Inne utwory od Number_i
Opis
Piosenka brzmi jak chaotyczna improwizacja w kuchni o trzeciej nad ranem, kiedy słowa tracą sens, a rytm i dźwięk stają się głównymi bohaterami.„Tomato”,„kick-snare-tire” – wszystko to przypomina przypadkowe frazy wyrwane z powietrza, ale to właśnie one składają się na żywą mozaikę.
Zamiast płynnej narracji – gra z bitami, oklaskami i powtarzającymi się frazami, które zamieniają się w hipnotyczny wstęp. Przypomina to bardziej strumień skojarzeń niż tekst i właśnie dlatego działa: mózg próbuje uchwycić się znanych słów, a ciało już kołysze się w rytm. Muzyka jest tu jak bezsensowna rozmowa, która nagle okazuje się znacznie szczersza niż jakiekolwiek starannie dobrane słowa.
Autor tekstu: Pecori
Autor tekstu, kompozytor, aranżer: Number_i
Kompozytor, aranżer: MONJOE
Kompozytor, aranżer: SHUN
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I wanna hear my mother tell you everyday she not feeling like a dick.
Tell her get the motor nice. So now go mad inside. All at the boy, my moist boy life.
Just let me look at you. So what's good, like a lasso, man. Tell your eyes.
Call it somebody what do it. But what do it. But what do it. But, uh, uh.
I saw what kita had me get to marbury. So I met the hot body. She paid, got get the sorry.
Me watch the heat. Hurry now, come on now.
Got me. Image I story. Remember my concept is a story. Uh.
I don't hear what me got a key back. Gonna learn key. Got shit that give wrong.
We should not just so now I let the name I was got that I need jam. Oh my was sake. The oral was coming.
Go dark out tomorrow. It's cow but gotta make. You're gonna tell all Zara we meet me.
Confirm no push it on running low got the body. How she go tow key race on it.
He and I Marco Beach meet up gonna need high recon my knee. She got you okay. Say now.
Give me on this much a tie tonight to me and then my.
Beats, lyrics.
You watch that it die. How die.
But flow.
I got that shape of my.
Kick, snare.
I tried to morning more what do it. But what do it. But what do it.
But how life, how life, how life.
How life, how life, how life.
Match you all. You laid me a look. Kishigaya. He told to chi got there.
Oh, they walk like that. My chic guy the walkieじゃないか. 俺はシンカーで。 お前はスライダー。
日々をつな いだ超 busy な life。 今なら作れる最高の愛。
いつでも見つかるように head light。 多分同じ角度で照らし出される like。
Beats, lyrics.
You watch that it die. How die.
But flow.
I got that shape of my.
Kick, snare.
I tried to morning more what do it. But what do it. But what do it.
But, uh, uh.
Beats, lyrics.
You watch that it die. How die.
But flow.
I got that shape of my.
Kick, snare.
I tried to morning more what do it. But what do it. But what do it.
But, uh, uh.
Kick, snare, snare.
Tłumaczenie na język polski
Chcę codziennie słyszeć, jak moja mama mówi ci, że nie czuje się jak kutas.
Powiedz jej, żeby kupiła silnik. Więc teraz zwariuj w środku. Wszystko na chłopca, moje wilgotne chłopięce życie.
Pozwól mi tylko na ciebie spojrzeć. Więc co jest dobrego, jak lasso, stary. Powiedz swoim oczom.
Nazwij to kimś, co zrobić. Ale co zrobić. Ale co zrobić. Ale, uch, uch.
Widziałem, co Kita kazał mi zabrać do Marbury. Więc poznałem gorące ciało. Zapłaciła, przepraszam.
Obserwuję upał. Pospiesz się, chodź teraz.
Mam mnie. Obraz I historia. Pamiętajcie, że moja koncepcja to opowieść. Uch.
Nie słyszę, co mam, odzyskałem klucz. Nauczę się klucza. Mam gówno, które daje źle.
Nie powinniśmy po prostu tak teraz pozwolić, aby imię, które otrzymałem, wymagało dżemu. O mój Boże. Zbliżał się egzamin ustny.
Wyjdź jutro w ciemno. To krowa, ale muszę dać radę. Powiesz wszystkim Zary, że się ze mną spotykamy.
Potwierdź, że nie naciskasz, gdy kończy się niski poziom, masz ciało. Jak ona to robi, holując na nim kluczowy wyścig.
On i ja spotykamy się z Marco Beach, będziemy potrzebować dokładnego przeglądu mojego kolana. Dała ci radę. Powiedz teraz.
Daj mi dzisiaj krawat do mnie, a potem mój.
Beaty, teksty.
Patrzysz, jak umiera. Jak umrzeć.
Ale przepływ.
Mam taki kształt.
Kop, sidła.
Próbowałem rano więcej, co to zrobić. Ale co zrobić. Ale co zrobić.
Ale jak życie, jak życie, jak życie.
Jak życie, jak życie, jak życie.
Dopasuj was wszystkich. Rzuciłeś mi spojrzenie. Kishigaja. Powiedział Chi, żeby tam dotarł.
Och, oni tak chodzą. Mój elegancki facet, krótkofalówka. 俺はシンカーで。 お前はスライダー。
日々をつな いだ超 zajęty な życie。 今なら作れる最高の愛。
いつでも見つかるように reflektor。 多分同じ角度で照らし出される like。
Beaty, teksty.
Patrzysz, jak umiera. Jak umrzeć.
Ale przepływ.
Mam taki kształt.
Kop, sidła.
Próbowałem rano więcej, co to zrobić. Ale co zrobić. Ale co zrobić.
Ale, uch, uch.
Beaty, teksty.
Patrzysz, jak umiera. Jak umrzeć.
Ale przepływ.
Mam taki kształt.
Kop, sidła.
Próbowałem rano więcej, co to zrobić. Ale co zrobić. Ale co zrobić.
Ale, uch, uch.
Kop, sidła, sidła.