Inne utwory od 24k.Right
Inne utwory od Mason Nguyen
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, wokalista, aranżer nagrań: 24k.Right
Producent, wokalista: Hipz
Wokalista: Mason Nguyen
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Mixedbyenkey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Em không thích đi bar. Anh thì chỉ thích ở nhà. Không biết liệu em có nên qua.
Ngủ một mình thì em hơi sợ mà.
Baby em cũng vậy à? Baby, baby ai cũng vậy mà.
Em bảo chưa bao giờ em ngủ cùng con trai. Baby anh cũng vậy mà.
Baby em cũng vậy à? Baby, baby ai cũng vậy mà.
Chưa bao giờ quỳ xuống trước một thằng nào hết. Baby anh cũng vậy mà. Chưa bao, chưa bao giờ em đạp bóng vào chân.
Baby anh cũng vậy mà.
Chưa bao giờ em được a a a a a a a à như vậy cả.
Hai ba tư năm ở trong studio tao làm nhạc.
Sáu bảy chủ nhật. Xe tao đưa chị Hằng bạc. Fan tao kêu đầy hàng đoàn.
Chỉ để nghe con flow tao đoạn đoạn. Chưa bao giờ tao động tay đến phụ nữ trừ khi em xin tao đàng hoàng.
Em bảo của tao to như cái ah. To như là to như cái gì?
To như là to như cái gì? Nói lại. To như là to như cái gì?
To như là to như cái chùy. Nếu mà em có quỳ nhìn lên không thấy gì.
Có thể gọi anh là baby. Nhưng anh không thích em nhắn tin anh đấy lì. U u ba mươi anh già rồi.
Da má gân như là chú gà đồi. Anh ò ó o vang khắp cả Hà Nội.
Không hiểu tiếng chó nên anh không trả lời.
Kem họ mút, xào em lại thôi. Ghét anh vì anh hư và nổi.
Nhưng mà thích được anh đưa vào đồi.
Em không thích đi bar. Anh thì chỉ thích ở nhà. Em không biết liệu có nên qua.
Ngủ một mình thì em hơi sợ mà. Baby em cũng vậy à? Baby, baby ai cũng vậy mà.
Em bảo chưa bao giờ em ngủ cùng con trai. Baby anh cũng vậy mà.
Baby em cũng vậy à? Baby, baby ai cũng vậy mà.
Chưa bao giờ quỳ xuống trước một thằng nào hết. Baby anh cũng vậy mà. Chưa bao, chưa bao giờ em đạp bóng vào chân.
Baby anh cũng vậy mà. Chưa bao giờ em được a a a a a a a à như vậy cả. Hư vậy cả.
Đi đi đi đi. Flow tao bống bống vì nó bang bang.
Lên show cả team trong kiểu gang gang. Về nhà mới bé gọi điện thoại reng reng. Đi đi đi đi.
Em muốn anh phải ra nhạc nhanh lên. Để sau lên Tiktok em còn quay em.
Khoe mười tám đào khi nhạc anh trend. Như là deja vu. Bảo em hãy show ra đê.
Làm cho cả ngày thứ ba tê. Khi mà thứ hai chơi thế ba tư.
Thọc hai ngón tay vào dây đàn như là anh đang chơi guitar. Làm em lên được nốt cao như diva. Thích bắn bo lô như kiểu TDA.
Tiếp tục loop nhạc trap và quay lại như là Vina House. Hey!
Anh đi công tác mang rap đi theo. Bé lại gửi ảnh gió cát đi theo.
Nếu mà bé nhớ anh quá rồi thì tối nay mình lại chat video. Baby I'm staying on business. Không cho mấy thằng khác kỳ kèo.
Thích ý kiến đi chuyên nghiệp lên. Gửi anh phát email. Đi đi đi đi.
Nhạc đập trong cup vừa đủ to. We up gang. Đến giờ bọn anh gáy là phải vang khắp thủ đô.
Đi đi đi đi. Bảo mấy thằng không ưa anh cố thêm vài năm nữa đi.
Mai ra lúc đó chúng nó mới là mới họa. Chưa còn bây giờ chưa đủ đồ. Em không thích đi bar.
Anh thì chỉ thích ở nhà. Không biết liệu em có nên qua.
Ngủ một mình thì em hơi sợ mà.
Baby em cũng vậy à? Baby, baby ai cũng vậy mà.
Em bảo chưa bao giờ em ngủ cùng con trai. Baby anh cũng vậy mà.
Baby em cũng vậy à? Baby, baby ai cũng vậy mà.
Chưa bao giờ quỳ xuống trước một thằng nào hết. Baby anh cũng vậy mà. Chưa bao, chưa bao giờ em đạp bóng vào chân.
Thì baby anh cũng vậy mà. Chưa bao giờ em được a a a a a a a à như vậy cả.
Em cũng vậy à? A a a à.
Em cũng vậy à?
A a a à.
Em cũng vậy à? A a a à. Em cũng vậy à?
Tłumaczenie na język polski
Nie lubię chodzić do barów. Po prostu lubi zostawać w domu. Nie wiem, czy powinnam przyjść.
Trochę się boję spać sama.
Kochanie, czy jesteś taki sam? Kochanie, kochanie, wszyscy tacy są.
Powiedziałam, że nigdy nie spałam z chłopcem. Kochanie, mam to samo.
Kochanie, czy jesteś taki sam? Kochanie, kochanie, wszyscy tacy są.
Nigdy przed nikim nie klękałem. Kochanie, mam to samo. Nigdy, przenigdy nie kopnąłem piłki w stopę.
Kochanie, mam to samo.
Nigdy wcześniej taki nie byłem.
Dwa lub trzy lata spędziłem w studiu tworząc muzykę.
Sześć lub siedem niedziel. Samochód, który zabrałem do pani Hang, był srebrny. Moi fani tłumnie krzyczeli.
Tylko po to, żeby od czasu do czasu posłuchać mojego przepływu. Nigdy nie podniosłem ręki na kobietę, chyba że mnie o to odpowiednio poprosiłeś.
Mówiłeś, że mój jest wielki jak kutas. Duży tak duży jak co?
Duży tak duży jak co? Powiedz to jeszcze raz. Duży tak duży jak co?
Wielki jak buława. Jeśli klęczę i patrzę w górę, nic nie widzę.
Możesz do mnie mówić kochanie. Ale nie podoba mi się, że niegrzecznie do mnie piszesz. Uu, w wieku trzydziestu lat jesteś już stary.
Skóra na policzkach przypomina skórę kurczaka górskiego. Jego buczenie odbiło się echem w całym Hanoi.
Nie rozumiejąc psiego języka, nie odpowiedział.
Ssą lody i znowu mnie smażą. Nienawidzę go, bo jest zepsuty i popularny.
Ale lubię, kiedy zabierasz mnie w góry.
Nie lubię chodzić do barów. Po prostu lubi zostawać w domu. Nie wiem, czy powinnam iść.
Trochę się boję spać sama. Kochanie, czy jesteś taki sam? Kochanie, kochanie, wszyscy tacy są.
Powiedziałam, że nigdy nie spałam z chłopcem. Kochanie, mam to samo.
Kochanie, czy jesteś taki sam? Kochanie, kochanie, wszyscy tacy są.
Nigdy przed nikim nie klękałem. Kochanie, mam to samo. Nigdy, przenigdy nie kopnąłem piłki w stopę.
Kochanie, mam to samo. Nigdy wcześniej taki nie byłem. To wszystko.
Idź, idź, idź. Mój flow jest pełen życia, bo jest bang bang.
Pokaż całą drużynę w gangowym stylu. Kiedy wrócił do domu, zadzwonił telefon i zadzwonił telefon. Idź, idź, idź.
Chcę, żebyś szybko wypuścił muzykę. Jeszcze później nagram cię na Tiktoku.
Popisuje się osiemnastoma brzoskwiniami, gdy jego muzyka zyskuje na popularności. Jak deja vu. Powiedz, żebym to pokazał.
Sprawił, że cały wtorek był odrętwiały. Kiedy drugi gra na trzeciej pozycji.
Włóż dwa palce w struny tak, jakbyś grał na gitarze. Spraw, żebym uderzał w wysokie tony jak diva. Lubi strzelać do bolotów w stylu TDA.
Kontynuuj pętlę z muzyką trap i wróć jako Vina House. Hej!
Pojechał w podróż służbową i zabrał ze sobą rap. Dziecko przesłało ze sobą zdjęcie wiatru i piasku.
Jeśli tak bardzo za mną tęsknisz, porozmawiajmy jeszcze dziś wieczorem na czacie wideo. Kochanie, zostaję w interesach. Nie pozwól innym facetom obstawiać.
Podoba mi się pomysł przejścia na profesjonalizm. Wyślij mi e-mail. Idź, idź, idź.
Muzyka w filiżance jest po prostu wystarczająco głośna. Jesteśmy w grupie. Kiedy nadejdzie czas, abyśmy zaczęli piać, będzie to słychać w całej stolicy.
Idź, idź, idź. Powiedz chłopakom, którzy mnie nie lubią, żeby spróbowali jeszcze kilka lat.
Jutro o tej porze będą katastrofą. Nie, nie ma teraz wystarczająco dużo rzeczy. Nie lubię chodzić do barów.
Po prostu lubi zostawać w domu. Nie wiem, czy powinnam przyjść.
Trochę się boję spać sama.
Kochanie, czy jesteś taki sam? Kochanie, kochanie, wszyscy tacy są.
Powiedziałam, że nigdy nie spałam z chłopcem. Kochanie, mam to samo.
Kochanie, czy jesteś taki sam? Kochanie, kochanie, wszyscy tacy są.
Nigdy przed nikim nie klękałem. Kochanie, mam to samo. Nigdy, przenigdy nie kopnąłem piłki w nogę.
Cóż, moje dziecko jest takie samo. Nigdy wcześniej taki nie byłem.
Czy ty też? Ach ach ach.
Czy ty też?
Ach ach ach.
Czy ty też? Ach ach ach. Czy ty też?