Inne utwory od KARDO
Opis
Od pierwszych sekund wszystko brzmi jak tatuaż na skórze – głośno, prowokacyjnie i na zawsze. Tutaj ulica spotyka się z luksusem, a zamiast klasycznych zasad biznesu obowiązują własne: LV jest droższe niż jakiekolwiek dyplomy, a transakcje nie są omawiane w biurach, ale na uliczkach i podczas rozmów telefonicznych przez ocean.
Każdy wers jest jak szybki montaż: Amsterdam, Malaga, Los Angeles, dziwki, długi, Cartier i dym z„blauer”. Wszystko miga tak szybko, że nie wiadomo już, gdzie jest rzeczywistość, a gdzie tylko piękne opakowanie dla hardcoru. Ale właśnie w tym zamęcie rodzi się poczucie siły – niespokojnej, ale pewnej, jak krok w klubie, gdzie gra tylko swój beat.
Zamiast romantyzmu – zimny pragmatyzm, zamiast zasad – credo„bierz i idź dalej”. A wszystko to zapakowane w refren, który tak daje czadu, że nawet betonowa ściana chciałaby do niego tańczyć.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Bass Esmae Minni)
(Yali Mujanani) Wooh
(Bass Esmae Minni) Sensei
(Yali Mujanani)
(Esmae bas esmae yaleaynik tadmae) Sensei
X Wave für immer
X-x, x-x, x-x-x Wave
Yeah
Sensei, Big Plugs, rocken Louis ohne Uni
Stech' für 'n Fuffi, schieß für 'n Hunni (Stech', stech')
Brille Cartier, Uhr ist 'ne Roli (Pah, pah)
Shooter Kurdi, 100% Gundi
Drunken Master Sensei, mach den Maka-Tanz
Er redet bei den Bullen, darum halte ich Distanz
Halt den Kurs hoch, nein, ich häng' an keinem Schwanz (Nein)
Ab 10K Schulden schleppe ich ihn in den Wald
Baby hat mehr Kurven als der Nürnburgring
Doch ihr Gesicht ist 'ne Fünf-von-zehn
Zehn Feinde auf Liste, fünf, die übrig sind
Ich komm' mit zehn Kurden, guck, wie ich die Tür eintret', Fotze
Bass Esmae Minni
Hol' sie aus dem Ghetto raus
Zeig' ihr meine neue Welt, mehr LV als LV
Bass Esmae Minni
Blauer, ich rauch' ICC
Staticroom ist wie Rosin, keine Briefe, nur CPP
Bass Esmae Minni
Er fragt nach Apple Pay
Ich merk', er ist tot — smoke Ice drink Cake
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein Plug
Sensei lernte Englisch mit zwanzig Blöcken Amsterdam (Sensei)
Lernte Spanisch in Málaga mit Ramadan
Dreiundzwanzig Uhr, deutsche Zeit, telefoniere nach L.A
Bunker seit Jahren bei Ibo und Sergej
Treff mich seit Monaten mit 'ner Bitch, die zu viel fragt
Ich bin kein Dealer, ich bin wirklich Unternehmer
Aber sie glaubt nicht, ich vertraue ihr nicht (Nein)
Selbst meine Familie weiß nicht, dass ich groß mach'
Gehör nicht zur Arbeiterklasse
Klär Arbeiter-Hase, ich bin Straße (X Wave)
Vier-Zwei, Vier-Zwei
Vier Wummen, vier Kanacks, steig aus, kein Drive-By, Fotze
Bass Esmae Minni
Hol' sie aus dem Ghetto raus
Zeig' ihr meine neue Welt, mehr LV als LV
Bass Esmae Minni
Blauer, ich rauch' ICC
Staticroom ist wie Rosin, keine Briefe, nur CPP
Bass Esmae Minni
Er fragt nach Apple Pay
Ich merk', er ist tot — smoke Ice drink Cake
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein Plug, aha
Bass Esmae Minni
Yung Caine
Yali Mujanani
Youngstar
Bass Esmae Minni
Yali Mujanani
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
It's Jazouli, Baby
Tłumaczenie na język polski
(bas Esmae Minni)
(Yali Mujanani) Wow
(Bass Esmae Minni) Sensei
(Yali Mujanani)
(Esmae bas esmae yaleaynik tadmae) Sensei
X Wave na zawsze
X-x, x-x, x-x-x Fala
Tak
Sensei, Big Plugs, rozbujaj Louisa bez uniwersytetu
Dźgnij Fuffi, strzelaj do Hunni (Kłucie, dźgnięcie)
Okulary Cartiera, zegarek to Roli (Pah, pah)
Strzelec Kurdi, 100% Gundi
Pijany Mistrzu Sensei, zatańcz Maka
Rozmawia z policjantami, więc trzymam się z daleka
Utrzymuj kurs wysoko, nie, nie jestem przywiązany do żadnego ogona (Nie)
Jeśli jestem winien 10 tys. lub więcej, ciągnę go do lasu
Baby ma więcej krzywizn niż Norymburgring
Ale jej twarz to pięć na dziesięć
Dziesięciu wrogów na liście, pięciu pozostało
Idę z dziesięcioma Kurdami, patrz jak kopam w drzwi, pizdo
Bas Esmae Minni
Wyprowadź ich z getta
Pokaż jej mój nowy świat, więcej LV niż LV
Bas Esmae Minni
Blauer, palę ICC
Staticroom jest jak Rosin, bez liter, tylko CPP
Bas Esmae Minni
Pyta o Apple Pay
Zauważam, że nie żyje – palę ciasto z lodem i piję
Kochanie, jestem G
Kochanie, jestem G
Kochanie, jestem wtyczką
Sensei uczył się angielskiego w dwudziestu przecznicach Amsterdamu (Sensei)
Nauczyłem się hiszpańskiego w Maladze podczas Ramadanu
22:00 czasu niemieckiego, dzwoniąc do Los Angeles
Bunkier od lat z Ibo i Sergejem
Od miesięcy widuję sukę, która prosi o za dużo
Nie jestem handlarzem, jestem prawdziwym przedsiębiorcą
Ale ona nie wierzy, nie ufam jej (Nie)
Nawet moja rodzina nie wie, że jestem duży
Nie należeć do klasy robotniczej
Wyczyść króliczka robotniczego, jestem ulicą (X Wave)
Cztery-dwa, cztery-dwa
Cztery pistolety, cztery pistolety, wynoś się, żadnego podjeżdżania, pizdo
Bas Esmae Minni
Wyprowadź ich z getta
Pokaż jej mój nowy świat, więcej LV niż LV
Bas Esmae Minni
Blauer, palę ICC
Staticroom jest jak Rosin, bez liter, tylko CPP
Bas Esmae Minni
Pyta o Apple Pay
Zauważam, że nie żyje – palę ciasto z lodem i piję
Kochanie, jestem G
Kochanie, jestem G
Kochanie, jestem wtyczką, aha
Bas Esmae Minni
Yung Caine’a
Yali Mujanani
Młoda Gwiazda
Bas Esmae Minni
Yali Mujanani
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
To Jazouli, kochanie