Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Mùa Đông Năm Ấy

Mùa Đông Năm Ấy

4:36v-pop, Indie Wietnam, wietnamski lo-fi Album Tan Tương Tư 2025-09-25

Inne utwory od JayKii

  1. Chiều Hôm Ấy
Wszystkie utwory

Opis

Producent: Đức Hà Lan

Inżynier masteringu: Đông Phong

Inżynier miksowania: Đông Phong

Inżynier dźwięku: A.N Productions - 808Lab

Kompozytor: Trần Đình Quân

Autor tekstów: Trần Đình Quân

Organizator: Đức Hà Lan

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Đêm lạnh giá cùng nỗi nhớ em quanh anh từng ngày.

Giọt nước mắt rơi khi ta buông tay.

Quên đi ngày tháng mình đã hứa cùng nhau bước qua bão giông.

Chiếc hôn vội vàng dưới mưa hôm nào giờ như một cuốn phim buồn.

Thôi đừng nhắc làm anh nhớ, nhắc làm anh đau.

Trái tim nói sẽ vẫn cứ thương em thôi.

Lời hẹn xưa nay như làn gió.

Có quá sai khi biết mình yêu mù quáng.

Đâu ai hiểu được lý trí dù lớn thế nào cũng khó để quên một người khắc sâu ở trong tim.

Phận tàn duyên do anh chẳng giữ, cứ hững hờ.

Giờ đây lạc nhau mãi thôi.

Cố chấp đợi chờ, cả hết chuyện cũ úa hoài.

Tương tư còn mãi chưa sai, đêm về lại cô đơn.

Chiếc hôn vội vàng dưới mưa hôm nào giờ như một cuốn phim buồn.

Thôi đừng nhắc làm anh nhớ, vì nhắc làm anh đau.

Trái tim nói rằng vẫn cứ thương em thôi.

Lời hẹn xưa nay như làn gió.

Có quá sai khi biết mình yêu mù quáng.

Đâu ai hiểu được lý trí dù lớn thế nào cũng khó để quên một người khắc sâu ở trong tim.

Phận tàn duyên do anh chẳng giữ, cứ hững hờ. Giờ đây lạc nhau mãi thôi.

Cố chấp đợi chờ, cả hết chuyện cũ úa hoài.

Tương tư còn mãi chưa sai, đêm về lại cô đơn.

Lời hẹn xưa nay như làn gió.

Có quá sai khi biết mình yêu mù quáng.

Đâu ai hiểu được lý trí dù lớn thế nào cũng khó để quên một người khắc sâu ở trong tim.

Phận tàn duyên do anh chẳng giữ, cứ hững hờ.

Giờ đây lạc nhau mãi thôi.

Cố chấp đợi chờ, cả hết chuyện cũ úa hoài. Tương tư còn mãi chưa sai, đêm về lại cô đơn.

Tłumaczenie na język polski

Zimna noc i tęsknota za Tobą otaczają mnie każdego dnia.

Łzy płyną, kiedy odpuszczamy.

Zapomnij o dniach, kiedy obiecaliśmy razem przejść przez burzę.

Ten pośpieszny pocałunek w deszczu tamtego dnia wydaje się teraz smutnym filmem.

Proszę, nie przypominaj mi, przypominaj mi, to będzie mnie bolało.

Moje serce mówi, że nadal będzie Cię kochać.

Stara obietnica jest jak wiatr.

Czy to takie złe wiedzieć, że kocham ślepo?

Nikt nie rozumie, że niezależnie od tego, ile lat ma umysł, trudno zapomnieć osobę, która jest wyryta w jego sercu.

Los jest zrujnowany, bo go nie dotrzymujesz, po prostu jesteś obojętny.

Teraz jesteśmy zgubieni na zawsze.

Jeśli będziesz uparcie czekać, wszystkie stare rzeczy znikną.

Miłość wciąż nie jest w porządku, noc znów jest samotna.

Ten pośpieszny pocałunek w deszczu tamtego dnia wydaje się teraz smutnym filmem.

Nie przypominaj mi, bo przypominanie mnie boli.

Moje serce mówi, że nadal Cię kocham.

Stara obietnica jest jak wiatr.

Czy to takie złe wiedzieć, że kocham ślepo?

Nikt nie rozumie, że niezależnie od tego, ile lat ma umysł, trudno zapomnieć osobę, która jest wyryta w jego sercu.

Los jest zrujnowany, bo go nie dotrzymujesz, po prostu jesteś obojętny. Teraz jesteśmy zgubieni na zawsze.

Jeśli będziesz uparcie czekać, wszystkie stare rzeczy znikną.

Miłość wciąż nie jest w porządku, noc znów jest samotna.

Stara obietnica jest jak wiatr.

Czy to takie złe wiedzieć, że kocham ślepo?

Nikt nie rozumie, że niezależnie od tego, ile lat ma umysł, trudno zapomnieć osobę, która jest wyryta w jego sercu.

Los jest zrujnowany, bo go nie dotrzymujesz, po prostu jesteś obojętny.

Teraz jesteśmy zgubieni na zawsze.

Jeśli będziesz uparcie czekać, wszystkie stare rzeczy znikną. Miłość wciąż nie jest w porządku, noc znów jest samotna.

Obejrzyj teledysk JayKii - Mùa Đông Năm Ấy

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam