Inne utwory od Neutro Shorty
Opis
Głośny rytm, jak silnik motocykla na nocnej trasie: ryczy, sapiąc i pędzi bez oglądania się za siebie. Tutaj wszystko kręci się wokół ruchu – dym, adrenalina, krótkie przebłyski namiętności i blask banknotów w oczach innych. Świat, w którym każda fraza brzmi jak ostrzeżenie, ale z jakiegoś powodu chce się kiwać głową i śpiewać razem z nią.
W tej atmosferze pojawia się też lekki uśmiech – jakby samo życie grało w grę„kto kogo wyprzedzi”, a nikt nie przeczytał zasad. Hałas ulic, bicie serca i niebezpieczne poczucie wolności z nutką ryzyka.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me compré una YZ para irme de roce después de fumar
Y cargo la glopeta en el bolso pa'l sapo que quiera forzar
Una baby que se hizo las tetas y yo se las voy a estrenar
Ella prende la vareta mientras vamos de camino pa'l pent-house a chingar
Me compré una YZ para irme de roce después de fumar
Y cargo la glopeta en el bolso pa'l sapo que quiera forzar
Una baby que se hizo las tetas y yo se las voy a estrenar
Ella prende la vareta mientras vamos de camino pa'l pent-house a chingar
Vamo' a hacerlo, ya tengo los Magnum
Veinte balas en el peine, la Taurus
Como Eladio quemando los Backwoods
Siempre cookies, no como en fast food
Me compré una YZ en Medallo
Pronto la voy a mover pa' Caracas
Pa' bajar por Artigas con todo mi gremio
Y de copiloto una flaca
To' los monos con erres y akas
Si muero, vuelvo a jalarte las patas
'toy carreando el trapo en Venezuela
Yo les enseñé de qué es que se trata
Ello' y que son malandros
Le ponen el glock en la cara y les sale la caca
Tu mujer una puta y abrió las patas
Cuando vio el bolsito con las pacas
Yo tengo la visión como un medium
Y no camino con ratas ni anfibios
Si tú estás conmigo, estás conmigo
Si estás en contra, no juegues la del tibio
Con la envidia y los sapos brego
Haciendo dinero con cojones y no es juego
Pa' todos los enemigos hay fuego
Lo suyo es de boca porque viven con miedo
Me compré una YZ para irme de roce después de fumar
Y cargo la glopeta en el bolso pa'l sapo que quiera forzar
Una baby que se hizo las tetas y yo se las voy a estrenar
Ella prende la vareta mientras vamos de camino pa'l pent-house a chingar
Me compré una YZ para irme de roce después de fumar
Y cargo la glopeta en el bolso pa'l sapo que quiera forzar
Una baby que se hizo las tetas y yo se las voy a estrenar
Ella prende la vareta mientras vamos de camino pa'l pent-house a chingar
Cargo la corta en el Gucci backpack
Viviendo como malandro a lo trap star
Me siento como El Cangri, en Zona de Gangsta
Controlo la música, el hampa
Soy la cara del barrio y la trampa
Donde las balas llueven y no escampan
Y ustedes pa' brillar necesitan la luz
Y saben bien que soy la planta
Me tiran por las redes
Y cuando me ven, creo que hasta la voz se les tranca
Tú controla la boca, te doy un cachazo
Que hasta te saco la caspa
Yo los veo bien lentos en el hustling
Yo voy rápido y estoy como un Nascar
No eres mejor que yo ni porque uses mis genes
Y con mi ADN tu nazcas
Me compré una YZ para irme de roce después de fumar
Y cargo la glopeta en el bolso pa'l sapo que quiera forzar
Una baby que se hizo las tetas y yo se las voy a estrenar
Ella prende la vareta mientras vamos de camino pa'l pent-house a chingar
Me compré una YZ para irme de roce después de fumar
Y cargo la glopeta en el bolso pa'l sapo que quiera forzar
Una baby que se hizo las tetas y yo se las voy a estrenar
Ella prende la vareta mientras vamos de camino pa'l pent-house a chingar
Tłumaczenie na język polski
Kupiłem YZ, żeby spędzać czas po paleniu
A glopetę noszę w torbie dla ropuchy, która chce się na siłę
Maluchę, która zrobiła sobie piersi i będę je pokazywać po raz pierwszy
Włącza przełącznik, kiedy jesteśmy w drodze do apartamentu, żeby się pieprzyć
Kupiłem YZ, żeby spędzać czas po paleniu
A glopetę noszę w torbie dla ropuchy, która chce się na siłę
Maluchę, która zrobiła sobie piersi i będę je pokazywać po raz pierwszy
Włącza przełącznik, kiedy jesteśmy w drodze do apartamentu, żeby się pieprzyć
Zróbmy to, mam już Magnum
Dwadzieścia kul w grzebieniu, Byk
Jak Eladio spalający Backwoods
Zawsze ciasteczka, nie jem fast foodów
Kupiłem YZ w Medallo
Niedługo mam zamiar przenieść go do Caracas
Zniszczyć Artigasa z całą moją gildią
I chudy jako drugi pilot
Wszystkie małpy z R i Akas
Jeśli umrę, znowu pociągnę cię za nogi
„Noszę szmatę w Wenezueli
Nauczyłem ich, o co w tym chodzi
To jest i są bandytami
Przykładają sobie glock do twarzy i wychodzi kupa
Twoja żona jest dziwką i rozłożyła nogi
Kiedy zobaczył torbę z belami
Mam wizję jak medium
I nie chodzę ze szczurami ani płazami
Jeśli jesteś ze mną, jesteś ze mną
Jeśli jesteś przeciwny, nie graj na letniej
Z zazdrością i ropuchami walczę
Zarabianie pieniędzy piłkami i to nie jest gra
Dla wszystkich wrogów jest ogień
Mówią tylko bez ogródek, bo żyją w strachu
Kupiłem YZ, żeby spędzać czas po paleniu
A glopetę noszę w torbie dla ropuchy, która chce się na siłę
Maluchę, która zrobiła sobie piersi i będę je pokazywać po raz pierwszy
Włącza przełącznik, kiedy jesteśmy w drodze do apartamentu, żeby się pieprzyć
Kupiłem YZ, żeby spędzać czas po paleniu
A glopetę noszę w torbie dla ropuchy, która chce się na siłę
Maluchę, która zrobiła sobie piersi i będę je pokazywać po raz pierwszy
Włącza przełącznik, kiedy jesteśmy w drodze do apartamentu, żeby się pieprzyć
Tę krótką noszę w plecaku Gucci
Żyć jak bandyta, jak gwiazda pułapka
Czuję się jak El Cangri w Strefie Gangsta
Kontroluję muzykę, podziemie
Jestem twarzą okolicy i pułapką
Gdzie kule padają i nie znikają
I potrzebujesz światła, żeby świecić
I dobrze wiedzą, że jestem rośliną
Wrzucają mnie do sieci
A kiedy mnie widzą, myślę, że nawet ich głosy milkną
Kontroluj swoje usta, a dam ci cios
Pozbędę się nawet twojego łupieżu
Widzę, że bardzo powolnie się krzątają
Jeżdżę szybko i jestem jak Nascar
Nie jesteś lepszy ode mnie, nawet dlatego, że używasz moich genów
I z moim DNA rodzisz się
Kupiłem YZ, żeby spędzać czas po paleniu
A glopetę noszę w torbie dla ropuchy, która chce się na siłę
Maluchę, która zrobiła sobie piersi i będę je pokazywać po raz pierwszy
Włącza przełącznik, kiedy jesteśmy w drodze do apartamentu, żeby się pieprzyć
Kupiłem YZ, żeby spędzać czas po paleniu
A glopetę noszę w torbie dla ropuchy, która chce się na siłę
Maluchę, która zrobiła sobie piersi i będę je pokazywać po raz pierwszy
Włącza przełącznik, kiedy jesteśmy w drodze do apartamentu, żeby się pieprzyć