Opis
Autor tekstów: Ha Hyun Sang
Kompozytor: Ha Hyun Sang
Kompozytor: Son Woo
Organizator: Cloud
Aranżer: Ha Hyun Sang
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
한참 오랫동안은 기다리고 있었어. 불안한 마음이 말해줬으니.
어설픈 걸음걸이로 마주하지 못했어.
도망 가듯 답했으니.
난 단지 지금 여기 끝없는 대답 속에서 어떤 하루도 어떤 이유도 변하지 않았지만.
다시 나 태어나도 세상 속에 버려질래요.
부러진 날갯짓도 어쩌면 오래된 나였다는 걸 여전히 하늘엔 닿지 못한 다 해도.
난 단지 지금 여기 끝없는 대답 속에서 어떤 하루도 어떤 이유도 변하지 않았지만.
다시 나 태어나도 세상 속에 버려질래요.
부러진 날갯짓도 어쩌면 오래된 나였다는 걸 여전히 하늘엔 닿지 않는 걸.
여전히 미워한 적 없다는 걸.
어제가 아물지 않은 사람 멀리에.
난 단지 지금 여기 끝없는 대답 속에서 어떤 하루도 어떤 이유도 변하지 않았지만.
Tłumaczenie na język polski
Czekałem już długi czas. Ponieważ mój niespokojny umysł mi powiedział.
Nie mogłem stawić temu czoła moim niezdarnym chodem.
Odpowiedziałem, jakbym uciekał.
Jestem tu teraz z nieskończoną liczbą odpowiedzi, chociaż żaden dzień ani żaden powód się nie zmienił.
Nawet gdybym narodził się na nowo, zostałbym porzucony na tym świecie.
Nawet jeśli połamane skrzydła są wciąż stare, wciąż nie mogę dosięgnąć nieba.
Jestem tu teraz z nieskończoną liczbą odpowiedzi, chociaż żaden dzień ani żaden powód się nie zmienił.
Nawet gdybym narodził się na nowo, zostałbym porzucony na tym świecie.
Nawet połamane skrzydła mogą być stare, a ja wciąż nie mogę dosięgnąć nieba.
Że wciąż nigdy cię nie nienawidziłem.
Ludzie, którzy nie wyzdrowiali od wczoraj, są daleko.
Jestem tu teraz z nieskończoną liczbą odpowiedzi, chociaż żaden dzień ani żaden powód się nie zmienił.