Inne utwory od Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys
Opis
Producent: Zebo Adam
Producent: Maksymilian Einfalt
Personel studia, mikser: Alex Tomann
Personel studia, inżynier masteringu: Martin Scheer
Kompozytor, autor tekstów, wokalista w tle, wykonawca towarzyszący, wokalista: Roy Bianco
Wokalista, wykonawca towarzyszący, wokalista w tle, kompozytor Autor tekstów: Die Abbrunzati Boys
Wokal, wykonawca towarzyszący, wokalista w tle, kompozytor, autor tekstów: Eisensepp
Kompozytor, autor tekstów, perkusja, wykonawca towarzyszący, wokalista w tle: Bungo Jonas
Kompozytor, autor tekstów, wykonawca towarzyszący, wokalista w tle: Blechkofler
Kompozytor, autor tekstów, instrumenty klawiszowe, wykonawca towarzyszący, wokalista w tle: Ralph Rubin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bella
Bella
Napoli
Eines weiß ich genau
Meine Stadt liegt im Blau
Träum mit mir diesen Traum
Denn mein Herz schlägt Azzurro
In Bella, Bella Napoli
Ein Gefühl liegt im Wind
Du weißt, Liebe macht blind
Doch du musst mir vertrau'n
Hab keine Angst vor den Nächten
In Bella, Bella Napoli
Ein bisschen Glück liegt im Schatten des Vesuvs
Ein Blick von dir und ich weiß, alles wird wieder gut
Hab' dich gefunden
Traum von Neapel
In bella blu will ich nur eins und das bist du
Hab' dich gеfunden
Traum von Neapel
In bеlla blu will ich nur eins und das bist du
Eines weiß ich genau
Meine Stadt liegt im Blau
Träum mit mir diesen Traum
Denn mein Herz schlägt Azzurro
In Bella, Bella Napoli
Ein Gefühl liegt im Wind
Du weißt, Liebe macht blind
Doch du musst mir vertrau'n
Hab keine Angst vor den Nächten
In Bella, Bella Napoli
Ein bisschen Glück liegt im Schatten des Vesuvs
Ein Blick von dir und ich weiß, alles wird wieder gut
Hab' dich gefunden
Traum von Neapel
In bella blu will ich nur eins und das bist du
Hab' dich gеfunden
Traum von Neapel
In bеlla blu will ich nur eins und das bist du
In Bella, Bella Napoli
Bella, Bella Napoli (Napoli)
Bella, Bella Napoli
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Eines weiß ich genau
Meine Stadt liegt im Blau
Träum mit mir diesen Traum
Denn mein Herz schlägt Azzurro
In Bella, Bella Napoli
Tłumaczenie na język polski
Bella
Bella
Neapol
Jedno wiem na pewno
Moje miasto jest zaznaczone na niebiesko
Śnij ze mną ten sen
Ponieważ moje serce bije Azzurro
W Belli, Belli Napoli
Jest uczucie wiatru
Wiesz, że miłość jest ślepa
Ale musisz mi zaufać
Nie bój się nocy
W Belli, Belli Napoli
Trochę szczęścia kryje się w cieniu Wezuwiusza
Jedno Twoje spojrzenie i wiem, że wszystko znów będzie dobrze
Znalazłem cię
Sen o Neapolu
W Bella Blu chcę tylko jednego i jesteś nim Ty
Znalazłem cię
Sen o Neapolu
W Bella Blu chcę tylko jednego i jesteś nim Ty
Jedno wiem na pewno
Moje miasto jest zaznaczone na niebiesko
Śnij ze mną ten sen
Ponieważ moje serce bije Azzurro
W Belli, Belli Napoli
Jest uczucie wiatru
Wiesz, że miłość jest ślepa
Ale musisz mi zaufać
Nie bój się nocy
W Belli, Belli Napoli
Trochę szczęścia kryje się w cieniu Wezuwiusza
Jedno Twoje spojrzenie i wiem, że wszystko znów będzie dobrze
Znalazłem cię
Sen o Neapolu
W Bella Blu chcę tylko jednego i jesteś nim Ty
Znalazłem cię
Sen o Neapolu
W Bella Blu chcę tylko jednego i jesteś nim Ty
W Belli, Belli Napoli
Bella, Bella Napoli (Neapol)
Bella, Bella Neapol
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Na-na, na-na-na (Bella)
Na-na, na-na-na (Bella Napoli)
Jedno wiem na pewno
Moje miasto jest zaznaczone na niebiesko
Śnij ze mną ten sen
Ponieważ moje serce bije Azzurro
W Belli, Belli Napoli