Opis
Producent, realizator dźwięku, realizator dźwięku ds. miksowania, masteringu, realizator dźwięku: Cem İnce
Wydawca muzyczny: Deaf Music
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ay altında yalnızken
Seni gördüm orda bana gülümserken
Peri kızı parıltını saç
Yayılsın ışığın
Etrafa
İstersen her şey senin için yansın
İstemem senden başkası bana varsın
Senden başka kimseyi görmez oldum
Sırrını benimle paylaş
Aşk görmek istersen gel ve gör
Hiç saklamam hiç gizlemem sadece ol ait
İstersen beni yak ve gör
Yayılsın ışığım
Etrafa
İstersen her şey senin için yansın
İstemem senden başkası bana varsın
Sırrımız hep bizimle kalsın
Ve sen
Gece rüyamı süslersin
Ne beklersin ki benden
Aklımdan hiç çıkmazsın
Seni atamam aklımdan
Gece rüyamı süslersin
Daha güzeli yok senden
Gece rüyamı süslersin
Sensin benim aşkım
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Senden başka etmez beni hiç bir şey tatmin
Tatlı dilinle kandır beni sevindir
Gel benimle tut elimden
En güzel vaktim
Ay
Çünkü vücudun
(Çünkü vücudun)
O benim tutkum
(O benim tutkum)
Gel beni hapset
(Gel beni hapset)
En büyük arzum
(En büyük arzum)
Süsle
Ama aşkım istersen her şey senin için yansın
İstemem senden başkası bana varsın
Sırrımız hep bizimle kalsın
Ve sen
Gece rüyamı süslersin
Ne beklersin ki benden
Aklımdan hiç çıkmazsın
Seni atamam aklımdan
Gece rüyamı süslersin
Daha güzeli yok senden
Gece rüyamı süslersin
Sensin benim aşkım
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Tłumaczenie na język polski
Kiedy jestem sam pod księżycem
Widziałem cię tam uśmiechającego się do mnie
Rozprzestrzeniaj swój czarodziejski blask
Niech Twoje światło się rozprzestrzenia
wokół
Jeśli chcesz, żeby wszystko dla Ciebie płonęło
Nie chcę, żeby ktokolwiek inny, tylko ty, był mój
Przestałem widywać się z kimkolwiek oprócz ciebie
Podziel się ze mną swoim sekretem
Jeśli chcesz zobaczyć miłość, przyjdź i zobacz
Nigdy się nie ukrywam, nigdy się nie ukrywam, po prostu należę
Jeśli chcesz, spal mnie i zobacz
Niech moje światło się rozprzestrzeni
wokół
Jeśli chcesz, żeby wszystko dla Ciebie płonęło
Nie chcę, żeby ktokolwiek inny, tylko ty, był mój
Niech nasz sekret zawsze pozostanie z nami
I ty
Dekorujesz moje sny w nocy
Czego ode mnie oczekujesz
Nigdy nie opuszczasz moich myśli
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli
Dekorujesz moje sny w nocy
Nie ma nic piękniejszego od Ciebie
Dekorujesz moje sny w nocy
Jesteś moją miłością
przyjdź do mnie
Powiedz mi teraz, czy jesteś gotowy płonąć ze mną?
przyjdź do mnie
Powiedz mi teraz, czy jesteś gotowy płonąć ze mną?
przyjdź do mnie
Nic mnie nie satysfakcjonuje oprócz ciebie
Uszczęśliw mnie swoimi słodkimi słowami
Chodź ze mną i złap mnie za rękę
mój najlepszy czas
Księżyc
Ponieważ twoje ciało
(Ponieważ twoje ciało)
To moja pasja
(Ona jest moją pasją)
Chodź, zamknij mnie
(Chodź, zamknij mnie)
moje największe pragnienie
(Moje największe pragnienie)
udekorować
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby wszystko dla ciebie płonęło
Nie chcę, żeby ktokolwiek inny, tylko ty, był mój
Niech nasz sekret zawsze pozostanie z nami
I ty
Dekorujesz moje sny w nocy
Czego ode mnie oczekujesz
Nigdy nie opuszczasz moich myśli
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli
Dekorujesz moje sny w nocy
Nie ma nic piękniejszego od Ciebie
Dekorujesz moje sny w nocy
Jesteś moją miłością
przyjdź do mnie
Powiedz mi teraz, czy jesteś gotowy płonąć ze mną?
przyjdź do mnie
Powiedz mi teraz, czy jesteś gotowy płonąć ze mną?
przyjdź do mnie