Opis
Dni mijają jak jesienne kartki kalendarza – najpierw szeleszczą, a potem znikają bez śladu. Gdzieś pomiędzy sprawami a ciszą pojawia się dziwne uczucie: jakby wszystko, co ważne, już prawie minęło, ale jeszcze można zdążyć. Jeszcze jedno słowo, jedno„tak” – i może słońce zatrzyma się nieco dłużej.
W tym słychać zmęczenie zmieszane z czułością. Trochę soli na ustach, trochę światła w dłoniach – resztki czegoś prawdziwego, czego nie zdążyliśmy ukryć w pośpiechu. Wszystko jest proste: chcemy być wysłuchani, zanim dzień ostatecznie zamieni się w noc.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mija kolejna doba, ja wciąż bez słowa. Z kalendarza kartki posypały się.
Chciałbym ci powiedzieć, że cię.
Chciałbym ci powiedzieć, że.
To ostatni moment. To najwyższy czas. Witaminę D tracę, niczę chęć.
To ostatni moment, żeby złapać nas. Ostatni słońca.
Powiedz, czy jeszcze jestem taki sam.
Powiedz, że zechcesz.
Powiedz, czy jeszcze kiedyś znajdziesz czas.
Powiedz, czy będziesz.
Mija kolejna doba, ja wciąż na nogach.
Jak mam się zachować, kiedy wiesz, że chciałbym cię całować? Chciałbym spróbować, ale wiem, że.
To ostatni moment. To najwyższy czas. Witaminę D tracę, niczę chęć.
To ostatni moment, żeby złapać nas.
Ostatni słońca.
Powiedz, czy jeszcze jestem taki sam.
Powiedz, że zechcesz.
Powiedz, czy jeszcze kiedyś znajdziesz czas.
Powiedz, czy będziesz.
Powiedz, czy jeszcze jestem taki sam.
Powiedz, że zechcesz.
Powiedz, czy jeszcze kiedyś znajdziesz czas.
Powiedz, czy będziesz.