Inne utwory od Rainbow Kitten Surprise
Opis
Realizacja dźwięku: Jason Hall
Realizacja dźwięku: Jay Joyce
Asystent realizatora dźwięku: Jimmy Mansfield
Asystent realizatora dźwięku: Bobby Lauden
Kierownik działu A&R: Jeff Levin
Kierownik działu A&R: Rosabel Ilz
Mastering: Adam Grover
Administrator działu A&R: Ann DeClemente
Gitara elektryczna: Bozz Keller
Wokale: Bozz Keller
Klawisze, fortepian: Drew Long
Wokale: Drew Long
Klawisze: Ela Melo
Wokal: Ela Melo
Gitara akustyczna: Ethan Goodpaster
Gitara elektryczna: Ethan Goodpaster
Wokal: Ethan Goodpaster
Nagranie: Jason Hall
Klawisze: Jay Joyce
Producent: Jay Joyce
Perkusja: Jess Heaney
Gitara basowa: Maddie Buton
Wokal wspierający: Maddie Bouton
Autor: Ela Melo
Autor: Darric Keller
Autor: Ethan Goodpaster
Autor: Jess Heaney
Autor: Maddie Bouton
Autor: Andrew Long
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sold yourself for particles
Interviews, and articles
Man, you're lost in Hollywood
And the sub in your car, it goes "whoosh"
Like rides at Dollywood
Damn, please call, you said you would, man
I'm cheesing now, good God
Said I gave him probable cause, but uh
Can I speak to my lawyer please?
Think you're loitering on my property
You like what you see?
You can try it for free, babe
You can try me, try me, hey
I'm not what the team is
There's no I in we, bitch
It's just me, me, me, me, huh?
And when you break it down, need to break it down slow
And when you let me know, let me really know
Nothing is as simple
I worship, you're my temple
And Heaven, hold your gates open
All the hell we've been through
Loving you is sinful
We're fucking in the rental
And all the shit we talk about
Everybody's mental
"Sucks to be rich in the tropics"
Said nobody, fuck, I'm off it
I wasn't even planning on this like
What planet is this right?
It's not my home, baby
I'm up in the stars, yeah
I've been drunk and alone and
Tried to get you on the phone and
Talk to me, please
I just need to believe in something bigger
Can I speak to my lawyer please?
Think you're loitering on my property
You like what you see?
You can try it for free, babe
You can try me, try me, hey
I'm not what the team is
There's no I in we, bitch
It's just me, me, me, me, huh?
And when you break it down, need to break it down slow
And when you let me know, let me really know
Nothing is as simple
I worship, you're my temple
And Heaven, hold your gates open
All the hell we've been through
Loving you is sinful
We're fucking in the rental
And all the shit we talk about
Everybody's mental
"Sucks to be rich in the tropics"
Said nobody, fuck, I'm off it
Roller coaster, darling
Can you see the starlight?
Everybody knows it
Baby, you're a starlet
Baby, come and hold me
Ante up I'm all in
Everybody knows it
I've seen it in the cards then
"Sucks to be rich in the tropics"
Said nobody, fuck, I'm off it
Tłumaczenie na język polski
Sprzedałeś się za cząstki
Wywiady i artykuły
Człowieku, zgubiłeś się w Hollywood
A subwoofer w twoim samochodzie robi „szum”
Jak przejażdżki w Dollywood
Cholera, proszę zadzwoń, mówiłeś, że to zrobisz, stary
Teraz kibicuję, dobry Boże
Powiedziałem, że podałem mu prawdopodobną przyczynę, ale uh
Czy mogę porozmawiać z moim prawnikiem?
Myślę, że włóczysz się po mojej posesji
Podoba Ci się to, co widzisz?
Możesz wypróbować za darmo, kochanie
Możesz mnie spróbować, spróbować, hej
Nie jestem tym, czym jest zespół
Nie ma w nas „ja”, suko
Jestem tylko ja, ja, ja, ja, co?
A kiedy już to rozbijesz, musisz to rozbić powoli
A kiedy już mi o tym powiesz, daj mi naprawdę znać
Nic nie jest tak proste
Czczę, jesteś moją świątynią
I Niebo, trzymaj swoje bramy otwarte
Całe piekło, przez które przeszliśmy
Kochanie ciebie jest grzechem
Pieprzymy się w wypożyczalni
I całe to gówno, o którym rozmawiamy
Wszyscy są psychiczni
„Do bani być bogatym w tropikach”
Nikt nie powiedział, kurwa, mam dość
Nawet nie planowałem czegoś takiego
Jaka to planeta, prawda?
To nie jest mój dom, kochanie
Jestem w gwiazdach, tak
Byłem pijany i samotny i
Próbowałem się z tobą skontaktować przez telefon i
Porozmawiaj ze mną, proszę
Muszę tylko uwierzyć w coś większego
Czy mogę porozmawiać z moim prawnikiem?
Myślę, że włóczysz się po mojej posesji
Podoba Ci się to, co widzisz?
Możesz wypróbować za darmo, kochanie
Możesz mnie spróbować, spróbować, hej
Nie jestem tym, czym jest zespół
Nie ma w nas „ja”, suko
Jestem tylko ja, ja, ja, ja, co?
A kiedy już to rozbijesz, musisz to rozbić powoli
A kiedy już mi o tym powiesz, daj mi naprawdę znać
Nic nie jest tak proste
Czczę, jesteś moją świątynią
I Niebo, trzymaj swoje bramy otwarte
Całe piekło, przez które przeszliśmy
Kochanie ciebie jest grzechem
Pieprzymy się w wypożyczalni
I całe to gówno, o którym rozmawiamy
Wszyscy są psychiczni
„Do bani być bogatym w tropikach”
Nikt nie powiedział, kurwa, mam dość
Kolejka górska, kochanie
Czy widzisz światło gwiazd?
Wszyscy to wiedzą
Kochanie, jesteś gwiazdą
Kochanie, chodź i przytul mnie
Ante up, jestem za
Wszyscy to wiedzą
Widziałem to wtedy w kartach
„Do bani być bogatym w tropikach”
Nikt nie powiedział, kurwa, mam dość