Opis
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Heyds
Kompozytor, pisarz: Heddy Iskandar
Producent: Single Season
Kompozytor, autor tekstów: Heddy Iskandar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dua tahun berlalu.
Masih tetap terpaku. Menunggu satu lagu.
Yang bisa membelai ku.
Tapi apa yang ada, hanya cinta sesaat.
Tak pernah selamanya, ku selalu terlupakan.
Mungkin bukan saatnya, aku sabar menanti.
Atau mungkin ku salah, ku salah mencintai.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Atau memang tak pantas, apa yang ku inginkan.
Mungkin bukan saatnya, mungkin bukan saatnya.
Dua tahun berlalu.
Masa lalu terhapus. Jauh sudah ku hapus.
Ku ingin cinta baru.
Mungkin bukan saatnya, aku sabar menanti.
Atau mungkin ku salah, ku salah mencintai.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Atau memang tak pantas, apa yang ku inginkan.
Mungkin bukan saatnya, mungkin bukan saatnya.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Atau memang tak pantas, apa yang ku inginkan.
Mungkin bukan saatnya, mungkin bukan saatnya.
Tłumaczenie na język polski
Minęły dwa lata.
Nadal utknąłem. Czekam na piosenkę.
Kto może mnie pogłaskać.
Ale to, co tam jest, to tylko chwila miłości.
Nigdy na zawsze, zawsze jestem zapominany.
Może to jeszcze nie ten czas, cierpliwie czekam.
A może się myliłem, kochałem niewłaściwie.
Tego, co czuję, nigdy nie dostanę.
Wszystko przychodzi i odchodzi, nigdy na zawsze.
Albo to nie jest właściwe, czego chcę.
Może to nie ten czas, może to nie ten czas.
Minęły dwa lata.
Przeszłość zostaje wymazana. Już dawno to usunąłem.
Chcę nowej miłości.
Może to jeszcze nie ten czas, cierpliwie czekam.
A może się myliłem, kochałem niewłaściwie.
Tego, co czuję, nigdy nie dostanę.
Wszystko przychodzi i odchodzi, nigdy na zawsze.
Albo to nie jest właściwe, czego chcę.
Może to nie ten czas, może to nie ten czas.
Tego, co czuję, nigdy nie dostanę.
Wszystko przychodzi i odchodzi, nigdy na zawsze.
Tego, co czuję, nigdy nie dostanę.
Wszystko przychodzi i odchodzi, nigdy na zawsze.
Albo to nie jest właściwe, czego chcę.
Może to nie ten czas, może to nie ten czas.