Inne utwory od CamelPhat
Opis
Producent: CamelPhat
Inżynier, mikser: David Whelan
Klawiatury, programowanie: David Whelan
Producent: Isidoros
Inżynier, mikser: Isidoros Kiloudis
Klawiatury, programowanie: Isidoros Kiloudis
Inżynier, mikser, producent: Marten Lou
Klawiatury: Marten Lou Schmidt
Programowanie: Marten Lou Schmidt
Inżynier, mikser: Michael Di Scala
Klawiatury, programowanie: Michael Di Scala
Wokal: Raffie van Maren
Producent: Toby Jacob
Chórki: Toby Jacob
Mistrz: Mistrzowie przewodowi
Kompozytor, autor tekstów: David Whelan
Kompozytor, autor tekstów: Isidoros Kiloudis
Kompozytor, autor tekstów: Marten Lou Schmidt
Kompozytor, autor tekstów: Michael Di Scala
Kompozytor, autor tekstów: Raffie van Maren
Kompozytor, autor tekstów: Toby Jacob
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Who's gonna save me when you're gone?
Who's gonna save me when you're gone?
I'm only barely hangin' on.
Who's gonna save me when you're gone?
'Cause I know that I can't make it all alone.
'Cause I know that I can't make it all alone.
There's a face in the mirror.
'Cause your memories don't fade away.
See them close, see 'em clearer.
Oh, on the cold nights, on the low tides, when I lose my sanity.
I need your arms, I need your light, shinin' on my inner sea.
Who's gonna save me when you're gone?
Who's gonna save me when you're gone?
I'm only barely hangin' on.
Who's gonna save me when you're gone?
'Cause I know that I can't make it all alone.
Who's gonna save me when you're gone?
'Cause I know that I can't make it all alone.
'Cause
I know that
I can't make it all alone.
Tłumaczenie na język polski
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Ledwo się trzymam.
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Bo wiem, że nie dam sobie rady sama.
Bo wiem, że nie dam sobie rady sama.
W lustrze jest twarz.
Bo Twoje wspomnienia nie blakną.
Zobacz je z bliska, zobacz je wyraźniej.
Och, w zimne noce, podczas odpływu, kiedy tracę zmysły.
Potrzebuję twoich ramion, potrzebuję twojego światła świecącego w moim wewnętrznym morzu.
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Ledwo się trzymam.
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Bo wiem, że nie dam sobie rady sama.
Kto mnie uratuje, kiedy ciebie już nie będzie?
Bo wiem, że nie dam sobie rady sama.
Ponieważ
Wiem to
Nie dam sobie rady sama.