Opis
Producent: Vierratale
Producent: Christian Bong
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been thinking 'bout you. I don't know what to do.
You've been going 'round, 'round in my head.
Since the day that you're gone, I've been feeling so cold.
You've been acting strange, strange lately. I need someone who holds me tonight.
I need someone who loves me for me.
If you want me to change, then I'll do what you want.
I will be all you need forevermore.
If you want me to leave, then I'll be on my own.
But I need you now, 'cause I miss you.
I've been all on my own. I've been feeling alone.
You've been going 'round, 'round in my head.
I need someone who holds me tonight.
I need someone who loves me for me.
If you want me to change, then I'll do what you want.
I will be all you need forevermore.
If you want me to leave, then I'll be on my own.
But I need you now, 'cause I miss you.
Gotta give all my heart to the one I wanna love.
Gotta give all my life to your heart.
Gotta give all my heart to the one I wanna love.
You're the one I want, you're the one I need, yeah.
If you want me to change, then I'll do what you want.
I will be all you need forevermore.
If you want me to leave, then I'll be on my own.
But I need you now, 'cause I miss you. I need you bad, I need you bad, I need you now.
Ooh.
I will be yours forevermore.
If you want me to leave, then I'll be on my own.
But I need you now, 'cause I miss you.
Ooh.
Yeah.
Tłumaczenie na język polski
Myślałem o tobie. Nie wiem co robić.
Kręcisz się w kółko w mojej głowie.
Od dnia, w którym Cię nie ma, jest mi strasznie zimno.
Ostatnio zachowujesz się dziwnie, dziwnie. Potrzebuję kogoś, kto będzie mnie trzymał tej nocy.
Potrzebuję kogoś, kto kocha mnie dla mnie.
Jeśli chcesz, żebym się zmienił, zrobię, co chcesz.
Będę wszystkim, czego potrzebujesz na zawsze.
Jeśli chcesz, żebym odeszła, będę zdana na siebie.
Ale potrzebuję Cię teraz, bo tęsknię za Tobą.
Zostałem sam. Poczułem się samotny.
Kręcisz się w kółko w mojej głowie.
Potrzebuję kogoś, kto będzie mnie trzymał tej nocy.
Potrzebuję kogoś, kto kocha mnie dla mnie.
Jeśli chcesz, żebym się zmienił, zrobię, co chcesz.
Będę wszystkim, czego potrzebujesz na zawsze.
Jeśli chcesz, żebym odeszła, będę zdana na siebie.
Ale potrzebuję Cię teraz, bo tęsknię za Tobą.
Muszę oddać całe serce temu, którego chcę kochać.
Muszę oddać całe moje życie Twojemu sercu.
Muszę oddać całe serce temu, którego chcę kochać.
Jesteś tym, którego chcę, jesteś tym, którego potrzebuję, tak.
Jeśli chcesz, żebym się zmienił, zrobię, co chcesz.
Będę wszystkim, czego potrzebujesz na zawsze.
Jeśli chcesz, żebym odeszła, będę zdana na siebie.
Ale potrzebuję Cię teraz, bo tęsknię za Tobą. Potrzebuję cię bardzo, potrzebuję cię bardzo, potrzebuję cię teraz.
Ooch.
Będę Twój na zawsze.
Jeśli chcesz, żebym odeszła, będę zdana na siebie.
Ale potrzebuję Cię teraz, bo tęsknię za Tobą.
Ooch.
Tak.