Opis
Świat w tej piosence chrzęści jak cienkie szkło pod palcami – wydaje się błyszczeć, ale w rzeczywistości rani. Lajki, obrazy, nowe tożsamości – wszystko w nadziei, że stanie się bardziej widoczne, ale im jaśniejsza witryna, tym silniejsza pustka za kulisami. Tutaj słowa są jak lustra, których nikt nie wycierał: pokazują nie tylko to, co się chce, ale także to, od czego zwykle się odwraca.
W rytmie słychać jednocześnie spowiedź i wyzwanie: głos nie narzeka, ale rozrywa opakowanie iluzji. Glamourowy blask zamienia się w burzę, a burza staje się prawdą, której nie da się ukryć pod filtrem. To jak taniec bez muzyki – ostry, szczery, nieco bolesny, ale właśnie dlatego żywy.
Reżyser: Javier Biosca
Reżyser/współreżyser: Sergio González
Operator: Adolfo Carcellar
Zastępca reżysera: Nano Hernández i Enrique Escandell
Mistrz: Freddy Rodríguez
Producent: Angela del Val (LAVA Management)
Asystent producenta: Javier Pardo („Mrs. Oranges”)
Wizażysta: Mateo Perez Rojas
Asystentka wizażysty: Paula San Torcuato
Stylista fryzur: Jos Boute
Reżyser rekwizytów: Joaquin Lopez
Asystentka rekwizytów: Leila Baida
Stylizacja: Piluca Valverde.
Asystentka stylisty: Carmen Cruz
Montażysta: José Montolio
Kolor: Joaquín Amescu i Mateo González.
Dźwięk: Sakura Studio
Muzyka Autorzy: Muzyka Moniki Naranjo, Isra Dante Ramos.
Słowa: Monika Naranjo, Maria Jose Bas Arguijo i Lorenzo Giner Puchol
Producent: Mark Dasuza i Mary Bas„Nebula”
Inżynier dźwięku: Jordi Buch z BBSwing Studios.
Wokal: Aranzazu Fernandez, May Green
Tekst i tłumaczenie piosenki
— Jeżeli wybrany język nie jest dostępny w filmie, YouTube uruchomi istniejącą ścieżkę napisów lub autogenerację (o ile jest dostępna). Wybór może również zależeć od ustawień użytkownika.
— Jeżeli wyświetlany jest komunikat Film niedostępny, odtworzenie nagrania z tekstem piosenki możliwe jest wyłącznie po otwarciu go w serwisie YouTube.