Opis
Producent: $kyhook
Kompozytor: Pablo de Echaave Casorla.
Autor tekstu: Sergio Jiménez Ferreira
Aranżer: Enzo David Pla Iriarte
Aranżer: Carli Gibert
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, hey, hey.
Uh, uh.
Estoy creando magia, una cortina de humo.
Si pudieras querrías ver tu futuro.
Hago flexiones, suelto humo.
Engordo mi bolsillo como sumo.
Como un shooter en primera persona. Veo con los gráficos de Play.
Voy con el bate y no es pa' darle a la bola.
La cara de mi perro en el jersey. El mundo ardiendo reflejado en tus gafas de sol.
Nos vamos a la fuga en un carrito de golf.
Lo que parecía un colador, ahora un antibalas en el corazón.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Cuando me preguntan siempre digo que al contado.
Yo siempre lo cuento, pero siempre está contado.
Cuando llegas la fiesta se ha terminado, pero tú tranquilo que por ti no han preguntado. Sorry.
Tengo todo controlado como por la raza, sin quitármelas de andar por casa.
Los primeros viajes me los dio la plaza, ahora nos patrocina la NASA.
You can leave without us.
Look at the sky, bro. That's Peachy, baby.
Estoy creando magia, una cortina de humo.
Hago flexiones, -suelto humo. Suelto humo. -Oh, five, six.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Tłumaczenie na język polski
Hej, hej, hej.
Uh-uh.
Tworzę magię, zasłonę dymną.
Gdybyś mógł, chciałbyś zobaczyć swoją przyszłość.
Robię pompki, wypuszczam dym.
Opróżniam kieszeń jak tylko mogę.
Jak strzelanka pierwszoosobowa. Widzę z grafiką Play.
Gram z kijem i nie chodzi o to, żeby uderzyć piłkę.
Twarz mojego psa na swetrze. Płonący świat odbity w twoich okularach przeciwsłonecznych.
Jedziemy biegać wózkiem golfowym.
To, co wydawało się sitem, teraz w sercu jest kuloodporne.
Kiedy jesteśmy sami, przerażasz mnie bardziej niż broń.
Zamrożony Nie czuję godzin, uzależniony jak ćpun od maku.
Kiedy jesteśmy sami, przerażasz mnie bardziej niż broń.
Zamrożony Nie czuję godzin, uzależniony jak ćpun od maku.
Kiedy mnie pytają, zawsze mówię, że gotówką.
Zawsze to mówię, ale zawsze tak jest.
Kiedy przyjedziesz, impreza się skończy, ale nie martw się, nie pytali o ciebie. Przepraszam.
Mam wszystko pod kontrolą jakby rasowo, nie odrywając ich od chodzenia po domu.
To miejsce dało mi pierwsze wyjazdy, teraz sponsoruje nas NASA.
Możesz wyjechać bez nas.
Spójrz na niebo, bracie. To Peachy, kochanie.
Tworzę magię, zasłonę dymną.
Robię pompki, -wypuszczam dym. Wypuściłem dym. -Och, pięć, sześć.
Kiedy jesteśmy sami, przerażasz mnie bardziej niż broń.
Zamrożony Nie czuję godzin, uzależniony jak ćpun od maku.
Kiedy jesteśmy sami, przerażasz mnie bardziej niż broń.
Zamrożony Nie czuję godzin, uzależniony jak ćpun od maku.