Inne utwory od NORTH
Opis
Producent, producent studyjny: JANEVA
Mikser: Richard Wilkinson
Inżynier masteringu: Mastering RedRedPaw
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wrap my arms around my body.
I don't think I can do this much longer.
Don't think I can do it much longer.
I tiptoe around my fortress.
But I wanna just cry on your shoulder 'stead of having to be my own soldier.
She still lives inside of me.
I hear her singing in my sleep like, day-o day-o, so bye-oh, bye-oh.
Dancing with the moonlight, softer than you realize.
Let me be the feline, I wanna feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Pull me into your tide, wash away the harsh lines.
Let me be the feline, let me feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Kiss me so slowly, but don't take it away.
I am so delicate, not easy to break.
So desperate to peel back the layers I've guarded.
I'm starving for a gentle love. She still lives inside of me.
I hear her singing in my sleep like, day-o day-o, so bye-oh, bye-oh.
Dancing with the moonlight, softer than you realize.
Let me be the feline, I wanna feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Pull me into your tide, wash away the harsh lines.
Let me be the feline, let me feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Dancing with the moonlight, I'm softer than you realize.
Let me be the feline, I wanna feel like, oh.
Oh, oh, oh.
Tłumaczenie na język polski
Owiń moje ramiona wokół mojego ciała.
Nie sądzę, że mogę to robić dłużej.
Nie sądzę, że mogę to robić dłużej.
Chodzę na palcach po mojej fortecy.
Ale chcę po prostu wypłakać się na twoim ramieniu, zamiast być swoim własnym żołnierzem.
Ona wciąż żyje we mnie.
Słyszę jej śpiew przez sen w stylu: dzień-o-dzień-o, więc pa-oh, pa-oh.
Tańcząc ze światłem księżyca, delikatniej niż myślisz.
Pozwól mi być kotem, chcę się czuć.
Och, och, och, och.
Wciągnij mnie w swoją falę, zmyj ostre linie.
Pozwól mi być kotem, pozwól mi się poczuć.
Och, och, och, och.
Pocałuj mnie tak powoli, ale nie odbieraj.
Jestem taki delikatny, że nie łatwo mnie złamać.
Tak zdesperowany, by zdjąć warstwy, których strzegłem.
Jestem głodny delikatnej miłości. Ona wciąż żyje we mnie.
Słyszę jej śpiew przez sen w stylu: dzień-o-dzień-o, więc pa-oh, pa-oh.
Tańcząc ze światłem księżyca, delikatniej niż myślisz.
Pozwól mi być kotem, chcę się czuć.
Och, och, och, och.
Wciągnij mnie w swoją falę, zmyj ostre linie.
Pozwól mi być kotem, pozwól mi się poczuć.
Och, och, och, och.
Tańcząc ze światłem księżyca, jestem delikatniejszy, niż myślisz.
Pozwól mi być kotem, chcę się poczuć jak, och.
Och, och, och.