Opis
Powiązany wykonawca, kompozytor: Meiska
Producent: Nico Veryandi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Aku merasa kamu beda
Apa pesanku tak terbaca?
Entah sibuk atau memang sengaja
Kusadari sabar juga ada batasnya
Mungkin belum saatnya kita bersama
Kita belum cukup dewasa
Kini Tuhan haruskan berpisah
Berat rasanya
Ku berjalan tanpamu
Tak apa apa
Ku maafkan berkali kali
Namun hati ini sudah tak sanggup lagi
Memang belum saatnya kita bersama
Kita belum cukup dewasa
Kini Tuhan haruskan berpisah
Berat rasanya
Ku berjalan tanpamu
Tak apa apa
Apa ku yang banyak kurangnya?
Apa ku juga masalahnya?
Mungkin lebih baik ku yang mengalah
Aku mengalah
Memang belum saatnya kita bersama
Kita belum cukup dewasa
Kini Tuhan haruskan berpisah
Berat rasanya
Ku berjalan tanpamu
Tak apa apa
Memang belum saatnya kita bersama
Kita belum cukup dewasa
Kini Tuhan haruskan berpisah
Berat rasanya
Ku berjalan tanpamu
Tak apa apa
Berat rasanya
Kan kubawa namamu
Di dalam doa
Tłumaczenie na język polski
Czuję, że jesteś inny
Czy moja wiadomość nie została przeczytana?
Albo zajęty, albo celowo
Zdaję sobie sprawę, że cierpliwość też ma swoje granice
Może to jeszcze nie czas, żebyśmy byli razem
Nie jesteśmy jeszcze wystarczająco dojrzali
Teraz Bóg musi rozdzielić
Czuję się ciężko
Chodzę bez ciebie
Jest w porządku
Wybaczam wiele razy
Ale moje serce już tego nie wytrzymuje
To jeszcze nie czas, żebyśmy byli razem
Nie jesteśmy jeszcze wystarczająco dojrzali
Teraz Bóg musi rozdzielić
Czuję się ciężko
Chodzę bez ciebie
Jest w porządku
Czy dużo mi brakuje?
Czy ja też jestem problemem?
Może będzie lepiej, jeśli się poddam
Poddaję się
To jeszcze nie czas, żebyśmy byli razem
Nie jesteśmy jeszcze wystarczająco dojrzali
Teraz Bóg musi rozdzielić
Czuję się ciężko
Chodzę bez ciebie
Jest w porządku
To jeszcze nie czas, żebyśmy byli razem
Nie jesteśmy jeszcze wystarczająco dojrzali
Teraz Bóg musi rozdzielić
Czuję się ciężko
Chodzę bez ciebie
Jest w porządku
Czuję się ciężko
Wezmę twoje imię
W modlitwie