Opis
Słowo, które każdy zna, ale nikt nie potrafi dokładnie wyjaśnić. Krąży w powietrzu pod neonowymi światłami, zadaje bezpośrednie pytania i jednocześnie pozostawia przestrzeń do tańca. Nie ma tu filozoficznych traktatów, tylko jedno natarczywe pytanie, powtarzane tak, że sam rytm staje się odpowiedzią.
Cały dramat sprowadza się do prostoty: miłość jakby jest, a jakby jej nie ma, albo potrzebny jest znak, albo po prostu odrobina szczerości. A na tym tle syntezator brzmi tak, jakby zmuszał serce do bicia w synchronizacji z basem. Nic zbędnego - tylko rytm, pytanie i pragnienie, aby nikt nie sprawiał bólu.
W rezultacie wszystko sprowadza się do tego samego uczucia klubu nocnego, gdzie nawet najbardziej osobisty krzyk zamienia się we wspólny hymn. Kiedy setki głosów śpiewają razem, pytanie przestaje być samotne – staje się rytuałem, w którym nie szuka się odpowiedzi, ale ulgi.
Tekst i tłumaczenie piosenki
— Jeżeli wybrany język nie jest dostępny w filmie, YouTube uruchomi istniejącą ścieżkę napisów lub autogenerację (o ile jest dostępna). Wybór może również zależeć od ustawień użytkownika.
— Jeżeli wyświetlany jest komunikat Film niedostępny, odtworzenie nagrania z tekstem piosenki możliwe jest wyłącznie po otwarciu go w serwisie YouTube.