Opis
Producent, inżynier miksowania: Glenn Lumanta
Inżynier masteringu: Dimas Pradipta
Kompozytor, autor tekstów: Kristina Grasiella Widjaya
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't know why
I still don't wanna think about
What life would be like if I didn't have you in it
For the rest of my life
Moon is above me
The stars shine so bright
Tryna keep me some company
Cause you're no longer with me
I've gotta learn to let go
Why can't we be together
On this side of the world
I'll love you always
You'll always be special to me
Special to me
Hope that you know
That when you look up the sky
And when you see the full moon
You'll know that I'll always be by your side
Even just for a while
Why can't we be together
On this side of the world
I'll love you always
You'll always be special to me
I hope it's still you
I hope it's still you
I hope it's still you
Not today, but maybe someday
I hope it's still you
I hope it's still you
I hope it's still you
Not today, but maybe someday
Guess it's the ending of a story so pure I know
Of two souls that found love
In this fractured reality, but they can't be
But I hope it's not the end
Tłumaczenie na język polski
Nie wiem dlaczego
Nadal nie chcę o tym myśleć
Jak wyglądałoby życie, gdybym nie miał Cię w nim
Przez resztę mojego życia
Księżyc jest nade mną
Gwiazdy świecą tak jasno
Spróbuj dotrzymać mi towarzystwa
Bo nie jesteś już ze mną
Muszę nauczyć się odpuszczać
Dlaczego nie możemy być razem
Po tej stronie świata
Będę cię kochać zawsze
Zawsze będziesz dla mnie wyjątkowy
Specjalne dla mnie
Mam nadzieję, że wiesz
To kiedy spojrzysz w niebo
A kiedy zobaczysz pełnię księżyca
Będziesz wiedział, że zawsze będę przy tobie
Nawet tylko na chwilę
Dlaczego nie możemy być razem
Po tej stronie świata
Będę cię kochać zawsze
Zawsze będziesz dla mnie wyjątkowy
Mam nadzieję, że to nadal ty
Mam nadzieję, że to nadal ty
Mam nadzieję, że to nadal ty
Nie dzisiaj, ale może kiedyś
Mam nadzieję, że to nadal ty
Mam nadzieję, że to nadal ty
Mam nadzieję, że to nadal ty
Nie dzisiaj, ale może kiedyś
Myślę, że to koniec historii tak czystej, że wiem
O dwóch duszach, które znalazły miłość
W tej popękanej rzeczywistości, ale nie mogą
Ale mam nadzieję, że to nie koniec