Inne utwory od Niko B
Opis
Producent: Evilgiane.
Kompozytor: Tom Austin
Kompozytor: Evilgiane.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It was me that did it, won't burn bridges
Made six fig's in minutes
Bam Margera spirit, push the limit
I swam with bigger fishes
These Margiela slippers ain't so slippy
The Tabi toe is vicious
Leave the room suspicious
Night time push-ups, all my luck's beginners
Yeah, had the bar in elephant boomin'
The room didn't have no room in
I'm in a D Cup Mazda zoomin'
Point on my license, went home fumin'
I got there and I crossed that bridge
Two Moncler twins like Jack and Finn
Chucked me the keys, said, "Give it a spin"
Got a fashion sense from Kath and Kim
I'll buy that house, got a price for the brick?
I'll take advice on the chin
I woke up once with teeth on the curb
And I got straight up and I jumped in the ring
Make sure I don't lose my aim
Prada hats, got two of the same
Keep one deadstock under the bed
Then I keep one more for a rainy day
I got eyes in my back like Mishka
Just blinked once and I seen that the fee's up
In green rooms, feel like a diva
Play Skate 2 and I just seen a T-bar
Don't wanna make it a thing
She call me, leave the yard on a ring
I shoot throughs, and I'm off on a corner
And I bite the bullet, say how it is
I just know that it is what it is
I could do your best and I ain't slept a wink
I don't have nothin' in my cup
But I just pretend that I've got a drink
Tłumaczenie na język polski
To ja to zrobiłem, nie będę palić mostów
Zrobiłem sześć fig w kilka minut
Duchu Bam Margera, przekraczaj granice
Pływałem z większymi rybami
Te kapcie Margiela nie są takie śliskie
Palec Tabi jest złośliwy
Wyjdź z pokoju podejrzliwie
Pompki w nocy, wszyscy nowicjusze na szczęście
Tak, bar kwitł jak słoń
W pokoju nie było miejsca
Jestem w mazdzie D Cup i kręcę zoomem
Wskaż mi prawo jazdy, wróciłem do domu wkurzony
Dotarłem na miejsce i przekroczyłem ten most
Dwóch bliźniaków Moncler, takich jak Jack i Finn
Rzucił mi klucze i powiedział: „Spróbuj”
Wyczucie mody mam od Kath i Kim
Kupię ten dom, znasz cenę za cegłę?
Poproszę o radę dotyczącą brody
Raz obudziłem się z zębami na krawężniku
Od razu wstałem i wskoczyłem na ring
Uważaj, żebym nie stracił celu
Czapki Prady, mam dwie takie same
Trzymaj jeden martwy towar pod łóżkiem
Potem zatrzymam jeszcze jednego na deszczowy dzień
Mam oczy na plecach jak Mishka
Tylko raz mrugnąłem i zobaczyłem, że opłata wzrosła
W zielonych pokojach poczuj się jak diva
Zagraj w Skate 2 i właśnie zobaczyłem T-bar
Nie chcę, żeby to było coś
Zadzwoniła do mnie, opuściła podwórko na ringu
Strzelam prosto i wybiegam na róg
A ja gryzę kulę, mówię jak jest
Po prostu wiem, że tak właśnie jest
Mógłbym dać z siebie wszystko i nie zmrużyłem oka
Nie mam nic w kubku
Ale ja tylko udaję, że się napiłem