Opis
Producent: Alain Quême
Inżynier masteringu: Chris Athens
Producent: Christian Mazzalai
Producent: Deck d’Arcy
Mikser: Eric J. Dubowsky
Producent: Laurent Brancowitz
Asystent inżyniera miksującego: Mendy Stein
Producent: Stephane Quême
Producent: Thomas Mars
Kompozytor, autor tekstów: Alain Quême
Kompozytor, autor tekstów: Christian Mazzalai
Kompozytor, autor tekstów: Deck d’Arcy
Kompozytor, autor tekstów: Laurent Brancowitz
Kompozytor, autor tekstów: Stephane Quême
Kompozytor, autor tekstów: Thomas Mars
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call
And if I believe, what if I believe it says it all
Look what you found, look at you bored
Look at you dumb, look at me
There's no one around, how do you love?
How do you solve the etiquette?
Since you're alone, since you were mine
Since you were born inadequate
They'll eat you alive, they'll eat you alive, they'll eat you alive
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So, I do believe, I do believe you're about to call me
And if I believe, and I believe it says you're lonely
Look what you found, look at you bored
Look at you dumb, look at me
There's no one around, how do you love?
How do you solve the etiquette?
Since you're alone, since you were mine
Since you were born inadequate
They'll eat you alive, they'll eat you alive, they'll eat you alive
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, juice from the bottle
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, juice from the bottle
Well, I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call me
They'll eat you alive, they'll eat you alive, they'll eat you alive
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call me
And if I believe, and I believe it says you're lonely
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call me
And if I believe, what if I believe it says it all
What you want from me?
It says you know me
What you want from me?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Tłumaczenie na język polski
Nie wierzę w cuda
Ale wierzę w UFO
Więc naprawdę wierzę, naprawdę wierzę, że zaraz zadzwonisz
A jeśli uwierzę, co jeśli uwierzę, to mówi wszystko
Spójrz, co znalazłeś, spójrz na siebie znudzonego
Spójrz na siebie, głupcze, spójrz na mnie
Nie ma nikogo w pobliżu, jak kochasz?
Jak rozwiązać etykietę?
Odkąd jesteś sam, odkąd byłeś mój
Odkąd urodziłeś się nieodpowiedni
Zjedzą cię żywcem, zjedzą cię żywcem, zjedzą cię żywcem
Nie wierzę w cuda
Ale wierzę w UFO
Więc naprawdę wierzę, naprawdę wierzę, że zaraz do mnie zadzwonisz
A jeśli wierzę, a wierzę, to mówi, że jesteś samotny
Spójrz, co znalazłeś, spójrz na siebie znudzonego
Spójrz na siebie, głupcze, spójrz na mnie
Nie ma nikogo w pobliżu, jak kochasz?
Jak rozwiązać etykietę?
Odkąd jesteś sam, odkąd byłeś mój
Odkąd urodziłeś się nieodpowiedni
Zjedzą cię żywcem, zjedzą cię żywcem, zjedzą cię żywcem
Sok z butelki, wiesz aż za dobrze
Sok z butelki, wiesz aż za dobrze
Sok z butelki, wiesz aż za dobrze
Sok z butelki, sok z butelki
Sok z butelki, wiesz aż za dobrze
Sok z butelki, wiesz aż za dobrze
Sok z butelki, wiesz aż za dobrze
Sok z butelki, sok z butelki
Cóż, nie wierzę w cuda
Ale wierzę w UFO
Więc naprawdę wierzę, naprawdę wierzę, że zaraz do mnie zadzwonisz
Zjedzą cię żywcem, zjedzą cię żywcem, zjedzą cię żywcem
Czy kiedykolwiek pozwoliłaś-, czy kiedykolwiek pozwoliłaś-
Czy kiedykolwiek zamierzałeś mnie wpuścić?
Czy kiedykolwiek pozwoliłaś-, czy kiedykolwiek pozwoliłaś-
Czy kiedykolwiek zamierzałeś mnie wpuścić?
Czy kiedykolwiek pozwoliłaś-, czy kiedykolwiek pozwoliłaś-
Czy kiedykolwiek zamierzałeś mnie wpuścić?
Czy kiedykolwiek pozwoliłaś-, czy kiedykolwiek pozwoliłaś-
Czy kiedykolwiek zamierzałeś mnie wpuścić?
Nie wierzę w cuda
Ale wierzę w UFO
Więc naprawdę wierzę, naprawdę wierzę, że zaraz do mnie zadzwonisz
A jeśli wierzę, a wierzę, to mówi, że jesteś samotny
Nie wierzę w cuda
Ale wierzę w UFO
Więc naprawdę wierzę, naprawdę wierzę, że zaraz do mnie zadzwonisz
A jeśli uwierzę, co jeśli uwierzę, to mówi wszystko
Czego ode mnie chcesz?
Mówi, że mnie znasz
Czego ode mnie chcesz?
Czy kiedykolwiek pozwoliłaś-, czy kiedykolwiek pozwoliłaś-
Czy kiedykolwiek zamierzałeś mnie wpuścić?
Czy kiedykolwiek pozwoliłaś-, czy kiedykolwiek pozwoliłaś-
Czy kiedykolwiek zamierzałeś mnie wpuścić?