Opis
Wydano: 03.10.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Deniz seni aldı götürdü. Benimle kaldı çok hüzünlü. Adım sahilde kayboldu.
Hayatımın en kötü günüydü. Dalgalar anlattı bana seni.
Bir martı çığlığı gibiydi. Gökyüzü karardı sebepsizce. Sen gittin ve çok serindi.
Kıyıda beklerdim umutsuza. Kalbim kırıldı karanlığa. Bir çiçek bıraktım denizine.
Tutamadım seni ellerimle. Deniz seni aldı gitti. Kalbim sensiz bir hiçti.
Rüzgar sesini fısıldarsa sensizlik, aklımı yitiririm.
Gözlerim hep seni aradı. Bir rüya oldu kayboldun. Sonsuzluk seni benden aldı.
Her şeyim deniz oldu. Gözlerim hep seni aradı. Bir rüya oldu kayboldun.
Sonsuzluk seni benden aldı. Her şeyim deniz oldu. Gözlerim hep seni aradı.
Bir rüya oldu kayboldun. Sonsuzluk seni benden aldı. Her şeyim deniz oldu.
Tłumaczenie na język polski
Morze cię zabrało. Pozostało to we mnie bardzo smutne. Moje imię zaginęło na plaży.
To był najgorszy dzień w moim życiu. Fale powiedziały mi o tobie.
Przypominało to krzyk mewy. Niebo pociemniało bez powodu. Pojechałeś i było super.
Czekałem na brzegu zrozpaczony. Moje serce wpadło w ciemność. Zostawiłem kwiat w morzu.
Nie mógłbym cię utrzymać rękami. Morze cię zabrało. Bez Ciebie moje serce było niczym.
Jeśli wiatr będzie szeptał swój głos, bez ciebie stracę rozum.
Moje oczy zawsze cię szukały. To był sen, a ty się zgubiłeś. Wieczność zabrała mi Cię.
Moje wszystko stało się morzem. Moje oczy zawsze cię szukały. To był sen, a ty się zgubiłeś.
Wieczność zabrała mi Cię. Moje wszystko stało się morzem. Moje oczy zawsze cię szukały.
To był sen, a ty się zgubiłeś. Wieczność zabrała mi Cię. Moje wszystko stało się morzem.