Opis
Kompozytor: Simon Grossmann
Producent: Fuchs Beat
Producent: Bebó Dumont
Kompozytor: Ernesto Rodríguez Dumont.
Kompozytor: César Fuchs Beat Santiago
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tengo un feeling
Que esto se va dar
Ay nena tengo un buen feeling
Aunque hayan mañanas malas
Tengo un buen feeling
Ojala nunca te vayas con este feeling
Ay que buen feeling
Me explota la nota
Diez mil mariposas dibujan tu cara cuando tu me tocas
Que vaina tan loca
Y esto ni lo dudo
El mundo se puso mas lindo contigo yo te lo aseguro
Yo te lo aseguro
Ahora por dos
Late mi corazon
Suena tu voz
Y siento que
Tengo un feeling
Que esto se va dar
Ay nena tengo un buen feeling
Aunque hayan manana malas
Tengo un buen feeling
Ojala nunca te vayas con este feeling
Ay que buen feeling
Vaya casualidad
Que tu nombre y el mio combinan asi
Como hielo y nestea
Vamo a hace skinny dipping
Alla en Choroní
Como asuique te vas
Sin un beso en tu boca que venga de mi
Ay que rica tu estas
Este feeling que tengo no se quiere ir
Laaa
La la la
La la la
Tengo un presentimiento
Tengo un feeling
Que esto se va dar
Ay nena tengo un buen feeling
Aunque hayan manana malas
Tengo un buen feeling
Ojala nunca te vayas con este feeling
Ay que buen feeling
Tengo un feeling
Que esto se va dar
Ay nena tengo un buen feeling
Aunque hayan manana malas
Tengo un buen feeling
Ojala nunca te vayas con este feeling
Ay que buen feeling
Tłumaczenie na język polski
Mam przeczucie
że to się stanie
Och, kochanie, mam dobre przeczucia
Nawet jeśli są złe poranki
Mam dobre przeczucia
Mam nadzieję, że nigdy nie wyjdziesz z tym uczuciem
Och, co za dobre uczucie
Notatka eksploduje
Dziesięć tysięcy motyli rysuje twoją twarz, kiedy mnie dotykasz
Co za szalona rzecz
I nawet w to nie wątpię
Zapewniam Cię, że dzięki Tobie świat stał się piękniejszy.
Zapewniam cię
Teraz dla dwojga
moje serce bije
brzmi twój głos
i czuję to
Mam przeczucie
że to się stanie
Och, kochanie, mam dobre przeczucia
Nawet jeśli jutro będzie złe
Mam dobre przeczucia
Mam nadzieję, że nigdy nie wyjdziesz z tym uczuciem
Och, co za dobre uczucie
co za zbieg okoliczności
Że twoje imię i moje łączą się w ten sposób
Jak lód i gniazdo
Zróbmy kąpiel nago
Tam, w Choroni
Jak wyjeżdżasz?
Bez pocałunku w usta, który pochodzi ode mnie
Och, jaki jesteś bogaty
To uczucie, które mam, nie chce odejść
Laaa
La la la
La la la
Mam przeczucie
Mam przeczucie
że to się stanie
Och, kochanie, mam dobre przeczucia
Nawet jeśli jutro będzie złe
Mam dobre przeczucia
Mam nadzieję, że nigdy nie wyjdziesz z tym uczuciem
Och, co za dobre uczucie
Mam przeczucie
że to się stanie
Och, kochanie, mam dobre przeczucia
Nawet jeśli jutro będzie złe
Mam dobre przeczucia
Mam nadzieję, że nigdy nie wyjdziesz z tym uczuciem
Och, co za dobre uczucie