Tak.
Muszę znaleźć sposób, jakikolwiek sposób. Muszę znaleźć sposób, jakikolwiek sposób.
Muszę znaleźć sposób, jakikolwiek sposób. Muszę znaleźć sposób, jakikolwiek sposób.
Jesteś w moim zespole czy nie? 6ix.
Stóg. Jesteś w moim zespole czy nie? 6ix.
Duży. Jesteś w moim zespole czy nie? Bogaty chłopak. Stóg. Nie chcę widzieć upadku człowieka. 6ix.
Stóg.
Diamenty w mojej dłoni. Znajdź mi cięcie, co? Diamenty w mojej dłoni.
Kiedy mam kłopoty, mam diamenty w dłoni. Znajdź mi cięcie, co? Diamenty w mojej dłoni.
Stóg.
Każdy. Jakikolwiek sposób. Trzeba znaleźć sposób. Jakikolwiek sposób. Trzeba znaleźć sposób.
Diamenty w mojej dłoni. Trzeba znaleźć sposób. Diamenty, diamenty w mojej dłoni.
Mała gwiazdka tańcząca w mojej dłoni. To usuwa przemoc z mojego serca.
Spraw, abyś zrozumiał. Balansuję sztukę. Potrafię sprawić, że będzie huk. Widzisz syreny w samochodzie.
Chyba mi się udało. Jesteś w moim zespole czy nie? 6ix. Tak. Stóg.
Jesteś w moim zespole czy nie? 6ix. Tak, tak.
Duży. Jesteś w moim zespole czy nie? Bogaty chłopak. Tak. Stóg.
Nie chcę widzieć upadku człowieka. 6ix. Stóg. Jakikolwiek sposób. Trzeba znaleźć sposób.
Jakikolwiek sposób.
Trzeba znaleźć sposób.
Diamenty w mojej dłoni. Trzeba znaleźć sposób. Diamenty, diamenty w mojej dłoni. Co to jest Bitcoin?
Nie rozumiem tego