Inne utwory od eńau
Opis
Piosenka Putry Perman
Wokal Putra Perman
Perkusja Kevin Pangeust
Gitara klasyczna, pętla, instrumenty smyczkowe, programowanie i perkusja: Kevin Pangestu
Gitara basowa: Ryan Vijaya
Klawisze i fortepian: Kevin Pangestu
Producent muzyczny: Ryan Vijaya i Kevin Pangestu
Miksowanie: Fadel Ahmed
Mastering – Fadel Ahmed
Modelowanie wideo – Abdul Kadir Jaelani
Grupa produkcyjna – Hardiansyah & Almer
Redaktor – Almer
Projekt – Almer
Wytwórnia – Firefly Records
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tak pernah mau terlihat rapuh.
Sesuai dengan ciri zodiakmu.
Guyon hasmu menutupi seakan ku tak tahu.
Membalas bukan gaya mainmu.
Kau tahu langkahmu kan ke mana.
Duduklah dulu.
Satu per satu kan berlalu.
Butuh waktu tuk temukan dirimu.
Susun dulu jangan buru-buru.
Kau pemenang, aku tahu.
Tak perlu kau telan semua.
Nanti kita sembuhkan perlahan.
Mungkin belum sekarang. Banyak hal yang tak siap. Oh tak apa.
Oh tak apa. Banyak yang masih sayang.
Terlihat penuh isi pundakmu. Trauma gila menghantui harimu.
Cerita pilu habiskan air matamu. Oooh.
Tak perlu kau telan semua.
Nanti kita sembuhkan perlahan.
Mungkin belum sekarang. Banyak hal yang tak siap.
Oh tak apa.
Oh tak apa. Banyak yang masih sayang.
Butuh waktu tuk temukan dirimu.
Susun dulu jangan buru-buru.
Kau pemenang, kami tahu.
Tak perlu kau telan semua.
Nanti kita sembuhkan perlahan.
Mungkin belum sekarang. Banyak hal yang tak siap. Oh tak apa.
Oh tak apa.
Tak perlu kau telan semua.
Sembuh dulu agar kau tak lupa.
Nanti kita rayakan. Mungkin belum sekarang.
Oh tak apa.
Oh tak apa.
Banyak yang masih sayang.
Tłumaczenie na język polski
Nigdy nie chcę wyglądać krucho.
Według cech zodiaku.
Guyon hasmu ukrył się, jakbym nie wiedział.
Odwet nie jest w twoim stylu.
Wiesz, dokąd idziesz, prawda?
Najpierw usiądź.
Przechodzili jeden po drugim.
Znalezienie siebie wymaga czasu.
Najpierw to zorganizuj, nie spiesz się.
Wiem, że jesteś zwycięzcą.
Nie musisz tego wszystkiego połykać.
Później będziemy powoli wracać do zdrowia.
Może nie teraz. Wiele rzeczy nie jest jeszcze gotowych. Och, nieważne.
Och, nieważne. Wiele osób nadal to uwielbia.
Twoje ramiona wyglądają na pełne. Szalona trauma nawiedza Cię każdego dnia.
Smutna historia osuszy Twoje łzy. Ooch.
Nie musisz tego wszystkiego połykać.
Później będziemy powoli wracać do zdrowia.
Może nie teraz. Wiele rzeczy nie jest jeszcze gotowych.
Och, nieważne.
Och, nieważne. Wiele osób nadal to uwielbia.
Znalezienie siebie wymaga czasu.
Najpierw to zorganizuj, nie spiesz się.
Wiemy, że jesteś zwycięzcą.
Nie musisz tego wszystkiego połykać.
Później będziemy powoli wracać do zdrowia.
Może nie teraz. Wiele rzeczy nie jest jeszcze gotowych. Och, nieważne.
Och, nieważne.
Nie musisz tego wszystkiego połykać.
Najpierw wyzdrowiej, żeby nie zapomnieć.
Wtedy będziemy świętować. Może nie teraz.
Och, nieważne.
Och, nieważne.
Wiele osób nadal to uwielbia.