Inne utwory od LE MOTAT
Opis
Producent, programista: Tato Wesselo
Kompozytor, autor tekstów: Tato Wesselo
Kompozytor: Tommy van Leuken
Kompozytor: Jasper Ras
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Schijn een licht.
We zien vooruit.
Het uitzicht is op ons gericht.
En alles is in evenwicht.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Als ik kijk, kijk, kijk met ogen dicht. Ik voel je.
Dicht op mijn huid is waar wij samen vloeien. In weer of tegenwind blijf duwen.
We waaien het uit om samen verder te bloeien.
De overwinning over ons heen. Nieuw seizoen begint.
Het uitzicht is op ons gericht.
En alles is in evenwicht.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Tłumaczenie na język polski
Zaświeć światłem.
Patrzymy w przyszłość.
Widok jest skierowany na nas.
I wszystko jest w równowadze.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Wszystko rozpływa się w morzu błękitu.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Świat wokół mnie staje się morzem złota.
Kiedy patrzę, patrz, patrz z zamkniętymi oczami. Czuję cię.
Blisko mojej skóry jest miejsce, w którym płyniemy razem. Bez względu na pogodę i wiatr, nie przestawaj biec.
Łapiemy oddech świeżego powietrza, aby wspólnie dalej się rozwijać.
Zwycięstwo nad nami. Rozpoczyna się nowy sezon.
Widok jest skierowany na nas.
I wszystko jest w równowadze.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Wszystko rozpływa się w morzu błękitu.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Świat wokół mnie staje się morzem złota.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Wszystko rozpływa się w morzu błękitu.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Świat wokół mnie staje się morzem złota.
Kiedy patrzę, patrzę, patrzę, patrzę na ciebie.
Wszystko rozpływa się w morzu błękitu.
Świat wokół mnie staje się morzem złota.