Opis
Gitara, wokal główny: Chris Cheney
Gitara basowa, wokal w tle: Scott Owen
Perkusja: Andy Strachan
Producent, mikser: Kevin Shirley
Inżynier dźwięku: Jackson Somerville
Kompozytor: Chris Cheney
Kompozytor: Andy Strachan
Kompozytor: Scott Owen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Well, Friday night again.
Here come the weekend.
Dead end job and I'm over it.
I grab the keys and I'm out of the door. I got my eyes on the silver ball.
One hit and I'll be bouncing off the wall. You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
Keep rolling until the morning comes.
You don't know the meaning of true love.
Yeah, you don't even know the meaning of true love.
-Hold on tight. -Hold on tight.
-Back door light. -Back door light.
Got my finger.
-Got my finger. -On the trigger.
-On the trigger. -Man it kicks like a bolt of light.
-Yeah. -High rolling on a Saturday night.
-Yeah.
-You better keep your eye on the silver ball. You walk, baby, I'll run. Roll, roll. You walk, baby, I'll run.
Roll, roll. Keep rolling until the morning comes.
You don't know the meaning of true love.
Yeah, you don't even know the meaning of true love.
Man, it kicks like a bolt of light.
High rolling on a Saturday night. Bell rings, hit the highest score.
Keep your eye on that silver ball. You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
Keep rolling until the morning comes.
You don't know the meaning of true love.
Yeah, you don't even know the meaning of true love, the meaning of true love.
Roll, roll. Roll, roll.
Roll, roll.
Roll, roll
Tłumaczenie na język polski
No cóż, znowu piątkowy wieczór.
Nadchodzi weekend.
Praca w martwym punkcie i mam już dość.
Biorę klucze i wychodzę za drzwi. Mój wzrok przykuł srebrną kulę.
Jedno uderzenie i odbiję się od ściany. Ty idź, kochanie, ja pobiegnę. Roluj, roluj.
Ty idź, kochanie, ja pobiegnę. Roluj, roluj.
Walcz dalej, aż nadejdzie poranek.
Nie znasz znaczenia prawdziwej miłości.
Tak, nawet nie znasz znaczenia prawdziwej miłości.
-Trzymaj się mocno. -Trzymaj się mocno.
-Oświetlenie tylnych drzwi. -Oświetlenie tylnych drzwi.
Mam palec.
-Mam palec. -Na spuście.
-Na spuście. - Człowieku, to uderza jak piorun światła.
-Tak. - Wysoki poziom w sobotni wieczór.
-Tak.
- Lepiej miej oko na srebrną kulę. Ty idź, kochanie, ja pobiegnę. Roluj, roluj. Ty idź, kochanie, ja pobiegnę.
Roluj, roluj. Walcz dalej, aż nadejdzie poranek.
Nie znasz znaczenia prawdziwej miłości.
Tak, nawet nie znasz znaczenia prawdziwej miłości.
Człowieku, to kopie jak piorun światła.
Wysoki poziom w sobotni wieczór. Dzwoni dzwonek, uzyskaj najwyższy wynik.
Miej oko na tę srebrną kulę. Ty idź, kochanie, ja pobiegnę. Roluj, roluj.
Ty idź, kochanie, ja pobiegnę. Roluj, roluj.
Walcz dalej, aż nadejdzie poranek.
Nie znasz znaczenia prawdziwej miłości.
Tak, nawet nie znasz znaczenia prawdziwej miłości, znaczenia prawdziwej miłości.
Roluj, roluj. Roluj, roluj.
Roluj, roluj.
Roluj, roluj