Inne utwory od Annisya
Opis
Producent, producent studyjny: Farrel Hilal
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Fathan Maulana
Autor tekstów: Annisya Andrianti
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Don't worry 'bout your safe spot.
-We're running on the same thoughts. -On the same thoughts.
Been going 'round and break hearts. Now I'm settling for you.
Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts.
Been going 'round and break hearts.
Now I'm settling for you, for you.
Feeling like I've been through it all before.
Kinda got on my high horse. I admit that pulled me into a misery.
Now what I like is the best of me.
Leaving my ways, heading a whole new direction.
You changed my point of view of love and affection.
Ain't just some rendezvous.
Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you.
Oh. Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you, you. Pride and the pain got in the way with you.
We're one in the same, baby, I'll face the truth. Only if you let me.
These open arms are made for you to stay.
Linger longer, baby. 'Cause I'm all in.
You the type of man I call a homie. There's no despair in it, seein' me.
Baby, you caught me off guard, and the best way you got me.
Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you.
Oh. Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you, you.
Don't care what they say.
Save them out of time, I'd rather spend the rest of days with you.
Keeping me safe and sound, so don't you worry -'bout. -Don't you worry 'bout.
Oh. Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you.
So don't you worry 'bout, don't you worry 'bout your safe spot. Don't worry 'bout your safe spot. We're running on the same thoughts.
Been going 'round and break hearts.
Now I'm settling for you, for you.
-You. -Yeah, I don't regret anything about us.
Every little thing about you.
Things run into me.
Got no worries.
Tłumaczenie na język polski
Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
- Kierujemy się tymi samymi myślami. -Z tymi samymi myślami.
Chodziłem w kółko i łamałem serca. Teraz zadowalam się tobą.
Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
Kierujemy się tymi samymi myślami.
Chodziłem w kółko i łamałem serca.
Teraz zadowalam się tobą, tobą.
Mam wrażenie, że już przez to wszystko już kiedyś przechodziłem.
Jakoś wsiadłem na mojego wysokiego konia. Przyznam, że wpędziło mnie to w niezłe tarapaty.
Teraz to, co lubię, jest we mnie najlepsze.
Opuszczam swoje ścieżki i zmierzam w zupełnie nowym kierunku.
Zmieniłeś mój punkt widzenia na miłość i uczucie.
To nie tylko jakieś spotkanie.
Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
Kierujemy się tymi samymi myślami. Chodziłem w kółko i łamałem serca. Teraz
Zadowolę się tobą.
Oh. Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
Kierujemy się tymi samymi myślami. Chodziłem w kółko i łamałem serca. Teraz
Zadowolę się tobą, tobą. Duma i ból stały na twojej drodze.
Jesteśmy jednością, kochanie, zmierzę się z prawdą. Tylko jeśli mi pozwolisz.
Te otwarte ramiona są stworzone, abyś mógł zostać.
Poczekaj dłużej, kochanie. Bo jestem za.
Jesteś typem człowieka, którego nazywam ziomkiem. Nie ma w tym żadnej rozpaczy, kiedy mnie widzisz.
Kochanie, zaskoczyłeś mnie i to najlepszy sposób, w jaki mnie złapałeś.
Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
Kierujemy się tymi samymi myślami. Chodziłem w kółko i łamałem serca. Teraz
Zadowolę się tobą.
Oh. Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
Kierujemy się tymi samymi myślami. Chodziłem w kółko i łamałem serca. Teraz
Zadowolę się tobą, tobą.
Nie przejmuj się tym, co mówią.
Oszczędź im czasu, wolę spędzić resztę dni z tobą.
Dbaj o moje bezpieczeństwo i zdrowie, więc nie martw się o to. -Nie martw się.
Oh. Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce.
Kierujemy się tymi samymi myślami. Chodziłem w kółko i łamałem serca. Teraz
Zadowolę się tobą.
Więc nie martw się o swoje bezpieczne miejsce. Nie martw się o swoje bezpieczne miejsce. Kierujemy się tymi samymi myślami.
Chodziłem w kółko i łamałem serca.
Teraz zadowalam się tobą, tobą.
-Ty. -Tak, niczego o nas nie żałuję.
Każda drobnostka o Tobie.
Rzeczy wpadają mi do głowy.
Nie mam żadnych zmartwień.